$UICIDEBOY$ と Black Smurf による楽曲「Weightoven」の日本語訳です。閉塞感や孤独、ハッスル精神、アンダーグラウンドな世界観が表現されています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Uh-uh Hust' Uh-huh Hust' Uh-huh Hust' Squad

ああ ハッスル ああ ハッスル ああ ハッスル スクワッド

I be like, "fuck the world and everybody in it" sometimes At times, I feel like I'm alone, like all my friends in my mind Say Hustle God, got street cred, boy, I never fell off my grind The most respected in this shit, just to walk in the sky Could tell if you a foreign, shoot ya from the look in this eye Maybe if I do bands up, show him a glimpse of that side My father-side easy to spot, you sparkin', you catch that five If I burn you, third-degree, you may or may not survive, puss'

時々「世界も世界中の奴らもクソくらえ」って思う 時々、孤独を感じる、まるで友達がみんな頭の中にいるみたいだ ハッスルゴッドは言う、ストリートでの信用を得ろ、俺は決して努力をやめない このクソみたいな世界で最も尊敬される、空を歩くためだけに お前が外国人かどうかわかる、この目で見ればわかる もしかしたら金を稼げば、その側面を見せることができるかもしれない 俺の父親譲りの気質は見抜かれやすい、火をつければ、五発食らう もし俺がお前を焼き殺したら、第3度の火傷だ、生き残れるかどうかはわからないぞ、クソ野郎

Ahh (Uh)

ああ(ああ)

Smokin', bitch, I got the same plug as Spit Vicious 24k, fuck off, bitch, yeah, the blunt tastes like gold, it's delicious Keep on talkin', boy, we know that you's a pussy, you fictitious Rattin' out a woadie for a bag of silver, you Judas-ish I do this shit, Hustle Fam ambitious Slit wrist fistin' bitches I ain't fresh to death, my death is fresh I'm so clean, but still got glitches Diggin' in a grave, bitch, I'm looking for the riches (Bitch, I'm looking for the riches, yah)

煙を吸ってる、ビッチ、俺はSpit Viciousと同じプラグを持ってる 24金、失せろ、ビッチ、そう、ブラントは金の味がする、美味い 話し続けろ、お前が臆病者だってことはわかってる、お前は嘘つきだ 銀貨のために仲間を売る、お前はユダだ 俺はこれをやる、ハッスル・ファミリーは野心的だ 手首を切ってビッチを殴る 俺は死に慣れてない、俺の死は新鮮だ 俺はとてもクリーンだが、まだ欠陥がある 墓を掘ってる、ビッチ、俺は富を探してる (ビッチ、俺は富を探してる、ああ)

$ui-, $ui-

$ui-、$ui-

Just another day high as fuck Riding 'round, blowin' pounds with the windows up I'm just addicted to drugs, but I ain't ever giving up You ever walk up in a room and see no face you can trust? Treat these hoes how I want, shoot motherfuckers for fun If I was you, I wouldn't smoke with me You never know what's up in my blunt I was taught to rob and serve, make a sucker bite the curb Walking slow and talking slurred, spillin' syrup on my shirt

今日もまたハイだ 窓を閉めて、ポンドを吹かしながら走り回る 俺はただドラッグ中毒なだけだ、でも決して諦めない 部屋に入ってきて、信頼できる顔が見えないってことがあったか? 俺は好きなようにこの女たちを扱う、面白半分で奴らを撃つ もし俺がお前だったら、俺とは一緒に煙草を吸わない 俺のブラントに何が入ってるかわからない 俺は奪って売ることを教えられた、吸盤野郎を縁石に噛ませる ゆっくり歩いて、ろれつが回らない、シャツにシロップをこぼす

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

$UICIDEBOY$ & Black Smurf の曲

#ラップ

#アメリカ