Abracadabra

Abracadabra は、アメリカのラッパー Nas による楽曲。Hit-Boy がプロデュースを手掛けたこの曲は、2023 年 6 月 23 日にリリースされた Nas の16 枚目のスタジオ・アルバム、『Magic 2』からのリード・シングル。この曲は、2020 年のアルバム『King's Disease』以来、Nas と Hit-Boy の 5 枚目のコラボレーション・アルバムとなる。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

I wanna hear the new shit Lil', a lil' somethin' I feel a lot of hate since I've been creatin' with Hit I'm feelin' a lot of the hate since I've been creatin' with Hit I gotta say what it is, say what it is It's comin' in (Ayy)

新しいのを聴きたい ちょっとした、ちょっとした何かを Hit と一緒に曲を作ってから、たくさんの憎しみを感じてる Hit と一緒に曲を作ってから、たくさんの憎しみを感じてる ありのままを言わなきゃ、ありのままを言わなきゃ それが来てる (Ayy)

They gonna try me, they on my body, no Illuminati (No Illuminati) No way to describe me, no other word, other than godly (Godly) I run it back to back to back to back, ain't no one beside me (No) I'm doin' 'em grimy, yeah, I don't know what got inside me, yeah (Yeah)

奴らは俺を試そうとする、奴らは俺の体に触れる、イルミナティじゃない (イルミナティじゃない) 俺を表す方法は無い、神聖以外に言葉は無い (神聖) 何度も何度も何度も繰り返す、俺の隣には誰もいない (いない) 俺は汚いことをしてる、ああ、何が俺の中に入ったのかわからない、ああ (ああ)

Durag energy, I'm on a wave, you niggas cap Give you the shakes like "Faces of Death" tapes when that lady got hit on the track I'm seein' black so I gotta black, the magic is Black (Magic is Black) What generation don't listen to Nas, don't listen to rap (Listen to rap) Spit on my platinum plaques, they probably spit on my grave, for real I split 'em like Puff and Ma$e for real 'cause I got a budget to waste, for real Hit-Boy on the drum and the bass (Bass), nobody jump on the stage R.I.P. Trouble, but niggas is actin' like they want some trouble today (Let's go)

ドゥーラグのエネルギー、俺は波に乗ってる、お前らは嘘つきだ あの女が線路上で轢かれた時の「Faces of Death」テープみたいに震え上がらせる 黒を見てるから黒くならなきゃ、魔法は黒だ (魔法は黒だ) どの世代が Nas を聴かない?ラップを聴かない? (ラップを聴かない) 俺のプラチナの盾に唾を吐く、きっと俺の墓にも唾を吐くだろう、マジで Puff と Ma$e みたいに奴らを分ける、マジで、だって無駄にする金があるから、マジで Hit-Boy がドラムとベースを担当 (ベース)、誰もステージに上がらない R.I.P. Trouble、でも奴らはまるでトラブルを起こしたいみたいだ、今日 (さあ行こう)

I'ma say what it is, I'm the one takin' the risk (Takin' the risk) Y'all creatin' the hate, but I be creatin' with Hit (Hit) Ain't no way we could miss (No), ain't no way we could miss (No) Ain't no way we could miss (Yo!), can't put a grade on my shit (Yo!)

ありのままを言う、リスクを負うのは俺だ (リスクを負う) お前らは憎しみを生み出してる、でも俺は Hit と一緒に創造してる (Hit) 俺たちが失敗するはずがない (ない)、俺たちが失敗するはずがない (ない) 俺たちが失敗するはずがない (Yo!)、俺の曲に点数をつけることはできない (Yo!)

Y'all should be ashamed of y'all list (A plus), I put some pain into this I put my veins, blood, bones, soul, I put my brain into this Y'all movin' brainless, anything to be famous (Cadence) I'm a magician, you should listen, it's never the same tricks 2020 when we did the first one (Yo), five-album run, not a cursed one, it's a blessed one By the time y'all hear this (Yeah), we be halfway through the next one Bless up (Bless up), all the rappers we lost, I'm hopin' they rest up Back to my roots like Questlove, still avoidin' the extras What will they say today? I came from carryin' crates (Carryin' crates) To chargin' various states, I'm doin' what's never been done to this day (Done to this day) Even the great can be on a plate, nobody safe Abracadabra, saw 'em in half and then reattach 'em, I'm doin' magic Can you escape?

お前ら自分のリストを恥じるべきだ (A+)、俺はこれに痛みを込めた 俺は血管、血、骨、魂、脳みそをこれに込めた お前らは脳みそ無しで動いてる、有名になるためなら何でもする (ケイデンス) 俺はマジシャンだ、お前らは聴くべきだ、同じ手品は二度としない 2020 年に最初のをやった (Yo)、5 枚のアルバムを連続リリース、呪われたものじゃない、祝福されたものだ お前らがこれを聴く頃には (ああ)、俺たちは次のアルバムの半分を終わらせてる 祝福あれ (祝福あれ)、亡くなったすべてのラッパーたち、彼らが安らかに眠れることを願ってる Questlove のようにルーツに戻る、それでも余計なものは避ける 今日、彼らはなんて言うだろう?俺は木箱を運んでいた (木箱を運んでいた) 様々な州で請求するようになった、俺は今日まで誰もやったことのないことをやってる (今日までやったことのないこと) 偉大な人でさえ皿に乗る可能性がある、誰も安全じゃない アブラカダブラ、奴らを半分に切ってからまたくっつける、俺は魔法を使ってる 逃げられるか?

I gotta say what it is, I been the one takin' the risk (Takin' the risk) Y'all creatin' the hate, but I be creatin' with Hit (What up?) Ain't no way we could miss (Nah), ain't no way we could miss (Yo!) Ain't no way we could miss (Yo!), can't put a grade on my shit (Oh!)

ありのままを言わなきゃ、俺はリスクを負ってきた (リスクを負ってきた) お前らは憎しみを生み出してる、でも俺は Hit と一緒に創造してる (調子はどう?) 俺たちが失敗するはずがない (いや)、俺たちが失敗するはずがない (Yo!) 俺たちが失敗するはずがない (Yo!)、俺の曲に点数をつけることはできない (Oh!)

They gonna try me, they on my body, no illuminati (Illuminati) Killin' 'em easy, God, I'm doin' this thing as a hobby I'm runnin' it back to back to back to back, ain't no one beside me (No) I'm doin' 'em grimy, yeah, I don't know what got inside me, yeah (Yeah, yeah)

奴らは俺を試そうとする、奴らは俺の体に触れる、イルミナティじゃない (イルミナティ) 簡単に奴らを殺す、神よ、俺は趣味でこれをやってる 何度も何度も何度も繰り返す、俺の隣には誰もいない (いない) 俺は汚いことをしてる、ああ、何が俺の中に入ったのかわからない、ああ (ああ、ああ)

Yo, Hit, can you believe this? You are doing juju Abracadabra niggas, hahahahaha And you know what I'm talkin' about, man He's fightin' people You know we've been fightin' four-hundred and still fightin' to this day! To this day, to this day! You gon' just sit here and you don't know what I'm talkin' about?

Yo、Hit、信じられるか? お前は呪術を使ってる アブラカダブラ野郎ども、ハハハハハ 俺が何を言ってるかわかるだろ、なあ 彼は人と戦ってる 俺たちは400年間戦い続けて、今でも戦い続けてるんだ! 今でも、今でも! お前はただここに座って、俺が何を言ってるかわからないのか?

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Nas の曲

#ラップ