The coup de grâce is the final shot Right between the eyes Also known (Haha) as the kill shot (People, yeah) Something to stop the pain (Woo) It feels so good to be bad Alright, here we go, alright, I'ma start this, I got it
最後のとどめの一撃は、 目の間の正確な一発だ また、キルショットとしても知られている（ハハ）、 痛みを止めるものとして（ウー） 悪であることは気持ちがいい よし、始めよう、よし、俺が始めよう、わかった
Before I get banned, kicked off Twitter And TikTok 'cause they so damn ticked off, bitter They want me to bounce (Like what?) like a fabric softener We just got rid of Ye, go kick rocks with him (Ayy) But Dre on beats with the white-faced blondie on the mic Is like (What?) havin' Steady B and Cool C in the ride Like we rap and did a little bank robbery on the side So they want beef, we can make like Bonnie and collide Haters can meet the same exact fate as my dad, wait Least he didn't miss me graduate (Okay, yeah, great) But, Mom, do I still act eight? Uh, maybe a little, Debbie (What?) like a snack cake (Slut)
TwitterからBANされる前に TikTokからも追放されそうなんだ、 彼らは俺が消え去るのを望んでいる（何？）、 まるでファブリックソフナーのように Kanyeを追い出したばかりで、 彼と一緒に石を蹴って行け（アッイ） でもドレーのビートに乗せて 白人の金髪がマイクを持った姿は まるで（何？） Steady BとCool Cが一緒に乗ってるようなもんだ まるで俺たちがラップをして、 ちょっとした銀行強盗をしてるみたいだな だから、彼らは喧嘩を望んでる、 俺たちはBonnieのように衝突してやろう ヘイターたちは、俺の父親と同じ運命を迎えればいい、待て 少なくとも、彼は俺が卒業するのを見られなかった（オーケー、いいね、素晴らしい） でも、ママ、俺はまだ8歳みたいに振舞ってる？ うー、少しはね、デビー（何？） まるでスナックケーキみたいに（スラット）
But if this is what he do to his mom Imagine what he'd do to you, I'm a lunatic armed And if it's you I use the clip on, for you to respond Is ludicrous, ma, look at what your uterus spawned, Lucifer
でも、これが彼が母親にすることなら 想像してみてくれ、 彼が君にすることを、 俺は武装した狂人だ そして、もし君が俺のクリップを使うなら、 君が応答するためには それはばかげている、ママ、 君の子宮から生まれたのが、ルシファーだ
Must be a cold day in Hell (Yeah) Tell me, what have we done? (Woah) Take me out my misery I bought Heaven when it was up for sale And now I need a refund, bae (Yeah, wait, what the fuck? Where'd I put my—)
地獄で寒い日だ（Yeah） 教えてくれ、一体俺たちは何をやってしまったんだ？（Woah） 俺をこの惨めさから解放してくれ 俺が天国を買ったとき、 それは売却されていた そして今、俺は返金が必要なんだ、ベイビー（Yeah、待て、何だ？どこだ俺の—）
I think someone messed with my meds probably (Yo, who took my—) I bet it's my ex, Molly, that I've bludgeoned to death Already severed the head, I smell the fresh scent of flesh rotting So it's breakfast in bed if I wake up next to a dead body (Ah) Multiple lacerations, contusions, abrasions, bruises Hallucinations, delusions, abusive, my language usage They lose it when Dre produced it, as soon as he plays the music It's lunacy, treat the beat like a choice, Shady chews it Now all I see is dollar signs, losers Bitch, I was in them trenches like them Columbine shooters I was down bad, broke, and almost abandoned hope (Now what?) Now my followers are like a Satanic cult (What?) Yeah, they listen to me like when Manson spoke (Shh) They say I don't know struggle no more, that's a joke (Haha) Bitch, the fuckin' elevator in my mansion's broke (See?) I have to walk like half a block to get a can of Coke (Damn) And Candace O, I ain't mad at her (Ah) I ain't gon' throw the fact bitch forgot she was Black back at her Laugh at her like them crackers she's backin' after her back is turned In a cute MAGA hat with her brand-new White Lives Matter shirt (Haha, nope) Or say this MAGA dirtbag in a skirt Just opened the biggest can of worms on the whole planet Earth Call her "Grand Wizard" (Yeah), "Klandace" (Haha), or "Grand Dragon," or Like the national anthem, I won't stand for the tramp (Why?) But I can't diss her 'cause my plans are to get in her pants and I'll blow my chance if I answer back to her My shit is like taking Deborah Mathers at her word Yeah, I'm that absurd, we had a spat, then afterwards We squashed the beef like a hamburger patty, or should I say gigantic turd? 'Cause I put that shit to bed like Amber Heard at a Mattress Firm (Slut)
多分誰か俺の薬をいじったんだ（Yo、俺の—どこだ？） 多分、俺の元カノのモリーだろう、 彼女を撲殺したんだ 既に頭を切り離した、腐りかけの肉の新鮮な匂いがする だから、もし俺が死体の隣で目覚めたら、 ベッドで朝食を食べることになるだろう（Ah） 複数の切り傷、打撲傷、擦り傷、痣 幻覚、妄想、虐待、俺の言葉遣い ドレーがプロデュースすると、 彼らは気が狂い始める、 彼が音楽を奏で始めるとすぐに それは狂気だ、 ビートをまるで選択のように扱い、 シェイディはそれを噛み砕く 今、俺が目にするのはドルマークだけ、 負け犬ども bitch、俺はあのコロンバインの撃ち手のように、 塹壕の中にいたんだ 俺はどん底で、金がなく、 ほとんど希望を捨てていた（どうすればいい？) 今は、俺のフォロワーは悪魔崇拝の集団みたいだ（何？） そうだ、彼らはマンソンが話していた時みたいに、 俺の言葉に耳を傾けている（Shh） 彼らは言う、 俺はもう苦労を知らないと、それはジョークだ（Haha） bitch、俺の豪邸のエレベーターが壊れてるんだ（見て？) コーラ1缶を手に入れるために、 半ブロック歩く必要があるんだ（ちくしょう） そして、キャンダス・オ、 俺は彼女に腹を立ててないんだ（Ah） 俺は彼女が黒人であることを忘れたという事実を、 彼女に投げ返したりはしないよ 彼女を笑いものにしよう、 まるで彼女の背後を向いている時、 彼女を支援している連中の白い人種主義者たちみたいに 可愛いMAGAの帽子に、 真新しい「白人至上主義者」のTシャツを着て（Haha、違うよ） それとも、 このMAGAのゴミクズがスカートを履いて 地球全体で最大のワーム缶を開けたと言う 彼女を「グランド・ウィザード」（Yeah） 「クランデース」（Haha） 「グランド・ドラゴン」 または、国歌のように、 俺はあのお方が歩くのを見たくない（どうして？） でも、俺は彼女をディスれない、 だって俺の計画は、 彼女のパンツに潜り込むことだし、 もし俺が彼女に反論したら、 チャンスを逃してしまうだろう 俺の事は、デボラ・マザーズを 彼女の言葉通りに受け止めるようなものだ そうだ、俺はめちゃくちゃだ、 俺たちは口論した、 そしてその後、 俺たちはハンバーガーのパティのように、 牛肉を押しつぶしたんだ、 それとも、巨大な糞みたいなものと言うべきか？ だって、俺はそれを寝かせるんだ、 まるでアンバー・ハードがマットレス・ファームにいるみたいに（スラット）
But if this is what he do to his mom (Pfft) Imagine what he'd do to you (Pfft, ha), I'm a lunatic armed And if it's you I use the clip on, for you to respond Is ludicrous, ma, look at what your uterus spawned, Lucifer
でも、これが彼が母親にすることなら（Pfft） 想像してみてくれ（Pfft、ha） 彼が君にすることを、 俺は武装した狂人だ そして、もし君が俺のクリップを使うなら、 君が応答するためには それはばかげている、ママ、 君の子宮から生まれたのが、ルシファーだ
This must be a cold day in Hell (Yeah) Tell me, what have we done? (Woah) Take me out my misery I bought Heaven when it was up for sale And now I need a refund, bae (Yeah)
これは地獄で寒い日だ（Yeah） 教えてくれ、一体俺たちは何をやってしまったんだ？（Woah） 俺をこの惨めさから解放してくれ 俺が天国を買ったとき、 それは売却されていた そして今、俺は返金が必要なんだ、ベイビー（Yeah）
So whether you friend or you are foe (Woah) Far as bars go, even fuckin' retards know (Yeah) That as far as smoke with me, I don't think it'd be smart, so (Woah) Might as well go lookin' for smoke with Lamar, bro (Yeah, yeah) But, Marshall You're gettin' more perverse every time you record a verse and It's like you came from 2000, stepped out a portal, cursin' Hurlin' horrible slurs towards the world and Why can't you make fun of people behind their backs like a normal person? But when you reach these heights, freedom of speech dies (What?) With every line that I recite, them PC police try To throw me in jail with no bail like a peace prize For all of them years (What?), they reduced me to tears (Yeah) Tried to shrink me to pea-sized, only to see my (What?) Self-esteem rise, now these are my replies (Mm) They made me eat shit (Shit), I fed it back to 'em three times (Yeah) Stepfather's the only (What?) one I ever been beat by (Ha) Squeeze mics like Burmese pythons (Yeah), here's for each time (What?) You sleep on the flow (What?), ho, you hear these strings climb (Yeah) You reap what you sow (So what?), so first I must weave rhymes (Yeah) So seamlessly, then I'ma leave eyes In a state of disbelief, my Genius is a trait, so the gap's in our genes, right? (Haha, the gap) At least that's what it seems like And I'm Lucifer and Dre's the producer for the antichrist
だから、お前が友人だろうと敵だろうと（Woah） バーの範囲で、 たとえクソみたいなヤツらでさえ知っている（Yeah） 俺と一緒に煙を吸うのは、 賢明じゃないと思うんだ（Woah） Lamarと一緒に煙を探しに行くくらいなら、 まだマシだろう（Yeah、Yeah） でも、マーシャル お前は、 曲のバーを録音するたびに、 ますます変態になっているぞ、 まるで2000年から来たみたいで、 ポータルから出てきて、呪いをかけ、 世界に向かってひどい罵詈雑言を浴びせ、 どうして普通の人みたいに 人の背後でおちょくることができないんだ？ でも、お前がこんな高いところに達したら、 言論の自由は死んでしまう（What?） 俺が詩を詠むたびに、 あのPC警察どもは 俺を刑務所にぶち込むために、 保釈なしで逮捕しようとするんだ、 まるで平和賞のように 何年も（What?） 彼らは俺を涙でいっぱいにして、 （Yeah） エンドウ豆ほどの大きさにするように、 縮めようとした、 俺の（What?） 自尊心が高まるのを見るためだけに、 これらは俺の返答だ（Mm） 彼らは俺に糞を食わせた（Shit） 俺はそれを3回も食べ返したんだ（Yeah） 義父は（What?） 俺が今まで負けた唯一の人だ（Ha） ビルマニシキヘビのようにマイクを握る（Yeah） これがそのたびに（What?） お前はフローを軽視する（What?） Ho、この弦が上昇するのが聞こえるか？（Yeah） お前は蒔いたものを刈り取るんだ（So what?） だから、まず俺は韻を紡ぐんだ（Yeah） とても滑らかに、 そして、 俺はお前の目を残すだろう 信じられない状態に、俺の 天才は才能だ、 だから、私たちの遺伝子にはギャップがあるんだろ？（Haha、the gap） 少なくとも、そう見える そして、俺はルシファーで、 ドレーは反キリストのプロデューサーだ
