Where Do Broken Hearts Go

この曲は、失恋の痛みを歌った曲です。歌詞では、別れた相手への思いや、傷ついた心の行き場を探す様子が切なく描かれています。特に、サビの「Where do broken hearts go?」(壊れた心はどこへ行くのか?)というフレーズが印象的で、失恋の苦しみを象徴しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Counted all my mistakes and there's only one Standin' out from the list of the things I've done All the rest of my crimes don't come close To the look on your face when I let you go So, I built you a house from a broken home Then I wrote you a song with the words you spoke Yeah, it took me some time, but I figured out How to fix up a heart that I let down

間違いをすべて数えて、たった一つだけ 残っているのは、私がしてきたことのリストから 残りの罪はすべて、近づけない 私があなたを離したときのあなたの顔を見た時のように だから、私は壊れた家からあなたのために家を建てた それから、私はあなたが言った言葉であなたのために歌を書いた そう、私は少し時間がかかったけど、私は理解した 私が落とした心をどのように修正するか

Now, I'm searchin' every lonely place Every corner, callin' out your name Tryna find you, but I just don't know Where do broken hearts go? Where do broken hearts go?

今、私はあらゆる孤独な場所を探している すべての角で、あなたの名前を呼んでいる あなたを見つけようとしているけど、ただわからない 壊れた心はどこへ行くのか? 壊れた心はどこへ行くのか?

Yeah, the taste of your lips on the tip of my tongue Is at the top of the list of the things I want Mind is runnin' in circles of you and me Anyone in-between is the enemy Shadows come with the pain that you're runnin' from Love was something you never heard enough Yeah, it took me some time, but I figured out How to fix up a heart that I let down

そう、あなたの唇の味が私の舌の先にある それは私が欲しいもののリストの一番上にあります 心はあなたと私の輪の中で走り回っています 間に誰かいるのは敵です 影はあなたが逃げている痛みとともにやってくる 愛はあなたが十分に聞いたことがなかったものです そう、私は少し時間がかかったけど、私は理解した 私が落とした心をどのように修正するか

Now, I'm searchin' every lonely place Every corner, callin' out your name Tryna find you, but I just don't know Where do broken hearts go? Are you sleeping baby by yourself Or are you giving it to someone else? Tryna find you, but I just don't know Where do broken hearts go? Where do broken hearts go?

今、私はあらゆる孤独な場所を探している すべての角で、あなたの名前を呼んでいる あなたを見つけようとしているけど、ただわからない 壊れた心はどこへ行くのか? あなたは一人で寝ているのか、赤ちゃん それとも他の人にあげているのか? あなたを見つけようとしているけど、ただわからない 壊れた心はどこへ行くのか? 壊れた心はどこへ行くのか?

Tell me now, tell me now Tell me where you go when you feel afraid (Where do broken hearts go?) Tell me now, tell me now Tell me, will you ever love me again, love me again?

今すぐ教えて、今すぐ教えて あなたが怖がるとき、どこへ行くのか教えて (壊れた心はどこへ行くのか?) 今すぐ教えて、今すぐ教えて 教えて、あなたはまた私を愛してくれるのか、また私を愛してくれるのか?

Now, I'm searchin' every lonely place Every corner, callin' out your name Tryna find you, but I just don't know Where do broken hearts go? Are you sleeping baby by yourself Or are you giving it to someone else? Tryna find you, but I just don't know Where do broken hearts go?

今、私はあらゆる孤独な場所を探している すべての角で、あなたの名前を呼んでいる あなたを見つけようとしているけど、ただわからない 壊れた心はどこへ行くのか? あなたは一人で寝ているのか、赤ちゃん それとも他の人にあげているのか? あなたを見つけようとしているけど、ただわからない 壊れた心はどこへ行くのか?

Tell me where you're hidin' out Where do broken hearts go? Come on, baby, 'cause I need you now Where do broken hearts go? Tell me, 'cause I'm ten feet down Where do broken hearts go? Come on, baby, come and get me out Come on, baby, come and get me out Come on, baby, 'cause I need you now Where do broken hearts go? Where do broken hearts go? Where do broken hearts go? Where do broken hearts go?

どこで隠れているのか教えて 壊れた心はどこへ行くのか? お願いだから、赤ちゃん、だって今私はあなたが必要なんだ 壊れた心はどこへ行くのか? 教えて、だって私は10フィート下にいる 壊れた心はどこへ行くのか? お願いだから、赤ちゃん、来て私を連れ出して お願いだから、赤ちゃん、来て私を連れ出して お願いだから、赤ちゃん、だって今私はあなたが必要なんだ 壊れた心はどこへ行くのか? 壊れた心はどこへ行くのか? 壊れた心はどこへ行くのか? 壊れた心はどこへ行くのか?

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

One Direction の曲

#ロック

#ポップ

#アイルランド

#イギリス