Girl, I hate to see you stressin' (Stressin') So I'ma hit you with a helpful lesson (Yeah, yeah) It ain't up to you who you feel into When you got a pussy that you need to attend to (Mwah) You got one dude, smart and funny (Smart and funny) Makin' you laugh, dude sweet as honey (Yeah) But if he's so brainy, tell me why can't he (Huh?) Figure out a way to put a thrill in your panties? (Yeah) Then there's the hot dude (Baow, baow, baow) The not-so-smart dude (Baow, baow) Motherfucker so lit when he bringin' that shit Put you in that need-to-hit-yo'-clit mood (Ooh) So just quit that funny-boy dreamin' (Dreamin') 'Cause there's laughin', then there's creamin' (Creamin') Doеs he make your pussy wet or dry? (Huh?) That's thе only question, and the pussy don't lie (Ah)
ねえ、あなたがストレスを抱えているのを見るのは嫌だわ だから、役に立つレッスンを教えましょう 誰に惹かれるかは、自分で決められない 自分のオマ○コに正直になる必要があるのよ 賢くて面白い人がいる あなたを笑わせてくれる、ハチミツみたいに甘い人 でも、そんなに頭がいいなら、なぜできないの? あなたのパンティを濡らす方法を見つけられないの? それから、ホットな男もいる 頭は良くないけど イカした男が迫ってくると クリを刺激される衝動に駆られる だから、面白いだけの男の夢を見るのはやめなさい 笑うことと、イくことは違う 彼はあなたのオマ○コを濡らす?それとも乾かす? それが唯一の質問、オマ○コは嘘をつかない
The laws of attraction (Yeah, yeah) Don't care 'bout nothin' but your carnal satisfaction It's all in the pussy, and the pussy don't lie The laws of attraction (Yeah, yeah) Gotta trust that feeling 'cause your brain is out of action, oh (Mwah)
引力の法則 あなたの肉体的な満足以外何も気にしない すべてはオマ○コ次第、オマ○コは嘘をつかない 引力の法則 脳みそが働かなくなっているんだから、その感覚を信じなきゃ
It ain't me who made the system Lady pussy, she's filled with wisdom (She's filled with wisdom) She and dick got they own damn mind Callin' all the shots since the dawn of time (Dawn of time) You see, everybody got their should But, baby, that should don't get you that wood So, girl, take a lil' bit of that pressure off You gon' land with the man that gets you off
このシステムを作ったのは私じゃない 女のオマ○コ、彼女は知恵に満ちている 彼女とチ○ポは独自の考えを持っている 時間の始まりからずっと主導権を握っている 誰もがすべきことを持っている でも、ベイビー、すべきことでは興奮できない だから、少しプレッシャーを和らげなさい あなたをイかせてくれる男と結ばれるわ
The laws of attraction Don't care 'bout nothin' but your carnal satisfaction (Yeah) It's all in the pussy, and the pussy don't lie It's the laws of attraction You can't outthink it 'cause your brain is out of action, oh
引力の法則 あなたの肉体的な満足以外何も気にしない すべてはオマ○コ次第、オマ○コは嘘をつかない 引力の法則 脳みそが働かなくなっているんだから、考えすぎちゃダメ
It's all 'bout the pussy and the pussy don't lie (Yeah) It ain't up to you when you're pickin' your guy (Yeah, yeah, yeah, yeah) It's a force of nature, primitive, primal (Primal) Ain't in your brain, it's all vaginal (Mwah) You can't choose who lights your fuse (Nope) If he don't make you wet, that dude gon' lose (Gon' lose) It's deep in your wiring, can't deny It's all 'bout the pussy, and the pussy don't lie (Yeah, yeah, yeah, ah)
すべてはオマ○コ次第、オマ○コは嘘をつかない 誰を選ぶかは自分で決められない 自然の力、原始的で本能的 脳ではなく、すべては膣 誰に火をつけられるかは選べない あなたを濡らせない男は負け犬 あなたの奥底に組み込まれている、否定できない すべてはオマ○コ次第、オマ○コは嘘をつかない