[Produced by Nashiem Myrick]
[Produced by Nashiem Myrick]
As we proceed to give you what you need (Uh) 9-5, motherfuckers Get live, motherfuckers As we proceed to give you what you need 9-5, motherfuckers Get live, motherfuckers (Now turn the mics up) As we proceed to give you what you need (Turn that mic up) (Yeah, that beat is knocking, I need that mic up, though) (Turn that shit the fuck up) East Coast, motherfuckers (Uh, what?) Bad Boy, motherfuckers (Turn it up louder, yeah, uh) As we proceed to give you what you need J.M., motherfuckers J.M., motherfuckers (Uh) 9-5, motherfuckers (Uh)
さあ、お前らに必要なものをくれてやる（Uh） 9時5時、クソ野郎ども 盛り上がれ、クソ野郎ども さあ、お前らに必要なものをくれてやる 9時5時、クソ野郎ども 盛り上がれ、クソ野郎ども（さあ、マイクの音量を上げろ） さあ、お前らに必要なものをくれてやる（マイクの音量を上げろ） （ああ、ビートが効いてる、マイクの音量を上げないと） （クソみたいに音量を上げろ） イーストコースト、クソ野郎ども（え、何？） バッドボーイ、クソ野郎ども（もっと音量を上げろ、ああ、え） さあ、お前らに必要なものをくれてやる J.M.、クソ野郎ども J.M.、クソ野郎ども（Uh） 9時5時、クソ野郎ども（Uh）
Who shot ya? Separate the weak from the obsolete Hard to creep them Brooklyn streets It's on, nigga, fuck all that bickerin' beef I can hear sweat tricklin' down your cheek Your heartbeat sound like Sasquatch feet Thunderin', shakin' the concrete Then the shit stop when I foil the plot Neighbors call the cops, said they heard mad shots Saw me in the drop, three and a quarter Slaughter, electrical tape around your daughter Old school, new school need to learn though I burn, baby, burn, like "Disco Inferno" Burn slow like blunts with yayo Peel more skins than Idaho Potato Niggas know; the lyrical molesting is taking place Fucking with B.I.G., it ain't safe I make your skin chafe, rashes on them asses Bumps and bruises, blunts and Land Cruisers Big Poppa smash fools, bash fools Niggas mad because I know that cash rules Everything around me, two Glock nines Any motherfucker whispering about mines (And I'm) And I'm Crooklyn's finest (Crooklyn's finest) You rewind this, Bad Boy's behind this (Bad Boy's behind this)
誰が撃った？ 弱虫と時代遅れを区別しろ ブルックリンの街をうろつくのは難しい やるぞ、ニガー、くだらない口論は止めろ お前の頬を汗が伝うのが聞こえる 心臓の鼓動はサスクワッチの足音みたいだ 轟き、コンクリートを揺るがす そして、俺が計画を阻止すると、すべてが止まる 隣人が警官に電話して、銃声を聞いたと言った ドロップで俺を見た、3と4分の1 虐殺、お前の娘の周りに電気テープ オールドスクール、ニュースクールも学ぶ必要がある 俺は燃える、ベイビー、燃える、「ディスコ・インフェルノ」のように ヤヨ入りのブラントのようにゆっくり燃える アイダホポテトよりも多くの皮を剥く ニガーどもは知っている。叙情的な嫌がらせが行われている B.I.G.に干渉するな、安全じゃない お前の肌を擦りむけさせる、ケツに発疹 打撲傷、ブラント、ランドクルーザー ビッグ・パパはバカを叩きのめす、バカを叩きのめす ニガーどもは怒っている、なぜなら俺は金が支配することを知っているから 俺の周りにはすべて、2丁のグロック9 俺のことを噂する奴は誰でも（そして俺は） 俺はクルックリンの最高峰だ（クルックリンの最高峰） 巻き戻してみろ、バッドボーイが背後にいる（バッドボーイが背後にいる）
As we proceed to give you what you need (What?) 9-5, motherfuckers (What?) Get live, motherfuckers As we proceed to give you what you need (What?) East Coast, motherfuckers Bad Boy, motherfuckers Get high, motherfuckers Get high, motherfuckers (Uh, uh) Smoke blunts, motherfuckers (Uh) Get high, motherfuckers (9-5, uh) Ready to die, motherfuckers (Uh) 9-5, motherfuckers (Uh)
さあ、お前らに必要なものをくれてやる（何？） 9時5時、クソ野郎ども（何？） 盛り上がれ、クソ野郎ども さあ、お前らに必要なものをくれてやる（何？） イーストコースト、クソ野郎ども バッドボーイ、クソ野郎ども ハイになれ、クソ野郎ども ハイになれ、クソ野郎ども（Uh、uh） ブラントを吸え、クソ野郎ども（Uh） ハイになれ、クソ野郎ども（9時5時、uh） 死ぬ準備はできている、クソ野郎ども（Uh） 9時5時、クソ野郎ども（Uh）
I seen the light excite all the freaks Stack mad chips, spread love with my peeps Niggas wanna creep, gotta watch my back Think the Cognac and indo sack make me slack? I switches all that, cocksucker, G's up One false move, get Swiss cheesed up Clip to TEC, respect, I demand it Slip and break the 11th Commandment Thou shalt not fuck with nor see Poppa Feel a thousand deaths when I drop you I feel for you, like Chaka Khan, I'm the don Pussy when I want, Rolex on the arm You'll die slow but calm Recognize my face so there won't be no mistake So you know where to tell Jake, lame nigga Brave nigga, turned front page nigga Puff Daddy flips daily I smoke the blunts he sips on the Baileys On the rocks, tote Glocks at christenings Hammer cock, in the fire position and—
俺は光がすべてのフリークを興奮させるのを見た チップを積み重ね、俺の仲間と愛を広げる ニガーどもは忍び寄りたがる、背後に気をつけろ コニャックとインドの袋で俺が怠けていると思うか？ 俺はすべてを変える、クソ野郎、G'sアップ 一歩間違えれば、スイスチーズのように穴だらけになる TECにクリップ、敬意、俺はそれを要求する 滑って第11戒を破る パパに干渉してはならない、パパを見てはならない お前を落とすとき、千の死を感じる チャカ・カーンみたいにお前を想う、俺はドンだ 欲しいときに女、腕にはロレックス お前はゆっくりと、しかし穏やかに死ぬ 俺の顔を覚えておけ、だから間違いはない ジェイクにどこで伝えればいいか分かるだろう、ダサいニガー 勇敢なニガー、一面のニガーになった パフ・ダディは毎日金を稼ぐ 俺は彼がベイリーズを飲むブラントを吸う オン・ザ・ロック、洗礼式でグロックを運ぶ ハンマーコック、発射準備完了、そして…
Come here, come here (It ain't gotta be like that, B.I.G.) Open your fucking mouth, open your— Didn't I tell you don't fuck with me? (Come on, man) Huh? Didn't I tell you not to fuck with me? (Come on, man) Huh? (Come on, man) Look at you now, huh? (Come on, man) Can't talk with a gun in your mouth, huh? Bitch-ass nigga, what? Who shot ya?
こっちに来い、こっちに来い（そんな風にする必要はない、B.I.G.） クソみたいな口を開けろ、開けろ… 俺に干渉するなと言わなかったか？（おい、おい）え？ 俺に干渉するなと言わなかったか？（おい、おい）え？ （おい、おい）さあ、見てみろ、え？ 口に銃を突っ込まれて喋れないだろう？ ビッチ野郎、何？ 誰が撃った？
To give you what you need 9-5, motherfuckers Get live, motherfuckers Get high, motherfuckers (Who shot ya?) Ready to die, motherfuckers, hah! As we proceed (Who shot ya?) To give you what you need 9-5, motherfuckers East Coast, motherfucker (Who shot ya?) West Coast, motherfuckers (Uh) West Coast, motherfuckers, hah! As we proceed to give you what you need As we proceed to give you what you need (As we proceed to give you what you need) Get live, motherfuckers Get live, motherfuckers (Get live, motherfuckers) 9-5, motherfuckers (9-5, motherfuckers) Get money, motherfuckers As we proceed to give you what you need (As we proceed to give you what you need) Get live, motherfuckers (Get live, motherfuckers) 9-5, motherfuckers J.M., motherfuckers J.M., motherfuckers As we proceed To give you what you need 9-5
お前らに必要なものをくれてやる 9時5時、クソ野郎ども 盛り上がれ、クソ野郎ども ハイになれ、クソ野郎ども（誰が撃った？） 死ぬ準備はできている、クソ野郎ども、は！ さあ、進もう（誰が撃った？） お前らに必要なものをくれてやる 9時5時、クソ野郎ども イーストコースト、クソ野郎ども（誰が撃った？） ウェストコースト、クソ野郎ども（Uh） ウェストコースト、クソ野郎ども、は！ さあ、お前らに必要なものをくれてやる さあ、お前らに必要なものをくれてやる（さあ、お前らに必要なものをくれてやる） 盛り上がれ、クソ野郎ども 盛り上がれ、クソ野郎ども（盛り上がれ、クソ野郎ども） 9時5時、クソ野郎ども（9時5時、クソ野郎ども） 金儲けしろ、クソ野郎ども さあ、お前らに必要なものをくれてやる（さあ、お前らに必要なものをくれてやる） 盛り上がれ、クソ野郎ども（盛り上がれ、クソ野郎ども） 9時5時、クソ野郎ども J.M.、クソ野郎ども J.M.、クソ野郎ども さあ、進もう お前らに必要なものをくれてやる 9時5時
