Remind Me Of The Summer

この曲は、Juice WRLDによる「Remind Me Of The Summer」という曲で、夏の思い出と中毒との闘いについて歌っています。歌詞は、過去の過ち、過去の恋、そして過去の自分に悩んでいる語り手の姿を描いています。特に、夏の記憶と薬物中毒が密接に関連付けられており、語り手は中毒から抜け出すために葛藤しています。また、孤独や絶望、そして希望といった感情が複雑に絡み合い、リスナーに共感を呼ぶ内容となっています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Chef J King this faygo who forgot the heat, Yo I cross my T's and dilate my eyes I live with her in mind They say, “Livin’ life is free”, I'll have to deny ‘Cause everyday I pay the price

シェフJ このファイゴは熱気を忘れてる、ヨ 僕はTの字をクロスにして目を大きく見開く 彼女のことで頭がいっぱい みんなは「人生は自由だ」って言うけど、僕は否定する だって毎日その代償を払ってるんだ

I cross my T's and dilate my eyes I live with her in mind They say, "Livin’ life is free," I'll have to deny 'Cause everyday I pay the price I wake up feelin' like last night was a wild car ride Welcome to the fast life I pop these, watch how the time flies Outer-space, black skies lookin' like sci-fi But that's only half of me That's only half of me, that's one side But don’t be sad with me And don’t feel bad for me, it's alright

僕はTの字をクロスにして目を大きく見開く 彼女のことで頭がいっぱい みんなは「人生は自由だ」って言うけど、僕は否定する だって毎日その代償を払ってるんだ 目が覚めて昨日の夜がワイルドなドライブだったような気分 ファストライフへようこそ これを飲むと、時間の流れが速く感じる 宇宙空間、黒い空がSFみたいに見える でもそれは僕の一部にすぎない それは僕の一部にすぎない、それは片面なんだ でも僕と一緒に悲しむな そして僕を可哀想に思わないで、大丈夫だよ

Addictions remind me of the summer ’Mind you, I was younger Trying to kill my hunger, yeah Addictions remind me of the summer 'Mind you, I was younger Trying to kill my hunger

中毒は夏を思い出させる 覚えておいて、僕はまだ若かった 空腹を満たそうとしてたんだ、そう 中毒は夏を思い出させる 覚えておいて、僕はまだ若かった 空腹を満たそうとしてたんだ

Percocet's, nicotine, red promethazine Good sex, fast cars, I'd crash anything That is a smokescreen, none of those things make me happy Sold my soul, now I can buy anything Sad but I’m not a bitch, don't try anything 'Cause I'll kill gladly, that's the only thing that make me happy Turn the frown off when the racks in Ain't no fentanyl up in my Xans If I could end all of the withdrawals I would, but sadly I can't Thinkin' back, it probably started with the Vyvanse Now I'm starin' at Oxycontin in my hand Rehab'll only ruin my plans On the bright side, I'm makin' progression I was takin' four, now I'm takin' one less 'Til I drop the codeine in the Sunkist Said, "Fuck it," grabbed the pint and poured the whole shit

パーコセット、ニコチン、赤いプロメタジン セックス、スピード狂い、何でもぶっ壊す あれは煙幕だ、そんなものは何も僕を幸せにしない 魂を売って、今では何でも買えるようになった 悲しいけど僕はビッチじゃない、何も試さないで だって喜んで殺すよ、それが僕を幸せにする唯一のことなんだ 札束が入ると不満が消える 僕のキサナックスにはフェンタニルは入っていない もしすべての離脱症状を終わらせることができたら するんだけど、悲しいことにできないんだ 昔を振り返ると、たぶんバイバンセから始まったんだ 今はオキシコンチンを手に眺めている リハビリは僕の計画を台無しにするだけだ 明るい面もある、進歩しているんだ 4錠飲んでいたのが、今は1錠減った コーディーンをサンキストに落とすまで 「くそっ」と言って、ボトルを掴んで全部ぶち込んだ

Addictions remind me of the summer 'Mind you, I was younger Trying to kill my hunger, yeah Addictions remind me of the summer 'Mind you, I was younger Trying to kill my hunger

中毒は夏を思い出させる 覚えておいて、僕はまだ若かった 空腹を満たそうとしてたんだ、そう 中毒は夏を思い出させる 覚えておいて、僕はまだ若かった 空腹を満たそうとしてたんだ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Juice WRLD の曲

#ラップ