Rex Orange Countyによる"Untitled"。歌詞は、語り手が犯した過ちと、愛する人への影響に対する後悔を表現しています。彼は自分の未熟さと悪い癖を認め、自分が彼女に値する愛情を与えられていないことを嘆いています。彼は、もし自分が彼女の立場だったら、おそらく自分も自分を憎むだろうとまで言っています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

I make enough mistakes And it feels like she's the only one that hears the things I say So if for any reason there's some miscommunication or I'm lying to her face My immaturity and habits getting in the way 'Cause I can barely breathe and I don't know how I'll explain myself this time Wish it wasn't a case of this time But why can't I be any other boy That doesn't need a hand in love? Someone that I would trust But how did I fail To give you all the love that you deserve? When you're the only thing that's worth what life is worth And I don't mind if you hate me 'Cause, baby, if I were you, I would probably hate me too I said that I don't mind if you hate me 'Cause, baby, if I were you, I would probably hate me too

たくさんの過ちを犯してしまう まるで彼女だけが僕の言葉を聞いてくれるみたいだ だからもし何らかの理由で誤解が生じたり、僕が彼女に嘘をついたりしたら 僕の未熟さと癖が邪魔をする 息をするのもやっとで、今回はどう説明すればいいかわからない こんなことにならなければいいのに でも、なぜ僕は他の男の子のようにはなれないんだろう 愛の中で助けを必要としない、僕が信頼できる誰か でも、どうして僕は失敗したんだろう 君が値する全ての愛を君に捧げられなかった 君だけが人生の価値があるのに 君が僕を憎んでも構わない だって、もし僕が君だったら、僕も僕を憎むだろうから 君が僕を憎んでも構わない だって、もし僕が君だったら、僕も僕を憎むだろうから

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Rex Orange County の曲

#R&B

#ポップ

#イギリス