On top of the sky is a place where you go If you've done nothing wrong If you've done nothing wrong And down in the ground is a place where you go If you've been a bad boy If you've been a bad boy
空の上には、あなたが行く場所があります もしあなたが何も悪いことをしていなければ もしあなたが何も悪いことをしていなければ そして地の底には、あなたが行く場所があります もしあなたが悪い子だったら もしあなたが悪い子だったら
Why can't we have eternal life And never die Never die?
なぜ私たちは永遠の命を得て 決して死なないことができないのでしょうか 決して死なないのでしょうか？
In the place up above you grow feather wings And you fly 'round and 'round With a harp singing hymns And down in the ground you grow horns and a tail And you carry a fork And moan and wail
上の場所では、あなたは羽根の翼を生やし ぐるぐる飛び回ります ハープで賛美歌を歌いながら そして地の底では、あなたは角と尻尾を生やし フォークを持ち うめき声をあげます
Why can't we have eternal life And never die Never die?
なぜ私たちは永遠の命を得て 決して死なないことができないのでしょうか 決して死なないのでしょうか？
[Instrumental Break/Guitar Solo]
[インストゥルメンタル・ブレイク/ギターソロ]
On top of the sky is a place where you go If you've done nothing wrong If you've done nothing wrong And down in the ground is a place where you go If you've been a bad boy If you've been a bad boy
空の上には、あなたが行く場所があります もしあなたが何も悪いことをしていなければ もしあなたが何も悪いことをしていなければ そして地の底には、あなたが行く場所があります もしあなたが悪い子だったら もしあなたが悪い子だったら
Why can't we have eternal life And never die Never die?
なぜ私たちは永遠の命を得て 決して死なないことができないのでしょうか 決して死なないのでしょうか？
