What Would I Do If I Could Feel?

もし感情を持てたらどうするかという問いかけをテーマにした楽曲。Tin Man が歌う、感情を取り戻したいという切ない想いを表現している。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

But that's the whole tragic point my friends

でもそれが悲劇の要点なんだよ、みんな

What would I do If I could suddenly feel And to know once again That what I feel is real

もし突然感情を持てたら どうしたらいいんだろう そしてもう一度わかるんだ 自分が感じていることが現実だと

I could cry, I could smile I might lay back for a while

泣いたり、笑ったりできる しばらく横になるかもしれない

Tell me what (what) What would I do if I could feel?

教えてくれ(教えてくれ) もし感情を持てたらどうしたらいいんだろう?

What would I do If I could reach inside of me And to know how it feels to say I like what I see

もし自分の内側に手を伸ばせたら どうしたらいいんだろう そして、こう言うことがどんな気持ちかを知るんだ 自分が見ているものが好きだと

Then I'd be more than glad to share All that I have inside of here And the songs my heart might bring You'd be more than glad to sing And if tears should fall from my eyes Just think of all the wounds they could mend And just think of all the time I could spend Just being vulnerable again

喜んで分かち合いたい この胸の内にあるすべてを そして私の心がもたらす歌を 喜んで歌ってくれるだろう もし涙が私の目からこぼれ落ちたら 涙が癒せる傷跡を想像してみて そして私が費やせる時間を想像してみて もう一度、傷つきやすくなることができるんだ

Tell me what (What, what would I do?) Oh, tell me what (What, what would I do?) Oh, tell me what (What, what would I do?) If I could feel?

教えてくれ(どうしたらいい?) ああ、教えてくれ(どうしたらいい?) ああ、教えてくれ(どうしたらいい?) もし感情を持てたら?

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

#R&B

#ミュージカル

#ソウル