Yeah, yeah, yeah, yeah
イェー、イェー、イェー、イェー
Various women I'm swimming in like a shark Hold up, that was the first one, let me run it back and restart Young Sinatra ripping the beat apart Shining like a diamond when I be rhyming But y'all in the dark On point like a poisonous dart I can feel it now, the fame is comin' soon How can sky be the limit when there's footprints on the moon? Now, I used to bus tables, now I bust rhymes Spitting lines to the illest of dimes just to pass the time Living like a Don, mafietic mind state Hip-hop heads never die, we multiply then dominate Now I been flowin' since a adolescent up until the present Rehearsin' flows for various shows Yeah, that's how I roll Gettin' respected, never neglected As I infect it, they detect it, when I disect it Rip it and wreck it, now that's on the record As the vinyl spin so slowly Bringing verses like a Holy Bible, my flow is tribal Meet me in the street homie I'm liable To get it right then and there Motherfuckers like, "Where?" He come from? Got music for days and then some They were stepping confident until I made 'em run You know it's Logic In your vicinity murder evil entities better known as your enemies You feel it now Spark the L and you be coolin' Chillin' relaxin' to this audio satisfaction I leave emcees missin' in action, leave you gashin From a thousand lashes While I'm laughing with a passion Stand over you smiling 'til I hear sirens and now I'm dashing
たくさんの女と泳いでる、まるでサメのように 待てよ、それは最初のものだった、巻き戻してやり直そう ヤング・シナトラがビートを引き裂く 韻を踏むとき、俺はダイヤモンドのように輝く だがお前らは暗闇の中にいる 毒矢のように鋭い 今、感じることができる、名声はすぐそこまで来ている 月に足跡があるのに、なぜ空が限界と言えるのか? かつて俺はテーブルを拭いていたが、今は韻を踏む 暇つぶしに、最高の女たちに言葉を吐き出す ドン(ボス)のように生きる、マフィアのような精神状態 ヒップホップの奴らは決して死なない、増殖し支配する 俺は思春期から現在までずっとフロウしてきた 様々なショーのためにフロウをリハーサルしてきた そう、これが俺のやり方だ 尊敬され、決して無視されない 俺が感染させると、彼らはそれを察知し、俺がそれを解剖すると それを引き裂き、破壊する、それが記録に残っている レコードがゆっくりと回転する 聖なる詩を持ち込む 聖書のように、俺のフロウは部族的だ 路上で会おう、俺はすぐにでもやる クソ野郎どもはこう言うだろう「どこから来たんだ? 何日分もの音楽を持っている、それ以上もある 奴らは自信満々に歩いていたが、俺が奴らを走らせた Logicを知っているだろう お前の近くにいる悪の化身、つまりお前の敵を殺す 今、感じているだろう Lに火をつければクールになれる このオーディオの満足感に浸ってリラックスする 俺はMCたちを行方不明にする、お前を傷だらけにする 千回の鞭打ちから 俺は情熱的に笑いながら サイレンが聞こえるまでお前の上で微笑み、そして俺は逃げる
Life's a bitch and then you die That buck that bought the bottle Coulda struck the lotto Life's a bitch and then you die Got rhymes 365 days annual plus some
人生はビッチ、そして死ぬ あのボトルを買った金で 宝くじが当たっていたかもしれない 人生はビッチ、そして死ぬ 365日、さらにそれ以上の韻を持っている
This second verse is dedicated to rappers that never made it 'Cause they gave up on their dream In other words they hesitated to take it But I swear I'ma make it better than ever before 'Cause half of y'all don't even know See I be rolling through the streets In a beamer bomber like Hiroshima Hit you like Katrina 'til they like, "Damn Gina!" (Damn!) I eat MCs like fast food, hella rude I'm the reason that your favorite rapper's in a bad mood My name is Logic, I was born in 1990 Ain't no need to remind me That when you listen you wanna rewind me All the labels wanna sign me for the right reasons We aim to please Huntin' dollars and it's buck season 'Cause
この2番目のヴァースは、成功しなかったラッパーたちに捧げる 彼らは夢をあきらめたからだ 言い換えれば、彼らはそれを掴むことをためらった だが俺は必ず、これまで以上にうまくやる お前らの半分は知らないだろう 俺は通りを流している 広島のようなビーマー爆撃機で カトリーナのようにお前を襲う、奴らが「くそっ、ジーナ!」と言うまで(くそっ!) 俺はMCをファーストフードのように食べる、超失礼だ 俺はお前のお気に入りのラッパーが機嫌が悪い理由だ 俺の名前はLogic、1990年生まれ 思い出させる必要はない お前らが聞いているときは、巻き戻したくなる すべてのレーベルが正当な理由で俺と契約したがっている 我々は満足させることを目指している ドルを追っている、今は狩猟シーズンだ なぜなら
Life's a bitch and then you die That's why we get high 'Cause you never know when you're gonna go Life's a bitch and then you die That's why we puff lye 'Cause you never know when you're gonna go Life's a bitch and then you die That's why we get high 'Cause you never know when you're gonna go Life's a bitch and then you die Ayo, put the Grants over there in the safe, you know what I'm sayin'? (Yeah, yeah) ‘Cause we spendin' these Jacksons. The Washingtons go to wifey, you know how that go I'm sayin' this is what it's all about, right? Clothes, bankrolls and hoes, you know what I'm sayin'? (Sinatra) You know, then what, man? What- what? (Logic)
人生はビッチ、そして死ぬ だからハイになる いつ死ぬかわからないからだ 人生はビッチ、そして死ぬ だからマリファナを吸う いつ死ぬかわからないからだ 人生はビッチ、そして死ぬ だからハイになる いつ死ぬかわからないからだ 人生はビッチ、そして死ぬ おい、グラントを金庫に入れろよ、わかるだろ?(ああ、ああ) だって俺たちはジャクソンを使ってるんだ。ワシントンは妻に行く、わかるだろ? これがすべてなんだ、わかるか?服、札束、女、わかるだろ?(シナトラ) それで、なんだ?なんだ? (Logic)