YoungBoy Never Broke Againの"Astronaut Kid"は、彼がどん底からスターダムにのし上がったことを歌った、力強いラップソングです。ロケットのような成功、経済的困難の克服、揺るぎない決意をラップしています。比喩的な表現と鮮やかなイメージを駆使し、宇宙飛行士というペルソナを通して、名声、富、仲間との強い絆という新しい現実を受け入れています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

CashMoneyAP Oh, oh, oh, yeah, yeah Prepare for launch in three, two, one

CashMoneyAP ああ、ああ、ああ、そう、そう 3、2、1で発射準備完了

I shot to the top just like I'm a rocket (like I'm a rocket) I ain't have a dollar inside of my pocket (inside of my pocket) Put that on my gang, I swear I ain't stoppin' (I ain't stoppin') Strapped up and I'm vest up, I'm a astronaut kid They say pain like meteorites I got the world in my eyes The chosen one, I got the prize I got my niggas on my side

俺はロケットみたいにトップに駆け上がった(ロケットみたいに) ポケットには1ドルも入ってなかった(ポケットの中には) 俺のギャングにかけて、俺は止まらないって誓う(俺は止まらない) 武装してベストを着て、俺は宇宙飛行士の子供だ 痛みは隕石みたいだって言う 世界が俺の目の中にある 選ばれし者、俺は賞を手に入れた 仲間が俺の味方についている

Feel like I need some space, I'm sippin' on Act in space Lot of blue money in the bank, old hundreds in the case I'm in a high speed chase, on the way, I can't be late Corvette, let's do a race, hope I see another day Sip drank, that's every day, gave a check to KK You know I love you, I was talkin' to Tay-Tay Whenever you call me you know that I'm comin' Get that back-end and I stack up that money Up with that chopper, you know I'ma dump it I won't let a nigga take nothin' from me Tell me your secret, it stay on the under I swear to God that I won't say nothin' Just had sex with my baby mama You better not tell my girl nothin' Spent a half a mil, and I ain't go broke yet Spent eighty thousand dollars on a brand new 'Vette I told that ho she a dog, I'ma take you to the vet Suck on your blood like a tick, let her come suck on this dick I don't give a fuck what they say, I'm already rich All my diamonds glist', ten thousand on my bitch (let’s go)

宇宙が必要な気がする、宇宙でActを飲んでる 銀行にはたくさんの青い札束、ケースには古い100ドル札 高速チェイス中、道中、遅れるわけにはいかない コルベット、レースしようぜ、また明日が見れるといいな 酒を飲む、それが毎日だ、KKに小切手を渡した 君を愛してる、テイテイと話してたんだ 君が電話してきたら、俺は駆けつける バックエンドを手に入れて、金を積み上げる チョッパーを持って、ぶっ放す 誰にも何も奪わせない 秘密を教えてくれ、秘密は秘密のまま 神に誓って何も言わない 赤ん坊のママとセックスしたところだ 俺の彼女には何も言わない方がいい 50万ドル使ったけど、まだ破産してない 真新しいコルベットに8万ドル使った あの女は犬だって言った、獣医に連れて行く ダニみたいに血を吸う、このチ○コを吸わせてやる 奴らが何を言おうと気にしない、俺はもう金持ちだ 俺のダイヤはキラキラ光ってる、俺のビッチには1万ドル(さあ行こう)

I shot to the top just like I'm a rocket (like I'm a rocket) I ain't have a dollar inside of my pocket (inside of my pocket) Put that on my gang, I swear I ain't stoppin' (I ain't stoppin') Strapped up and I'm vest up, I'm a astronaut kid They say pain like meteorites I got the world in my eyes The chosen one, I got the prize I got my niggas on my side

俺はロケットみたいにトップに駆け上がった(ロケットみたいに) ポケットには1ドルも入ってなかった(ポケットの中には) 俺のギャングにかけて、俺は止まらないって誓う(俺は止まらない) 武装してベストを着て、俺は宇宙飛行士の子供だ 痛みは隕石みたいだって言う 世界が俺の目の中にある 選ばれし者、俺は賞を手に入れた 仲間が俺の味方についている

Diamonds for my bro, these people would never know Everything that we been through, that money did nothin' but grow Got a Styrofoam full of dope, I'm in the UFO Got a penthouse full of hoes, and they don't want to go Walk in the club and I'm strapped with that pole Laugh and I live it up with Baby Joe I'm not from Earth, I'm from out of the globe Me and my niggas take over your turf Walkin' on stage with NBA merch Gone off the drank and I need me a nurse Blast off, I'm a astronaut Came from nothin', don't belong on Earth

弟にダイヤを、こいつらは絶対に知らない 俺たちが経験してきたこと、金は増える一方だ 発泡スチロールに麻薬を詰めて、UFOに乗ってる ペントハウスは女だらけ、彼女たちは帰りたくない クラブに入って、ポールを持って武装する 笑って、ベイビー・ジョーと楽しむ 俺は地球の出身じゃない、地球の外から来たんだ 俺と仲間で縄張りを乗っ取る NBAの服を着てステージを歩く 酒で酔っぱらって、看護師が必要だ 爆破、俺は宇宙飛行士だ 無から来た、地球には属していない

I shot to the top just like I'm a rocket (like I'm a rocket) I ain't have a dollar inside of my pocket (inside of my pocket) Put that on my gang, I swear I ain't stoppin' (I ain't stoppin') Strapped up and I'm vest up, I'm a astronaut kid They say pain like meteorites I got the world in my eyes The chosen one, I got the prize I got my niggas on my side

俺はロケットみたいにトップに駆け上がった(ロケットみたいに) ポケットには1ドルも入ってなかった(ポケットの中には) 俺のギャングにかけて、俺は止まらないって誓う(俺は止まらない) 武装してベストを着て、俺は宇宙飛行士の子供だ 痛みは隕石みたいだって言う 世界が俺の目の中にある 選ばれし者、俺は賞を手に入れた 仲間が俺の味方についている

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

YoungBoy Never Broke Again の曲

#ラップ