Ten, nine, eight Seven, six, five Four, three, two, one Happy new year! Uh, it's a new world, it's a new world It's a new world, it's a new world Uh, it's a new world, it's a new world
10、9、8 7、6、5 4、3、2、1 新年あけましておめでとう！ ああ、新しい世界だ、新しい世界だ 新しい世界だ、新しい世界だ ああ、新しい世界だ、新しい世界だ
Yo, celebrate the new life New ways to make money New ways to break dummies Forge they name and take money Computers ain't that smart Whatever man built could be taken apart Anything new can get old Like dudes started rockin' platinum, some stopped wearin' gold Solar-energized rides, no steerin' wheel, tell it how to drive No propellers in the sky Airplanes like many rockets Waitin lists for the rich to get tickets to visit Mars While the poor people starve, computers takin' over they jobs A man's forced to live off land Now it's back to the caveman era When we made fire, by two sticks rubbin' together The truth is, many are too scared of new data America Online, cut off, see you later
ヨー、新しい人生を祝おう お金を稼ぐ新しい方法 ダミーを壊す新しい方法 彼らの名前を偽造してお金を取る コンピューターはそれほど賢くない 人間が作ったものは何でも分解できる 新しいものは何でも古くなる プラチナを身に着け始めた奴らのように、金を身に着けるのをやめた奴らもいる 太陽エネルギーで動く乗り物、ハンドルなし、運転方法を指示する 空にはプロペラがない 飛行機は多くのロケットのように 金持ちが火星のチケットを手に入れるための順番待ちリスト 貧しい人々が飢えている間、コンピューターが彼らの仕事を奪っている 人は土地で生きていくことを余儀なくされる 今、原始時代に戻っている 2本の棒をこすり合わせて火を起こした時代 真実は、多くの人が新しいデータに怯えているということだ アメリカ・オンライン、切断、また後で
(A new world) Yo, welcome to the new world, new beginnin' (A new world) A new way to play, a new way a livin' (A new world) Cash is the past, a new way a spendin' (A new world) New life for man, children, and women (A new world) Yo, welcome to the new world, new beginnin' (A new world) A new way to play, a new way a livin' (A new world) Cash is the past, a new way a spendin' (A new world) New life for man, children, and women (A new world!)
（新しい世界） ヨー、新しい世界へようこそ、新しい始まり（新しい世界） 新しい遊び方、新しい生き方 （新しい世界） 現金は過去のもの、新しいお金の使い方（新しい世界） 男性、子供、女性のための新しい人生 （新しい世界） ヨー、新しい世界へようこそ、新しい始まり（新しい世界） 新しい遊び方、新しい生き方 （新しい世界） 現金は過去のもの、新しいお金の使い方（新しい世界） 男性、子供、女性のための新しい人生 （新しい世界！）
Yo, the new Mike Tyson's Roy Jones Bill Clinton's the new JFK, without the hole in his dome The new Don Trump is Bill Gates Not because his occupation, it's 'cause we respect his cake And cake mean his stock, net gross Young kids step it up, go for the most New cameras in police cars takin' pictures New hustlas gettin' new street figures And US embassies overseas Almost every foreign country's under siege Covertly startin' wars, CIA, NAVY Seals Commit larcenies that be worth over mil's Oil in the earth spills Girls blow they body up, birth control pills African's pick diamonds out a dark caves Then we wear it on our necks just so we can light up the stage
ヨー、新しいマイク・タイソンはロイ・ジョーンズ ビル・クリントンは新しいJFK、頭蓋骨に穴がない 新しいドナルド・トランプはビル・ゲイツ 彼の職業のためではなく、彼の富を尊敬しているからだ そして富とは彼の株、純利益のこと 若い子供たちはステップアップし、最大限を目指せ パトカーの新しいカメラが写真を撮っている 新しいハスラーが新しいストリートフィギュアを手に入れている そして海外の米国大使館 ほとんどすべての外国が包囲されている ひそかに戦争を始め、CIA、ネイビーシールズ 数百万ドル相当の窃盗を働く 地球上の石油が流出する 女の子たちは避妊薬で体を壊す アフリカ人は暗い洞窟からダイヤモンドを拾う そして私たちはステージを明るくするためにそれを首に身に着ける
(A new world) Yo, welcome to the new world, new beginnin' (A new world) A new way to play, a new way a livin' (A new world) Cash is the past, a new way a spendin' (A new world) New life for man, children, and women (A new world) Yo, welcome to the new world, new beginnin' (A new world) A new way to play, a new way a livin' (A new world) Cash is the past, a new way a spendin' (A new world) New life for man, children, and women (A new world!)
（新しい世界） ヨー、新しい世界へようこそ、新しい始まり（新しい世界） 新しい遊び方、新しい生き方 （新しい世界） 現金は過去のもの、新しいお金の使い方（新しい世界） 男性、子供、女性のための新しい人生 （新しい世界） ヨー、新しい世界へようこそ、新しい始まり（新しい世界） 新しい遊び方、新しい生き方 （新しい世界） 現金は過去のもの、新しいお金の使い方（新しい世界） 男性、子供、女性のための新しい人生 （新しい世界！）
Say goodbye to the brainwashed Say goodbye to the young kids who not smart Say goodbye to the toasters and Pop-Tarts Yo, it's real Swallow a little pill, there's a four-course meal Say hello to the one world Say hello to the sky, something's out there watchin' you and I More enticin' than Star Trek, StarTAC phones Your genes and DNA is used to make clones You got CD-Rom, everything operates by computers Then what happens when circuit breaks? Y2K's the big scare Scientists say we ain't prepared What I feel is contrare Alexander Graham Bell made telephones, yes But now we request for your e-mail address I might be old fashioned, stuck in my ways But nothin' make me more happier than seein' today
洗脳された人に別れを告げよう 賢くない若い子供たちに別れを告げよう トースターとポップタルトに別れを告げよう ヨー、これは現実だ 小さな錠剤を飲み込めば、4コースの食事になる 一つの世界にこんにちは 空にこんにちは、何かがあなたと私を見守っている スタートレックよりも魅力的な、スタータックフォン あなたの遺伝子とDNAはクローンを作るために使われる CD-ROMを手に入れた、すべてがコンピューターで動く では、回路が壊れたらどうなる？ 2000年問題は大きな恐怖だ 科学者たちは準備ができていないと言う 私が感じるのは正反対だ アレクサンダー・グラハム・ベルは電話を発明した、そうだ しかし今ではあなたのメールアドレスを要求する 私は古風で、自分のやり方に固執しているかもしれない しかし、今日を見ることほど私を幸せにするものはない
(A new world) Yo, welcome to the new world, new beginnin' (A new world) A new way to play, a new way a livin' (A new world) Cash is the past, a new way a spendin' (A new world) New life for man, children, and women (A new world) Yo, welcome to the new world, new beginnin' (A new world) A new way to play, a new way a livin' (A new world) Cash is the past, a new way a spendin' (A new world) New life for man, children, and women (A new world!)
（新しい世界） ヨー、新しい世界へようこそ、新しい始まり（新しい世界） 新しい遊び方、新しい生き方 （新しい世界） 現金は過去のもの、新しいお金の使い方（新しい世界） 男性、子供、女性のための新しい人生 （新しい世界） ヨー、新しい世界へようこそ、新しい始まり（新しい世界） 新しい遊び方、新しい生き方 （新しい世界） 現金は過去のもの、新しいお金の使い方（新しい世界） 男性、子供、女性のための新しい人生 （新しい世界！）
