Song for the Dead

Queens of the Stone Ageの"Song for the Dead"の歌詞の日本語訳です。この曲は、力強いギターリフとマーク・ラネガンのボーカルが特徴の、ダークで激しいロック・アンセムです。死をテーマにした歌詞は、生と死の狭間で揺れ動く人間の姿を描き出しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

[Instrumental Intro]

[インストラメンタルイントロ]

Ah, ah, ah Ah, ah, ah Ah, ah, ah Ah, ah, ah

ああ、ああ、ああ ああ、ああ、ああ ああ、ああ、ああ ああ、ああ、ああ

It's late enough to go drivin' And see what's mine Life's the study of dyin' How to do it right You're a holy roller If you're bettin' to lose If you're hangin' around I'm holdin' the noose

ドライブに出かけるにはもう夜遅い そして、何が俺のものか確かめる 人生は死の研究だ 正しいやり方 負けると賭けているなら お前は聖なるローラーだ もし君がうろついているなら 俺は絞首刑執行人の縄を持っている

Ah, ah, ah, ah Ah, ah, ah, ah Ah, ah, ah, ah Ah, ah, ah, ah

ああ、ああ、ああ、ああ ああ、ああ、ああ、ああ ああ、ああ、ああ、ああ ああ、ああ、ああ、ああ

Come a little bit closer And get untied In a hearse rollin' over Just a track in the line, fuck it

もう少し近づいてきて そして、ほどいて 霊柩車でひっくり返って 線路の跡で、クソッ!

Ah, ah, ah, ah Ah, ah, ah, ah Ah, ah, ah, ah Ah, ah, ah, ah

ああ、ああ、ああ、ああ ああ、ああ、ああ、ああ ああ、ああ、ああ、ああ ああ、ああ、ああ、ああ

[Guitar Solo]

[ギターソロ]

Oh, oh, oh Oh, oh, oh Oh, oh, oh Oh, oh, oh

おお、おお、おお おお、おお、おお おお、おお、おお おお、おお、おお

Come on, let's go drivin' Come on, let's take a little ride That's the study of dyin' How to do it right

さあ、ドライブに行こう さあ、少しドライブに行こう それが死の研究だ 正しいやり方

Ah, ah, ah, ah Ah, ah, ah, ah Ah, ah, ah, ah Ah, ah, ah, ah

ああ、ああ、ああ、ああ ああ、ああ、ああ、ああ ああ、ああ、ああ、ああ ああ、ああ、ああ、ああ

Hey!

ヘイ!

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Queens of the Stone Age の曲

#ロック