Man Down (The Four Performance)

Zhavia Ward による Man Down (The Four Performance) の歌詞。この曲は、誤って人を撃ってしまった女性の苦悩を描いています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

I didn't mean to end his life, I know it wasn't right I can't even sleep at night, can't get it off my mind I need to get out of sight 'fore I end up behind bars What started out as a simple altercation turned into a real sticky situation Me, just thinking on the time that I'm facing, makes me wanna cry (oh!)

彼の人生を終わらせるつもりはなかった、それが間違っていたことはわかっている 夜も眠れない、頭から離れない 刑務所に入る前に、どこかへ逃げないと ただの口論から始まったのに、厄介な事態になってしまった 自分が直面している時間について考えると、泣きたくなる(ああ!)

'Cause I didn't mean to hurt him Coulda been somebody's son And I took his heart when I pulled out that gun Rum-bum-bum-bum, rum-bum-bum-bum, rum-bum-bum-bum Man down Rum-bum-bum-bum, rum-bum-bum-bum, rum-bum-bum-bum (whoa, whoa, whoa)

だって彼を傷つけるつもりはなかった 誰かの息子だったかもしれないのに 銃を抜いて、彼の心臓を奪ってしまった ズンバンバンバン、ズンバンバンバン、ズンバンバンバン 人が倒れた ズンバンバンバン、ズンバンバンバン、ズンバンバンバン (わあ、わあ、わあ)

Oh, mama, mama, mama I just shot a man down Pull the trigger, pull the trigger, pull the trigger, boom Pull the trigger, pull the trigger, pull the trigger, boom! Pull the trigger, pull the trigger, pull it 'pon you Somebody tell me what I'm gonna, what I'm gonna do? Mama, oh! Shot the man Pull the trigger, pull the trigger, pull the trigger, boom Pull the trigger, pull the trigger, pull the trigger, boom! Mama, mama, mama I just shot a man down In Central Station!

ああ、ママ、ママ、ママ、人を撃ってしまった 引き金を引いた、引き金を引いた、引き金を引いた、バーン 引き金を引いた、引き金を引いた、引き金を引いた、バーン! 引き金を引いた、引き金を引いた、君に向けて引いた 誰か教えて、私はどうすれば、どうすればいいの? ママ、ああ! 人を撃ってしまった 引き金を引いた、引き金を引いた、引き金を引いた、バーン 引き金を引いた、引き金を引いた、引き金を引いた、バーン! ママ、ママ、ママ、人を撃ってしまった セントラル・ステーションで!

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

#R&B