Mosquitoes can enjoy me, I can't go inside I'm suckin' up as much of the full moon, so bright Fireflies zoomin' through the yard like highway cars Someone out here burnin' something, kids feelin' alive
蚊は私を喜んで刺す、私は家の中に入れない 私は満月を全部吸い込んでいる、とても明るい ホタルが庭を高速道路の車のように飛び回っている 誰かここで何かを燃やしている、子供たちは生き生きとしている
Freight train stampedin' through my backyard It'll run across the plains like the new buffalo replaced
貨物列車が私の裏庭を駆け抜けていく 新しいバッファローが取って代わったように、平野を駆け抜けていく
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
ウー、ウー、ウー、ウー、ウー、ウー、ウー、ウー
I have a hope and though she's blind with no name She shits where she's supposed to, feeds herself while I'm away Sometimes I think it would be easier without her But I know nothing can hurt me when I see her sleepin' face
私には希望がある、そして彼女は名前のない盲人だが 彼女は決まった場所で排泄し、私がいない間も自分で餌を食べる 時々、彼女がいなければもっと楽だと思った でも、彼女が眠っている顔を見ると、何も私を傷つけられないとわかる
Freight train horn howlin' out mad and wild Headin' somewhere far away like the new buffalo replaced
貨物列車の汽笛が狂ったように吠えている 新しいバッファローが取って代わったように、遠くへどこかに向かっている
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ah-ah, ah Ooh-ooh, ooh-ooh
ウー、ウー、ウー、ウー、ウー、ウー、ウー、アー、アー、アー ウー、ウー、ウー、ウー
