(808 Mafia) Face ass No Ceilings, hah! No Ceilings Yeah, no (Got 'em)
(808 Mafia) 生意気な面だな 天井知らず、ハッ！ 天井知らず ああ、違う (奴らを手に入れた)
I'm standin' at a table full of choppas, nigga I'm sippin' on the maple, Aunt Jemima, nigga And trust me, nigga, you don't want no drama, nigga Cause I swear we all nuts, John Bobbitt, nigga, woah If you ain't got no skaters you ain't poppin', nigga If you ain't got no skaters you ain't poppin', nigga If you ain't got no skaters you ain't gnarly, nigga Yeah you see us, we just skatin', you just fallin', nigga, woah
俺はチョッパーだらけのテーブルの前に立ってる メープルシロップ飲んでる、アント・ジェマイマみてえに マジで、揉め事はごめんなんだ 俺たちはみんなイカれてる、ジョン・ボビットみてえに スケーターがいなきゃイケてない スケーターがいなきゃイケてない スケーターがいなきゃイケてない 俺らはスケーティングしてる、お前らは転けてるだけだ
She tryna put this money in her stocking She kinda thick as fuck and got some knockers, woah My niggas really Blood, and you just spotting whoa We all over the bread like a Sloppy Joe And when I'm in the pussy I'm a boss, knock her off My enemy don't cross the line I draw, respect my art Man I swear to God, these pussies soft like a moth Weezy baby, diaper off, different cloth, different thoughts Sippin' syrup like it's broth, life is short Tart, fuck his bitch, whip his kids, drive his car I'm grindin', tryna stack a hundred commas Just popped a combo, I ain't talkin' bout McDonald's, woah I'm standin' at a table full of choppas I'm standin' in the Maybach cause it's topless I'm standin' at a table full of options Different bitches, different flavors, different toppings And we ain't got no traitors in our posse And really I'm just wavy and I'm saucy And really I'm amazing and I'm awesome My whole squad lit, nigga, arson If you ain't got no skaters you ain't gnarly nigga If you ain't been to Vegas, you ain't party nigga Shout out to Lil Capito and Marley nigga I've been fuckin' with them since Atari, nigga And me, I'm a lil 504 New Orleans nigga I be in 305 though like a Marlin, nigga And Hoody, he from Texas, bitches boppin', mane And since I met him, I ain't ran out of drank, whoa!
あの女は金をストッキングに詰め込もうとしてる あの女はマジむっちりしてて、いい胸してやがる 俺の仲間はマジでブラッズ、お前はただの偽物 俺らは金に群がる、スロッピージョーみてえに 女の股間じゃ俺はボスだ、彼女をノックアウトする 敵は俺が引いた一線を越えない、俺の技術を尊重しろ 神に誓う、あいつらは蛾みてえに弱っちい Weezy baby、オムツ外して、違う生地、違う思考 シロップをスープみてえに飲んでる、人生は短い タルト、あいつの女を犯し、ガキをムチ打ち、車を乗り回す 俺は金を稼いでる、100個のコンマを積み上げようとしてる コンボを決めた、マクドナルドの事じゃねえ 俺はチョッパーだらけのテーブルの前に立ってる 俺はメイバッハに乗ってる、オープンカーだから 俺は選択肢だらけのテーブルの前に立ってる 違う女、違う味、違うトッピング 俺らの仲間には裏切り者はいない 俺はただイケてて、粋なんだ 俺はマジで最高で、ヤバいんだ 俺の仲間はみんな最高にイケてる、放火犯みてえに スケーターがいなきゃイケてない ベガスに行ったことないなら、パーティーしたことない リル・キャピトとマーリーにシャウトアウト アタリの頃から一緒にやってる 俺はニューオーリンズ出身のリル504 マーリンみてえに305にもいる フーディはテキサス出身、女たちは夢中だ あいつと会ってから、酒が切れたことない
When we leave H-Town, it's in a fish tank Glass house Chevrolet, you can see everything Bad bitches with cocaine nose rings Give it up to real niggas and expose lames Cold game, got me in the Mulsanne Killin' these streets, audio drug slang If you don't collect Ferraris, you ain't poppin', nigga You could learn Italian in my driveway, bitches If it ain't OG, I ain't coppin' Don't smoke, we just throw it in the garbage Them niggas ain't tough, they just talkin' Outchea after dark, them niggas targets Horror movie writer, I be with the monsters Trill surround us, you might not make it out 'em Phone calls in the morning, say they found him Whole hood wanna see what y'all gon' do about it Rolled up on the front porch at my grandma's house Watchin' Blood Sport through the screen door What you know about gunshots? Ever seen war? I've really seen more than I talk 'bout, nigga Stuntin' on streets you're scared to drive down Our town, children be firin' live rounds Hug the ground 'cause the shit gettin' serious Fuck around, get killed unintentional While I'm outchea eatin', nigga, Whole Foods Rollin' up straight gas, fresh produce I'm the guy that you go to, criminal smooth Digital moves, triple the loot Hopped on the phone, called the lot, "Gimme the coupe" I thought of Tune, called back, told him, "Give me two" That's what I do If you ain't got no Daytons, you ain't poppin', nigga One time for my low-riders hoppin', nigga
ヒューストンを出るときは水槽の中 ガラス張りのシボレー、全部見える コカインの鼻輪をしたイカした女たち 本物の奴らに敬意を表し、偽物どもを晒す 冷酷なゲーム、俺はミュルザンヌに乗ってる ストリートを制圧、ドラッグスラングが響く フェラーリを集めてないなら、イケてない 俺の私道でイタリア語を学べるぜ OGじゃなきゃ買わない 吸わない、ゴミ箱に捨てるだけ あいつらはタフじゃない、口だけだ 日が暮れたら、あいつらは標的だ ホラー映画の脚本家、俺はモンスターと一緒だ マジで俺らを囲んでる、生き残れないかもな 朝電話がかかってきて、あいつが見つかったって 界隈全体がどうなるか見ものだな おばあちゃんの家の玄関先に車で乗り付けた 網戸越しにブラッドスポーツを見てる 銃声について何を知ってる？戦争を見たことあるか？ 俺は話してるより多くのことを見てきた お前が運転するのも怖いようなストリートで粋がってる 俺らの街じゃ、子供たちが実弾を発砲してる 地面に伏せろ、事態は深刻だ ふざけてると、意図せず殺される 俺はホールフーズで飯食ってる 純粋なガスを巻いてる、新鮮な野菜だ 俺は頼りになる男、スムーズな犯罪者 デジタルな動き、3倍の loot 電話して、駐車場に電話して "クーペをくれ" Tune のことを考えて、電話して "2台くれ" それが俺のやり方 デイトン持ってないなら、イケてない ローライダーに乗ってる奴らに乾杯
Yeah, eah, eah Nah, nah nah, nah Yeah
ああ、ああ、ああ いや、いや、いや、いや ああ
