I was riding, I was riding home The sun, the sun, the sun was rising from the field
私は乗馬していた、私は家路に乗馬していた 太陽、太陽、太陽が野原から昇っていた
I got a feeling I just can't shake I got a feeling that just won't go away
どうしても振り払えない感情がある どうしても消えない感情がある
You've got to just keep on pushing it Keep on pushing it Push the sky away
ただ押し上げ続けなければならない 押し上げ続けろ 空を押し上げろ
And if your friends think that you should do it different And if they think that you should do it the same
もし友達が君が別のやり方でやるべきだと思っても もし彼らが君が同じやり方でやるべきだと思っても
You've got to just keep on pushing it Keep on pushing it Push the sky away
ただ押し上げ続けなければならない 押し上げ続けろ 空を押し上げろ
And if you feel you got everything you came for If you got everything and you don't want no more
もし君が求めていたすべてを手に入れたと感じたら もしすべてを手に入れて、もう何も欲しくなくなったら
You've got to just keep on pushing it Keep on pushing it Push the sky away
ただ押し上げ続けなければならない 押し上げ続けろ 空を押し上げろ
And some people say it's just rock and roll Ah but it gets you right down to your soul
ロックンロールと言う人もいる ああ、でもそれは君の魂の奥底まで届く
You've got to just keep on pushing it Keep on pushing it Push the sky away You've got to just keep on pushing it Keep on pushing it Push the sky away
ただ押し上げ続けなければならない 押し上げ続けろ 空を押し上げろ ただ押し上げ続けなければならない 押し上げ続けろ 空を押し上げろ
