Don't wanna sober up The sun is killin' my buzz, that's why they call it mourning Thought I was strong enough Threw my bottle at the sky, said, "God, that's a warning" Don't wanna sober up Try to keep it inside, but I just wanna pour it Thought I was strong enough Got a lotta shit to say, couldn't fit it in the chorus
シラフになりたくない 太陽が酔いを醒ましてくる、だからモーニング（朝）って言うんだ 強いと思ってたのに 空にボトルを投げて言ったんだ「神様、これは警告だ」 シラフになりたくない 内に秘めようとするけど、ただ吐き出したい 強いと思ってたのに 言いたいことはたくさんある、コーラスには収まりきらない
I just left Wally's, spent a Maserati The way I gotta flex, you'd think I did Pilates I call my quote-unquote friends, "Do you got plans?" Turns out everyone's free when the dinner is Then they drag me to a party out in Malibu After thirty High Noons, it was pretty cool Tried to shoot my shot, she told me that she had a shoot Bye-bye (Damn)
ウォリーズを出て、マセラティを費やした 俺の豪遊ぶりは、まるでピラティスでもやってるみたいだ いわゆる友達に電話して「予定ある？」って聞く ディナーが無料ならみんな暇なんだ マリブのパーティーに連れて行かれた ハイヌーン30杯の後、かなりクールだった 口説こうとしたら、撮影があるって言われた バイバイ（ちくしょう）
Don't wanna sober up The sun is killin' my buzz, that's why they call it mourning Thought I was strong enough Threw my bottle at the sky, said, "God, that's a warning" Don't wanna sober up Try to keep it inside, but I just wanna pour it Thought I was strong enough Got a lotta shit to say, couldn't fit it in the chorus
シラフになりたくない 太陽が酔いを醒ましてくる、だからモーニング（朝）って言うんだ 強いと思ってたのに 空にボトルを投げて言ったんだ「神様、これは警告だ」 シラフになりたくない 内に秘めようとするけど、ただ吐き出したい 強いと思ってたのに 言いたいことはたくさんある、コーラスには収まりきらない
Stumblin' down the corridor, came across an open door Throwin' up is easy and who put on the Commodores? That's a nice tile floor, wish I got to know you more Who am I talkin' to? Nobody Take me outside, I'm a little too high Paid a little too much for the time of my life When money ain't a problem, everyone's lyin' Even when I tell myself that I
廊下をよろめき、開いたドアを見つけた 吐くのは簡単だ、誰がコモドアーズをかけたんだ？ 素敵なタイルの床だ、もっとよく知りたい 誰に話しかけてるんだ？誰もいない 外に出してくれ、ちょっとハイになりすぎてる 人生最高の時間に金を払いすぎた 金が問題じゃない時、誰もが嘘をつく たとえ自分に言い聞かせたとしても
Don't wanna sober up The sun is killin' my buzz, that's why they call it mourning Thought I was strong enough Threw my bottle at the sky, said, "God, that's a warning" Don't wanna sober up Try to keep it inside, but I just wanna pour it Thought I was strong enough Got a lotta shit to say, couldn't fit it in the chorus
シラフになりたくない 太陽が酔いを醒ましてくる、だからモーニング（朝）って言うんだ 強いと思ってたのに 空にボトルを投げて言ったんだ「神様、これは警告だ」 シラフになりたくない 内に秘めようとするけど、ただ吐き出したい 強いと思ってたのに 言いたいことはたくさんある、コーラスには収まりきらない
