Hit me once, hit again Then I'm screaming at my friends 'Cause I'm at it again Tell me something, tell me what you like Don't remind me that there's no one in sight That you're my only friend You're at it again
一度やって、またやる 友達に叫んでる だってまたやってるんだから 何か言って、好きなもの言って 周りに誰もいないことを思い出させないで 君だけが友達だってことを 君もまたやってる
Then I'm screaming in my head When I've got nowhere to go And I'm falling into bed On a high chemical low And I know I'm bound to lose When I feel the need to use Why I'm full
頭の中で叫んでる 行く場所がない時 ベッドに倒れ込む ハイなケミカルなローな状態で 分かってる、負けると 使いたい衝動を感じると なぜ満ちているのか
Had it once, never tried Is it true, or is it a lie? You're at it again "Every time I put my hands somewhere There's always Reese's there" I'm at it again Alone with a friend
一度持ってた、試したことはない 本当なの?嘘なの? 君もまたやってる "いつも手を置くと そこにはReese'sがある" またやってる 友達と一人で
Then I'm screaming in my head When I've got nowhere to go And I'm falling into bed On a high chemical low And I know I'm bound to lose When I feel the need to use Why I'm full
頭の中で叫んでる 行く場所がない時 ベッドに倒れ込む ハイなケミカルなローな状態で 分かってる、負けると 使いたい衝動を感じると なぜ満ちているのか
So, who's it gonna be, you or me, when we're done? If you get to know me at all, will you run? I can't even think anymore And I'm tired of the disadvantage Holding on for something alright
だから、終わった時、君か僕か、どっちなんだ? 僕のことを少しでも知ったら、逃げるのか? もう考えることもできない 不利な状況にうんざりだ 大丈夫な何かを待っている
Then I'm screaming in my head When I've got nowhere to go And I'm falling in my bed On a high chemical low And I know I'm bound to lose When I feel the need to use Why I'm full Why I'm full
頭の中で叫んでる 行く場所がない時 ベッドに倒れ込む ハイなケミカルなローな状態で 分かってる、負けると 使いたい衝動を感じると なぜ満ちているのか なぜ満ちているのか