[Instrumental Intro]
[インストゥルメンタルイントロ]
Yeah, I am not a pattern to be followed The pill that I'm on is a tough one to swallow I'm not a criminal, not a role model Not a born leader, I'm a tough act to follow I am not the fortune and the fame Nor the same person tellin' you to forfeit the game I came in the ring like a dog on a chain And I found out the underbelly's sicker than it seems And it seems ugly, but it can get worse 'Cause even a blueprint is a gift and a curse 'Cause once you got a theory of how the thing works Everybody wants the next thing to be just like the first And I'm not a robot, I'm not a monkey I will not dance even if the beat's funky Opposite of lazy, far from a punk Y'all oughtta stop talkin', start tryin' to catch up, motherfucker
ああ、俺は型にはまらない 俺の薬は飲み込みにくい 俺は犯罪者でもなければ、ロールモデルでもない 生まれながらのリーダーでもない、ついていくには難しい 俺は富と名声ではない ゲームを諦めろと言うのと同じ人間でもない 鎖につながれた犬のようにリングに入ってきた そして、底辺は見た目よりも病んでいることを知った 醜く見えるが、さらに悪化する可能性がある なぜなら、青写真でさえ贈り物であり呪いでもあるからだ 物事の仕組みの理論ができてしまえば 誰もが次のものが最初のものと同じになることを望む そして俺はロボットでも猿でもない ビートがファンキーでも踊らない 怠惰の反対、パンクとは程遠い お前らは話すのをやめて、追いつこうとするんだ、クソ野郎
And all the people say Ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah Ah, ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah Try to catch up, motherfucker Ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah Ah, ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah
そして皆が言う ああ、ああ-ああ-ああ、ああ-ああ-ああ-ああ ああ、ああ-ああ、ああ-ああ-ああ-ああ-ああ 追いつこうとするんだ、クソ野郎 ああ、ああ-ああ-ああ、ああ-ああ-ああ-ああ ああ、ああ-ああ、ああ-ああ-ああ-ああ-ああ
Lauryn said, "Money change a situation" Big said, "It increase the complication" Kane said, "Don't step, I ain't the one" Chuck said, "That Uzi weigh a motherfuckin' ton" And I'm just a student of the game that they taught me Rockin' every stage in every place that it brought me I'm awfully underrated, but came here to correct it And so it ain't mistaken, I'ma state it for the record I am the opposite of wack, opposite of weak, opposite of slack Synonym of heat, synonym of crack Closest to a peak, far from a punk Y'all oughtta stop talkin', start tryin' to catch up, motherfucker
ローリンは言った、「金は状況を変える」 ビッグは言った、「それは複雑さを増す」 ケインは言った、「入るな、俺はそうじゃない」 チャックは言った、「あのウージーはめちゃくちゃ重い」 そして俺は彼らが教えてくれたゲームの生徒に過ぎない 俺を連れて行ってくれたあらゆる場所で、あらゆるステージを揺るがす 俺はひどく過小評価されているが、それを正すためにここに来た だから間違えないように、記録のために言っておく 俺はダサいの反対、弱いの反対、たるいの反対 熱さの同義語、クラックの同義語 ピークに最も近く、パンクとは程遠い お前らは話すのをやめて、追いつこうとするんだ、クソ野郎
And all the people say Ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah Ah, ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah Try to catch up, motherfucker Ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah Ah, ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah
そして皆が言う ああ、ああ-ああ-ああ、ああ-ああ-ああ-ああ ああ、ああ-ああ、ああ-ああ-ああ-ああ-ああ 追いつこうとするんだ、クソ野郎 ああ、ああ-ああ-ああ、ああ-ああ-ああ-ああ ああ、ああ-ああ、ああ-ああ-ああ-ああ-ああ
Oh, when they come for me, come for me, I'll be gone Oh, when they come for me, come for me, I'll be gone Oh, when they come for me, come for me, I'll be gone
ああ、彼らが俺を迎えに来たとき、迎えに来たとき、俺はもういない ああ、彼らが俺を迎えに来たとき、迎えに来たとき、俺はもういない ああ、彼らが俺を迎えに来たとき、迎えに来たとき、俺はもういない
And all the people say Ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah Ah, ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah Try to catch up, motherfucker Ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah Ah, ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah And all the people say Ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah Ah, ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah Try to catch up, motherfucker Woah-oh, oh, woah-oh, oh
そして皆が言う ああ、ああ-ああ-ああ、ああ-ああ-ああ-ああ ああ、ああ-ああ、ああ-ああ-ああ-ああ-ああ 追いつこうとするんだ、クソ野郎 ああ、ああ-ああ-ああ、ああ-ああ-ああ-ああ ああ、ああ-ああ、ああ-ああ-ああ-ああ-ああ そして皆が言う ああ、ああ-ああ-ああ、ああ-ああ-ああ-ああ ああ、ああ-ああ、ああ-ああ-ああ-ああ-ああ 追いつこうとするんだ、クソ野郎 ウォー-オー、オー、ウォー-オー、オー
Escuchénme, preste atención Escuchénme ahora, escuchénme ahora Escuchénme todos Toda la gente, preste atención Escuchénme ahora mismo Eh, eh-eh-eh, eh-eh-eh-eh Eh, eh-eh-eh, eh-eh-eh-eh Eh, eh-eh-eh, eh-eh-eh-eh Eh, eh-eh-eh, eh-eh-eh-eh Eh, eh-eh-eh, eh-eh-eh-eh Eh, eh-eh-eh, eh-eh-eh-eh
よく聞け、注意を払え 今すぐ聞け、今すぐ聞け 皆聞け 皆の衆、注意を払え 今すぐ聞け ええ、ええ-ええ-ええ、ええ-ええ-ええ-ええ ええ、ええ-ええ-ええ、ええ-ええ-ええ-ええ ええ、ええ-ええ-ええ、ええ-ええ-ええ-ええ ええ、ええ-ええ-ええ、ええ-ええ-ええ-ええ ええ、ええ-ええ-ええ、ええ-ええ-ええ-ええ ええ、ええ-ええ-ええ、ええ-ええ-ええ-ええ
