Field of light They hold me inside Count my stars They're all lucky in the sky
光の野原 私を包み込む 星を数える 空には幸運が満ちている
There's a time When you go off the light And all my things look like someone else's memories
光から遠ざかる時がある 私の全てが誰かの記憶のように見える
Cold outside Burns a great big hole in my heart I just wait till you're happy And your smile makes it bright It makes it bright
外は寒い 心に大きな穴が空く ただあなたが幸せになるのを待つ あなたの笑顔が輝きをもたらす 輝きをもたらす
Sleep inside Ocean has miles It shimmers and it glows For some people I know it shines I know it shines
中で眠る 海は何マイルも続く きらめき、輝く 誰かにとっては 輝いていると知っている 輝いていると知っている
Stay inside Don't the colors make you blind They hold me inside Count my stars Let them shine I know they shine
中にいる 色に目がくらまないように 私を包み込む 星を数える 輝かせよう 輝いていると知っている