Oh baby Hahahaha Turn the motherfuckin' music up
ああ、ベイビー ハハハハ クソみたいな音楽の音量を上げろ
When it comes to being true, at least true to me One thing I've found, one thing I found Oh, no, you'll never let me down Get up, I get down, get up, I get down Get up, I get down, get up, I get down Get up, I get down, get up, I get down
真実であること、少なくとも私にとって真実であることに関しては 一つわかったことがある、一つわかったことがある ああ、君は決して私を失望させない 立ち上がって、倒れて、立ち上がって、倒れて 立ち上がって、倒れて、立ち上がって、倒れて 立ち上がって、倒れて、立ち上がって、倒れて
That's right, it's what I do! C'mon, uh-huh Nah, you know I never let you down! Gyeah, gyeah, yuh
そう、それが俺のやり方だ！ さあ、ああ なあ、俺が君を失望させたことはないだろ！ イェー、イェー、イェー
Yo, first, I snatched the streets, then I snatched the charts First, I had they ear, now I have they heart Rappers came and went, I've been here from the start I seen them put it together, watched them take it apart Seen the Rovers roll up with ribbons I seen them re-po'd, re-sold, then re-driven So when I reload, he holds number one position When you hot, I'm hot And when your feet cold, mines is sizzling It's plain to see, niggas can't fuck with me 'Cause I'ma be that nigga for life This is not an image, this is God-given This is hard-livin', mixed with Cristal sippin' It's the most consistent, Hov Give you the most hits you can fit inside a whole disc and Nigga, I'm home on these charts, y'all niggas visitin' It's Hov tradition, Jeff Gordon of rap I'm back to claim pole position, holla at ya boy
ヨー、まず俺は街を奪い、それからチャートを奪った まず俺は彼らの耳をつかみ、今は彼らの心をつかんでいる ラッパーたちは現れては消えていったが、俺は最初からここにいる 俺は彼らがそれをまとめて、それをバラバラにするのを見てきた リボンをつけたローバーがやってくるのを見た 俺は彼らがそれを回収し、転売し、そして再び運転するのを見た だから俺がリロードするとき、彼はナンバーワンのポジションを維持する お前がホットなとき、俺はホットだ そしてお前の足が冷えているとき、俺のはジュージュー焼けている 一目瞭然だ、奴らは俺にかなわない だって俺は一生奴らでいるつもりだから これはイメージではない、これは神から授かったものだ これはハードな生き方、クリスタルを飲むのと混ざっている これは最も一貫性のある、Hovだ ディスク全体に収まる限りのヒット曲をお前に与える ニガー、俺はこれらのチャートでホームだ、お前らは訪問者だ これはHovの伝統だ、ラップのジェフ・ゴードン 俺はポールポジションを取り戻すために戻ってきた、お前らに挨拶する
When it comes to being true, at least true to me One thing I've found, one thing I found Oh, no, you'll never let me down Get up, I get down, get up, I get down Get up, I get down, get up, I get down Get up, I get down, get up
真実であること、少なくとも私にとって真実であることに関しては 一つわかったことがある、一つわかったことがある ああ、君は決して私を失望させない 立ち上がって、倒れて、立ち上がって、倒れて 立ち上がって、倒れて、立ち上がって、倒れて 立ち上がって、倒れて、立ち上がる
I get down for my grandfather who took my momma Made her sit in that seat where white folks ain't want us to eat At the tender age of 6, she was arrested for the sit-ins And with that in my blood, I was born to be different Now niggas can't make it to ballots to choose leadership But we can make it to Jacob's or to the dealership That's why I hear new music and I just don't be feelin' it Racism still alive, they just be concealin' it But I know they don't want me in the damn club They even made me show ID to get inside of Sam's Club I done did dirt and went to church to get my hands scrubbed Swear I've been baptized 'least three or four times But in the land where niggas praise Yukons and getting paid It's gon' take a lot more than coupons to get us saved Like it take a lot more than durags to get you waves Nothing sad as that day my girl father passed away So I promised to Mr. Rainey, I'm gonna marry your daughter And you know I gotta thank you for the way that she was brought up And I know that you were smiling when you seen the car I bought her And you sent tears from Heaven when you seen my car get balled up But I can't complain what the accident did to my left eye 'Cause look what an accident did to Left Eye First Aaliyah, now Romeo must die I know I got angels watching me from the other side
俺は母を連れて行った祖父のために倒れる 白人が俺たちに食べさせたくない場所に彼女を座らせた 6歳の時、彼女は座り込みで逮捕された そしてそれを血に受けて、俺は人と違うように生まれた 今、ニガーは指導者を選ぶために投票に行くことができない でも俺たちはジェイコブスやディーラーに行くことはできる だから俺は新しい音楽を聴いて、ただ感じていない 人種差別はまだ生きている、彼らはただそれを隠しているだけだ でも俺は彼らが俺をクソみたいなクラブに入れたくないことを知っている 彼らはサムズクラブに入るために俺にIDを見せることさえさせた 俺は汚れ仕事をして、教会に行って手を洗った 少なくとも3、4回は洗礼を受けたことを誓う でもニガーがユーコンと給料を称える土地では クーポン以上のものが必要だ、俺たちを救うためには デュラグ以上のものが必要だ、波を起こすためには 俺の女の子の父親が亡くなった日ほど悲しいことはない だから俺はレイニーさんに約束した、あなたの娘と結婚します そして彼女の育て方に感謝しなければならないことを知っている そして俺が彼女に買った車を見たとき、あなたが笑っていたことを知っている そして俺の車がボロボロになったとき、あなたは天国から涙を送った でも左目に起きた事故について文句は言えない 左目に起きた事故を見てみろ まずアリーヤ、今度はロミオが死ななければならない 俺は反対側から俺を見守る天使がいることを知っている
When it comes to being true, at least true to me One thing I've found, one thing I found Oh, no, you'll never let me down Get up, I get down, get up, I get down Get up, I get down, get up, I get down Get up, I get down, get up, I get down
真実であること、少なくとも私にとって真実であることに関しては 一つわかったことがある、一つわかったことがある ああ、君は決して私を失望させない 立ち上がって、倒れて、立ち上がって、倒れて 立ち上がって、倒れて、立ち上がって、倒れて 立ち上がって、倒れて、立ち上がって、倒れて
We are all here for a reason on a particular path You don't need a curriculum to know that you a part of the math Cats think I'm delirious but I'm so damn serious That's why I expose my soul to the globe, the world I'm trying to make it better for these little boys and girls I'm not just another individual My spirit is a part of this, that's why I get spiritual But I get my hymns from Him So it's not me, it's He that's lyrical I'm not a miracle, I'm a Heaven-sent instrument My rhythmatic regiment navigates melodic notes for your soul and your mental That's why I'm instrumental, vibrations is what I'm into Yeah, I need my loot by rent day But that ain't what gives me the heart of Kunta Kinte I'm trying to get us "us free" like Cinque I can't stop, that's why I'm hot Determination, dedication, motivation I'm talking to you of my many inspirations When I say I can't let you or self down If I were on the highest cliff, on the highest riff And you slipped off the side and clinched on to your life In my grip, I would never, ever let you down And when these words are found Let it be known that God's penmanship has been signed with a language called love That's why my breath is felt by the deaf And while my words are heard and confined to the ears of the blind I, too, dream in color and in rhyme So I guess I'm one of a kind in a full house 'Cause whenever I open my heart, my soul or my mouth A touch of God reigns out Take 'em to church
私たちは皆、特定の道を歩むためにここにいる 自分が数学の一部であることを知るためにカリキュラムは必要ない 猫たちは俺が譫妄だと思っているが、俺はとても真剣だ だから俺は自分の魂を世界にさらけ出す 俺はこれらの小さな少年少女のために世界をより良くしようとしている 俺はただの一個人ではない 俺の精神はこれの一部だ、だから俺は精神的になる でも俺は彼から賛美歌を得る だからそれは俺ではなく、彼こそが叙情的だ 俺は奇跡ではない、俺は天国から送られた楽器だ 俺のリズミカルな連隊は、あなたの魂と精神のための旋律的な音符を操縦する だから俺は楽器だ、振動こそが俺の興味を引くものだ ああ、家賃の支払日までに金が必要だ でもそれが俺にクンタ・キンテの心をくれるわけではない 俺はシンケのように「俺たちを解放」しようとしている 俺は止められない、だから俺はホットなんだ 決意、献身、動機 俺は自分の多くのインスピレーションについて話している 君や自分を失望させられないと言うとき もし俺が最高の崖、最高の断崖絶壁にいて 君が横から滑り落ちて、命綱にしがみついていたら 俺の手の中で、俺は決して君を失望させない そしてこれらの言葉が見つかったとき 神の筆跡が愛と呼ばれる言語で署名されていることを知らしめよう だから俺の息吹は聾唖者にも感じられる そして俺の言葉が聞こえ、盲人の耳に閉じ込められている間 俺も色と韻で夢を見る だから俺は満員の会場で唯一無二の存在だと思う なぜなら俺は心を開くたびに、魂を開くたびに、口を開くたびに 神の感触が溢れ出す 彼らを教会に連れて行け
When it comes to being true, at least true to me One thing I found, one thing I found Oh, no, you'll never let me down Get up, I get, get up, I get Get up, I get, get up, I get Get up, I get, get up, I get down
真実であること、少なくとも私にとって真実であることに関しては 一つわかったことがある、一つわかったことがある ああ、君は決して私を失望させない 立ち上がって、倒れて、立ち上がって、倒れて 立ち上がって、倒れて、立ち上がって、倒れて 立ち上がって、倒れて、立ち上がって、倒れる
Who else you know been hot this long? (Oh yeah, we ain't finished) Started from nothing but he got this strong (The Roc is in the building) Built the Roc from a pebble, peddled rock before I met you Pedaled bikes, got my nephews pedal bikes because they special (Wooooo) Let you tell it, man, I'm falling Well, somebody must have caught him 'Cause every fourth quarter, I like to Mike Jordan 'em Number one albums, what I got? Like four of them More of them on the way, the eighth wonder on the way Clear the way, I'm here to stay Y'all can save the chitter chat, this and that Dissin' Jay, dissin' Jay'll get you maced When I start spitting them lyrics, niggas get very religious Six Hail Marys, 'Please, Father forgive us' Young, the archbishop, the Pope John Paul of y'all niggas The way y'all all follow Jigga Hov's a living legend and I'll tell you why Everybody wanna be Hov and Hov's still alive
他に誰がこんなに長くホットだったか知っているか？ （ああ、まだ終わっていない） 何もないところから始めたが、彼はこんなに強くなった （Rocがここにいる） お前と出会う前に小石からRocを築き、岩を売り歩いた 自転車を漕ぎ、甥たちにペダルバイクを買ってやった、なぜなら彼らは特別だからだ（ウゥー） お前が言うとおり、俺は落ちている 誰かが彼を捕まえたに違いない なぜならすべての第4クォーターで、俺はマイク・ジョーダンが好きだからだ ナンバーワンアルバム、何枚持っている？4枚くらい もっとたくさんある、8番目の奇跡が近づいている 道を空けろ、俺はここにいる くだらないおしゃべりはよしてくれ ジェイをディスる、ジェイをディスると痛い目を見るぞ 俺が歌詞を吐き始めると、ニガーは非常に宗教的になる 6つのアヴェ・マリア、「父よ、私たちをお許しください」 ヤング、大司教、お前らの教皇ヨハネ・パウロ お前ら全員がジガに続くやり方 Hovは生きている伝説だ、そしてその理由を教えよう 誰もがHovになりたいと思っている、そしてHovはまだ生きている
