「未完」(”Mikan”)

嵐の櫻井翔さんが歌う『未完(“Mikan”)』は、未来への希望に満ちた力強いメッセージソングです。困難に立ち向かい、絶え間なく走り続ける意志、そして新たな世界を切り開いていく決意が歌詞に込められています。明るく力強いメロディーに乗せて、聴く人の心を奮い立たせる一曲です。

Amazon 公式
今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

[嵐「未完」歌詞]

[櫻井『未完』歌唱]

All the time 隠し持っていた素顔 Don't you call my name 夢から醒めるたび 新しくCome alive again

ずっと、閉ざしていた心の扉、もう私の名前を呼ばないで 希望から目覚める時、再び生き生きと

Never change my mind 振り向けば遠くなる「今」 I can't lose myself 無くしちゃいけないモノを In my heart 陰を光に変え Time to shine 扉開いて

決して心を変えない、引き寄せられる“今” 自分を見失うわけにはいかない、消えない夢を 私の心の奥深く、影を光に変えて、輝き出す時、解放されていく

Now! Now! Now! 望む方へとRun away Dive! Dive! Dive! 今こそYou must find it 変わる事のないAnswer この手で壊したいなら I know it There is no turning back, there is no looking back That is what I've always wanted 見つめてCan you see? Oh baby Do you wanna ride!?

今!今!今! 願う方へ走り出す 飛び込め!飛び込め!飛び込め! 今こそ見つけなければいけない 変わる事のない答え、この手で掴み取ったんだ、分かっていた もう後戻りはできない、もう振り返ることもできない これがいつも私が求めていたもの 見て、分かる? おい、ベイビー 一緒に乗ってくれる?

I'm running in the light now 高鳴る鼓動が 合図になる I'll get it anyway I'm running in the light now 立ち止まることなく And I'm gonna make my world

私は今光の中に走っている、高鳴る鼓動が 一体になる、どうせ手に入れる 私は今光の中に走っている、立ち止まることはない そして私は自分の世界を作る

暗闇から光 ”僕らが拓いていく時代” なんてあの頃はいきがり いま、夢の先の未来 後ろなんて見ない ただそう前だけしか見ない 目の前は誰もいない その未来自分次第

暗闇から光 “希望”が拡がっていく時代 何もかもが新しく見える さあ、希望の先にある未来 後戻りはできない それでも前だけを見ていたい 目の前には障害はない その未来は自分次第

Running running, never gonna stop it Running running, never gonna stop it

走り続け、決して止めることはない 走り続け、決して止めることはない

ohもう止まれない 時代の流れに飲まれない 自分で自分を育てたいならただただ ひたすらもがけ ファイト

ああ、もう止まれない 時代の流れに飲み込まれない 自分で自分を育てていかなきゃ、だから、だから それでも、ファイト

輝き出す未完成の「I」

踏み出す、未完の“私”

Now! Now! Now! 決めた方へとRun away Dive! Dive! Dive! 全てはYou must find it 確かな事はStay here 気付けば答えになる I knew it There is no turning back, there is no looking back That is what I've always wanted 見つめてCan you see? Oh baby Do you wanna ride!? Do you wanna ride!?

今!今!今! 決めた方へ走り出す 飛び込め!飛び込め!飛び込め! 全てを君が見つけなければいけない 確かなことは、ここに留まる、心を込めて答える、分かっていた もう後戻りはできない、もう振り返ることもできない これがいつも私が求めていたもの 見て、分かる? おい、ベイビー 一緒に乗ってくれる? 一緒に乗ってくれる?

響け Release my soul, Oh baby Do you wanna ride!?

響け、私の魂、おい、ベイビー 一緒に乗ってくれる?

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

嵐 (ARASHI) の曲

#ポップ

#日本語

#日本