Rapper Shit

Ab-Soul と Kendrick Lamar の最強コラボ曲 "Rapper Shit" が登場!卓越したラップスキルと鋭い観察眼で、ラップゲーム、社会問題、自己表現をテーマに、力強いリリックを展開。Kendrick Lamar の宗教的比喩、Ab-Soul の独特の語り口にも注目!現代ラップシーンに衝撃を与えるアンセムを聴け!

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

My back against the wall, like I see y'all fronting Drowning in your own spit and ain't coming up with nothing I call this shit "Rapper Shit" cause I ain't a rapper But if I was, this ain't some shit that I could rap after Caught up in the rapture, you call yourself a factor You're lame, paving a way Bob could build faster I'm a real master, real massive, you just real average I see your chain, it's strange, they wore those in the Middle Passage And it's harder to play me than to fiddle backwards Don't act like you knew my tactics Cause when it hits the fan, you know I stand last I see through your true colors like stained glass I see the fear in your eyes when we arrive And what's the odds of even thinking you coincide When every time a nigga open a door you go inside Just to realize, either you're weak or someone lied See, you spend more time boasting about what you do than you do So by the time your shit is due it's doo-doo And who knew that too cool fool who used to sit in the back Would slip through the crack, like dudes who went to rehab Ab-Soul, Abstract Asshole Black Lip Bastard, et cetera for forever I follow no ruler, even if I'm under a drastic measure But whatever

壁に背を向けて、みんなが虚勢を張っているように見える 自分の唾液に溺れて、何も出てこない 俺はこれを "Rapper Shit" と呼ぶ、だって俺はラッパーじゃないから もし俺がラッパーだったら、こんなのはラップの後にはできない 熱狂に捕らわれて、お前は自分を重要な存在だと思っている お前はつまらない、ボブがもっと早く作れる道を舗装している 俺は真のマスター、本当に巨大だ、お前はただの平均的な存在 お前のチェーンを見る、奇妙だな、奴らは奴隷貿易の時代にそれを着けていた 俺を出し抜くのは、バイオリンを逆さまに弾くよりも難しい 俺の策略を知っていたふりをするな だって、扇風機が壊れた時、俺が最後尾に立つのは分かってるだろう 俺はステンドグラスのように、お前の本性を透かして見ている 俺たちが到着した時、お前の目の中の恐怖を見る そして、お前が俺たちと一致することを考える確率はどれくらいだろう 奴らがドアを開けるたびに、お前は中に入る ただ気がつくだけ、お前は弱いか、誰かが嘘をついている 見てろ、お前は自分が何をするか自慢するのに、実際にするよりも時間をかける だから、お前の仕事が期限までにできたら、それはクソだ そして、誰が知っていただろう、昔は後ろに座っていたクールなやつが ひび割れからすり抜けるだろう、リハビリに行ったやつらみたいに Ab-Soul、抽象的なクソ野郎 ブラックリップバスタード、永遠に続く 俺はどんな支配者にも従わない、たとえ自分が極端な状況下にあっても でも、どうでもいい

They say pressure bust pipes And I ain't never had to deal with plumbing in my life, now that's a bar Sparring with me like blasphemy to cathedral Or colliding with the diesel with your baby in your arms You would test me but you know better It's inadequate to go against the Jesus of Nazareth Of the rap game, and guess what, I got no cheddar But my mind is like a wizard I defy the laws of gravity every time I get high and write a sentence Back teeth never been in agony, but I got wisdom I have risen from the wicked to jump on the competition, Scorch ya, third degree burns next to their sideburns, All sorts of combustible flows, firemen on speed dial Free the leaders of the free world with a freestyle Free the teachers, black activists get up off your feet now And feed off my feelings As I control my wheel like new power steering, so sincere Tryna duck court hearings but I got big ears Rap peers, used to study them wishing they would fuck with me Now they can't fuck with him, I'm wishing good luck to them Reluctantly these critics loving me and I don't blame 'em They say, Kendrick you gunning for these niggas So when I pull my weapon out, I give 'em the pleasure to see me aim it And watch these bullets run into these niggas, clear the set I got now, I got next, give you nouns, give you verbs Give you adjectives while proposing an agitated threat I am most debated in barber shops all because they slept on me Big homie fear young, buck cause when I buck I make more than a buck Dollars come quick like a fucking nun fucking for the first time Put me in Alaska for six months in the dark, in my heart I know sun still shine Still got a skill to be found in a gold mine

プレッシャーはパイプを破裂させるという 俺の人生で配管業を扱う必要がなかった、これがバーだ 俺とスパリングするのは、大聖堂に対する冒涜のようなものだ あるいは、赤ちゃんの腕を抱えてディーゼルと衝突することだ お前は俺を試そうとするだろうが、お前はよく知っている ナザレのイエスに逆らうのは不適切だ ラップゲームの、そして、推測するに、俺は金を持っていない だが、俺の心は魔法使いのようだな 俺は高揚して文を書くたびに、重力の法則に挑戦する 奥歯が激痛に襲われたことはない、だが俺は知恵を持っている 俺は悪から立ち上がり、競争相手に飛び乗る、焼き尽くす、側頭部の隣に3度の火傷を負わせる あらゆる種類の燃え盛るフロー、消防士はスピードダイヤルで フリースタイルで自由世界のリーダーを解放する 教師を解放する、黒人活動家は立ち上がって今すぐ立ち上がれ そして、俺の感情を味わうんだ 俺が新しいパワーステアリングのように、誠実にハンドルを操作している間 法廷の聴聞会を逃れようとするが、俺には大きな耳がある ラップ仲間たちは、俺と一緒にやってくれることを願って、俺のことを勉強していた 今は彼らと一緒にできない、俺はお祈りして彼らに幸運を祈っている 気が進まないながらも、これらの批評家は俺を愛していて、俺は非難しない 彼らは言う、Kendrick、お前は奴らを狙っているんだ だから、俺が武器を取り出すとき、俺は奴らに俺が狙っているのを見る喜びを与える そして、これらの弾丸が奴らに走り込み、セットをクリアするのを見る 俺は今を持っている、俺は次を持っている、名詞を与える、動詞を与える 形容詞を与えながら、激怒した脅威を提案する 俺は理髪店で最も議論の的になっている、すべては奴らが俺を眠らせていたからだ 大きい仲間は若いことを恐れる、発射する、だって俺が発射する時は、1ドル以上のものを稼ぐ ドルは、初めて性交する修道女のように、すぐにやってくる 俺を6ヶ月間アラスカの暗闇に閉じ込めろ、俺の心は太陽がまだ輝いていることを知っている まだ金鉱で発見されるスキルがあるんだ

I got an appetite for habitual liars on the mic Who with pliers couldn't get a grip on life I spit like I sat the tip of my dick on ice, and that's intense Imagine if I had already came twice, ain't that some shit Pass the swisher nigga, fill your cup with liquor nigga Fly your kite till you're gone till November nigga Show 'em you remember nigga Pour some Hennessy and Crown for your homie six feet underground Smoke an ounce and turn that frown upside down Like the triangle in the panties of my gal When Mike Jack made "Raining in Moscow" I had no style Tommy Boy stocking on my scalp And that was like ninety-five, now it's twenty-ten Two years away from when they say the world's expected to end And I ain't even begin That's more ironic than a bum asking for 50 Cent from "Many Men", one

マイクでいつものように嘘をつく奴らに食欲がある ペンチを持ってしても、人生を掴むことができない奴らに 俺は、自分のチンポの先を氷の上に置いたように吐き出す、それは強烈だ もし俺がすでに2回も来たと想像してみろ、それはすごいことじゃないか スウィッシャーをくれよ、カップに酒を満たしてくれよ 11月まで凧を揚げ続けろよ お前は覚えてることをみんなに見せつけろよ 親友のために、ヘンネシーとクラウンを少し注いでくれよ、6フィート地下に 1オンス吸って、その顔を逆さまにしろ 俺のガールのパンティーの三角形のように マイク・ジャクソンが "Raining in Moscow" を作った時、俺はスタイルがなかった トミーボーイの靴下を頭にかぶっていた そして、それは95年のことだった、今は2010年だ 世界が終わると言われている日から2年だ そして、俺はまだ始まっていない それは、"Many Men" の50セントを頼むホームレスよりも皮肉だ、1

Too many relays for DJs to replay I do the reject while I eject your new singlay Hot enough to sit in hell, then unveil in heatwave Piss on a demon with ice water And if I lose my voice then I'm probably calling out to all P.A Systems to assist in with the word I'm tryna spread Like county jail bread or the legs of a hoochie And that's off top like a toupee, I'm 2Pac Coming back for doomsday, spitting at cops, go and cop my album Get high to it, pop some valium, then turn up the volume I influence ghettos where it says caution And them bloggers get to sparking like L.A. females that's balling Round the time this happens often, the violence get the flare We racing against life, the turtle or the hare? And nobody can compare to the legacy that we bout to build Y'all work at Build-A-Bear soft as underhand pitching with skills

DJ がリプレイするために、リレーが多すぎる 俺は君の新しいシングルをはじき出す間に、俺は却下する 地獄で座るほど熱い、それから熱波の中で明らかにする 氷水で悪魔におしっこをかける そして、もし俺が声を失ったら、おそらくすべてのP.A システムに電話をかけて、俺が伝えようとしている言葉を手伝ってくれるように頼むだろう 郡刑務所のパンか、フーチュの足のようなものだ そして、それはかつらのように、俺は2パックだ 終末のために帰ってくる、警官に唾を吐く、俺のアルバムを買ってくれ それに酔っ払って、バリウムを飲んで、音量を上げてくれ 俺は注意書きのあるゲットーに影響を与える そして、ブロガーたちは、ボールを蹴っているL.A.の女性のように、火花を散らすんだ このことが頻繁に起こる頃には、暴力は燃え上がる 俺たちは人生と競っている、亀かウサギか? そして、誰も俺たちが築こうとしている遺産に匹敵する者はいない お前たちは、ビルド・ア・ベアで働き、下手投げのスキルを持つように、柔らかく弱気だ

Shit, and ain't no use in crying over spilt milk You're dead and gone The pall-bearers carry you and your family will carry on And on the real, this ain't a construction site but you know the drill We lead the league in all aspects And we deserve more medals than a magnet Put you niggas in a hole like bad debt Shooting three pointers with the globe, nothing but nets

クソ、こぼれたミルクを嘆いても無駄だ お前は死んでしまった 棺おけ持ちが君を運び、家族は生き続ける そして、実際には、ここは建設現場じゃないけど、お前の知ってる通りだ 俺たちはあらゆる面でリーグをリードしている そして、俺たちは磁石よりも多くのメダルに値する お前を不良債権のように穴に落とす 地球を相手にして3ポイントシュートを決める、ネットにしか入らない

Nigga, nothing but the best Every time we hit your tape deck niggas hit the deck I rhyme like a fucking TEC-9, And I 'Clown Posses' if they disrespect You looking at a T-Rex snapping at 'em with Tourette's Yeah, this the flow that killed aspiring rappers Too late, I grab the eight and start expiring rappers Some shit only BIG and Pac could rap after And if they was alive, they would have to pay tithes I am God M.C.R. squares will disperse in despair, this is me motherfucker

ニガー、最高のものだけだ 俺たちが君のテープデッキにヒットするたびに、ニガーたちはデッキにヒットする 俺はクソみたいなTEC-9のように韻を踏む そして、彼らは敬意を払わないなら、俺は "Clown Posses" だ お前は、トゥレット症候群で奴らに噛み付いているティラノサウルス・レックスを見ている そうだ、これは、夢見るラッパーを殺したフローだ 手遅れだ、俺は8を掴んで、ラッパーを消滅させる BIGとPacしかラップできないようなクソだ そして、もし彼らが生きていたら、彼らは10分の1を払わなければならなかった 俺は神だ M.C.R.は絶望の中で散り散りになる、これが俺だ、クソ野郎

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Ab-Soul の曲

#ラップ