Legend

ジョイナー・ルーカスとリック・ロスが、貧困、成功、困難を乗り越え、伝説となることを誓う力強い楽曲。死後も語り継がれる彼らの音楽と人生とは?

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Shit, I close my eyes sometimes and I just think, like... Like, did you really do this shit, my nigga? Like... Is this shit even real, cuz? Ha, this shit crazy (Buck, buck, buck, buck) I go to sleep and I try to wake up with a clear conscience and shit, you feel me? Like... I done been through the mud, nigga Sacrificed a lot to get to the endzone, my nigga Just tryna give our kids a better life than we had, my nigga (Buck, buck, buck, buck) I always wanted to change the cycle and Create a new generation and pass down everything I worked for, my nigga I'm just, I'm just thinkin' out loud Look (Yеah)

クソ、時々目を閉じると考えるんだ… 俺がこんな事本当にやったのか? これってマジなのか? ハ、クレイジーだろ(バク、バク、バク、バク) 寝る前に、クリアな良心を持って起きようとするんだ、わかるだろ? 泥の中を這い上がってきたんだ、ニガー エンドゾーンにたどり着くまで、たくさん犠牲にしたんだ、ニガー ただ俺たちの子供に、俺たちより良い人生を与えようとしてるんだ、ニガー(バク、バク、バク、バク) いつもサイクルを変えようとしてきたんだ 新しい世代を創り出して、俺が苦労して手に入れたものをすべて受け継いでもらうために、ニガー ただ…ただ声に出して考えてるんだ 見てくれ(イェー)

I wonder where lifе would probably take me, yeah Won't break me, yeah I show some love to niggas who hate me, yeah (Yeah) That's crazy, yeah I kept my cool without no AC, yeah (Word) Got somethin' to prove, I jumped in the pool and now I'm wavy, yeah (Splash) And lately, I've been tryna hold my blessings You talk to God, but you don't know the message Those are lessons (Yeah) Walkin' in circles without no direction No exceptions (Woah) Don't give advice if you don't know the pressure Close your lips 'cause half of you more full of shit than colon cleansers (Woo!) I was born in inside a manger (Word) And no one ever did me favors, now I'm highly-favored (Yeah) I finally made it out the hood, now I ain't got no neighbors (Nope) So before you talk to me, you gotta sign a waiver (Woo) Post-traumatic stress disorder keep my conscience racin' Deep inside my thoughts Wonder how much I can grow if I just even out my flaws (Yeah) How I teach myself I'm still a winner even when I lost? And if I lose, I know I'll still be on even when I'm off I took my chances and I'm eatin' now I'm finally learnin' all the shit I used to read about Now I could live all of the shit I used to dream about 'Cause niggas tried to leave me out But I learned to get revenge through my success and so we even now (Buck, buck) I stare at my reflection 'cause I like what I see (I like what I see) All them years at CVS workin' them nights on my feet (Nights on my feet) Ain't a nigga where I'm from'll reach the heights that I'll reach (Word) I'll risk it all to give this life to my seed (Buck)

人生が俺をどこへ連れていくのか、考えてみたんだ、イエス 俺を壊すことはできない、イエス 俺を憎むやつらにも愛を捧げる、イエス(イエス) クレイジーだろ、イエス エアコンなしでクールを保ってきた、イエス(ワード) 証明すべきものがある、プールに飛び込んで今や波に乗ってる、イエス(スプラッシュ) 最近、俺の恵みを手放さないようにしてるんだ 神様と話しても、メッセージはわからない それらは教訓だ(イエス) 方向性もなく、ぐるぐる回ってる 例外はない(ウォー) プレッシャーを知らないならアドバイスするな 唇を閉じろ、お前らの半分はコロン洗浄剤よりクソだ(ウー!) 俺は飼い葉桶の中で生まれたんだ(ワード) そして誰も俺に恩恵を与えなかった、今や俺は恵まれすぎてる(イエス) ついにゲットーから抜け出した、もう隣人なんていない(ノー) だから俺に話しかける前に、免責事項にサインしろ(ウー) 心的外傷後ストレス障害は良心を狂わせる 心の奥底で もし欠点を克服すれば、どれだけ成長できるのか考えてる(イエス) どうすれば負けても自分はまだ勝者だと教え込むことができるのか? そしてもし負けても、オフでもずっとイーブンのままだとわかってる 俺はチャンスを掴んで、今や食ってる 昔読んでたことのすべてをようやく学んでるんだ 今や夢見てたことのすべてを生きることができるんだ だってニガーたちは俺を仲間外れにしようとしたんだ だけど成功によって復讐する方法を学んだ、だから今はイーブンダ(バク、バク) 自分の姿を見つめるんだ、だって俺は自分が気に入ってる(自分が気に入ってる) CVSで夜通し働いてたあの頃は、足が痛かった(夜通し足が痛かった) 俺の生まれたところでは、誰も俺ほどの高さに到達できない(ワード) 俺の種のために、すべてを賭けてこの人生を生きる(バク)

And if I die today, I'm goin' out a fuckin' legend Oh-oh-oh-oh, oh-oh They gon' play this when I'm gone and I'll be resurrected Oh-oh-oh-oh, oh-oh (Look) Said if I die today, I'm goin' out a fuckin' legend Oh-oh-oh-oh, oh-oh And if they play this when I'm gone, then I'll be resurrected Oh-oh-oh-oh, oh-oh

もし今日死んだら、俺は伝説として死ぬ オーオーオーオー、オーオー 俺が死んだら、これを流すだろう、そして俺は復活する オーオーオーオー、オーオー(見てくれ) もし今日死んだら、俺は伝説として死ぬ オーオーオーオー、オーオー そしてもし俺が死んだらこれを流すなら、俺は復活する オーオーオーオー、オーオー

M-M-M-M-Maybach Music I done seen a couple niggas lose they life over a dollar (Huh) And they hit the hardest when it's not an outsider Better keep your money close 'cause that's the only thing that's honest Everybody thuggin' 'til they gotta face your honor '64 Impala, hoppin', scrapin', bumpin' chronic Ridin' solo 'cause these pussy-niggas out here countin' pockets (Huh) Stackin' all my money, at the same time, lackin' knowledge Homegrown in the south, it's in my blood and body-body (Oh) You say you own your masters, can you tell me what they worth? I still be havin' flashes 'cause it came from doin' dirt Fifty restaurants all poppin' and I still be poppin' Percs (Huh) Get you to support, but then they rob you for your merch (Why?) Shot her in the foot, what pussy-boy, you rockin' skirts (Gang) PJ to Miami where you know who got to work Got the condo on the beaches, let the bitches come and twerk (Twerk) Woke up out a coma, fuck around and fuck a nurse

M-M-M-M-マイバッハ・ミュージック 何人かのニガーが1ドルのために命を落としたのを見たことがある(ハ) そしてそれは、よそ者ではなく、身内からの攻撃が最も痛む 金を密接に保管しておけ、だってそれは唯一の真実だ みんな自分の名誉を守るまでギャングになる '64 インパラ、跳ねながら、引っ掻き回し、クロニックをブースト ソロで乗ってるんだ、だってこの腰抜けどもはポケットを数えてる(ハ) 金を積み重ねてる、同時に知識不足 サウスで育った、それは俺の血と肉だ(オー) マスターを所有してるって言うけど、価値を教えてくれ まだフラッシュバックがあるんだ、だって汚いことをしてきたから レストラン50軒が全部成功して、それでもまだペルコセットを飲んでる(ハ) サポートしてもらうけど、それから商品を奪われるんだ(なぜ?) 足を撃ち抜いたんだ、どんな腰抜けだよ、スカート履いてるのか?(ギャング) PJからマイアミ、みんな知っているだろう、働かなきゃいけないんだ ビーチにコンドミニアムを持ってる、ビッチたちは来て腰を振るんだ(腰を振るんだ) 昏睡状態から目覚めた、ふざけて看護婦と寝たんだ

And if I die today, I'm goin' out a fuckin' legend Oh-oh-oh-oh, oh-oh (Huh) They gon' play this when I'm gone and I'll be resurrected Oh-oh-oh-oh, oh-oh (Look) Said if I die today, I'm goin' out a fuckin' legend Oh-oh-oh-oh, oh-oh And if they play this when I'm gone, then I'll be resurrected Oh-oh-oh-oh, oh-oh

もし今日死んだら、俺は伝説として死ぬ オーオーオーオー、オーオー(ハ) 俺が死んだら、これを流すだろう、そして俺は復活する オーオーオーオー、オーオー(見てくれ) もし今日死んだら、俺は伝説として死ぬ オーオーオーオー、オーオー そしてもし俺が死んだらこれを流すなら、俺は復活する オーオーオーオー、オーオー

And if I die today, I'm goin' out a fuckin' legend Oh-oh-oh-oh, oh-oh They gon' play this when I'm gone and I'll be resurrected Oh-oh-oh-oh, oh-oh Said if I die today, I'm goin' out a fuckin' legend Oh-oh-oh-oh, oh-oh I was lookin' to the Dope Boys in the FUBU (Yeah, yeah) And if they play this when I'm gone, then I'll be resurrected Oh-oh-oh-oh, oh-oh Now they lookin' up to us, you heard me? (Uh)

もし今日死んだら、俺は伝説として死ぬ オーオーオーオー、オーオー 俺が死んだら、これを流すだろう、そして俺は復活する オーオーオーオー、オーオー もし今日死んだら、俺は伝説として死ぬ オーオーオーオー、オーオー 俺はFUBUを着たDope Boysを見てたんだ(イエス、イエス) そしてもし俺が死んだらこれを流すなら、俺は復活する オーオーオーオー、オーオー 今や彼らは俺たちを見上げてるんだ、聞こえてるのか? (アハ)

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Joyner Lucas の曲

#ラップ