Clap-clap your hands everybody, yeah Clap-clap your hands everybody, yeah Clap-clap your hands everybody, yeah Clap-clap your hands everybody, yeah Clap-clap your hands everybody, yeah Clap-clap your hands everybody, yeah Clap-clap your hands everybody, yeah Clap-clap your hands everybody, yeah (Well, let's start it like this, son)
手をたたけみんな、そうだね 手をたたけみんな、そうだね 手をたたけみんな、そうだね 手をたたけみんな、そうだね 手をたたけみんな、そうだね 手をたたけみんな、そうだね 手をたたけみんな、そうだね 手をたたけみんな、そうだね (さあ、こうやって始めようぜ、息子よ)
Wu-Tang, Wu-Tang Wu-Tang, Wu-Tang Wu-Tang, Wu-Tang Wu-Tang, Wu-Tang (Well, let's start it like this, son) Wu-Tang, Wu-Tang Wu-Tang, Wu-Tang Wu-Tang, Wu-Tang Wu-Tang, Wu-Tang (Well, let's start it like this, son)
Wu-Tang、Wu-Tang Wu-Tang、Wu-Tang Wu-Tang、Wu-Tang Wu-Tang、Wu-Tang (さあ、こうやって始めようぜ、息子よ) Wu-Tang、Wu-Tang Wu-Tang、Wu-Tang Wu-Tang、Wu-Tang Wu-Tang、Wu-Tang (さあ、こうやって始めようぜ、息子よ)
Droves of styles older than sharkskin, now commit the barking I gather rhymes and load up, 'cause it's a hold-up I meditate fast to assassinate a class, a dull sword Check the graphics on this rap chalkboard Peace to RZA Razor, yo, the nigga's major Who slice tracks fast like whities with Gillette razors And won't stagnate, the ragged Dragon Lee Regenerate, clearin' the area, air out and ventilate See, yo, I'm natural, swift like a mackerel shark Gat-packable, attackable in this art Now watch a beat that makes and shakes and breaks ya Ron G makes a million off his name, son Ayo, peace to uptown, Shaolin now Walk through, child, it's wild Huh, hit you like this son Ron G, '94, takin' em to war
サメの皮よりも古いスタイルの群れ、今や吠え声をあげる 韻を収集して積み込み、だってこれは強盗だ 鈍い剣、クラスを暗殺するために高速で瞑想する このラップ黒板のグラフィックをチェックしろ RZA Razor に平和を、よ、その黒人は主要人物だ 白い人々がジレットの剃刀で素早くトラックを切るように、素早くトラックを切るんだ そして停滞しない、ボロボロのドラゴン・リー 再生する、エリアをクリアする、空気を出して換気する 見てくれよ、俺は自然なんだ、サバのように素早く 銃を詰め込むことができる、この芸術では攻撃できる さあ、君を揺さぶって壊すビートを見ろ Ron G は自分の名前で100万稼ぐんだ、息子よ アヨ、アップタウンに平和を、シャオリンは今 歩いて行け、子供よ、ワイルドだ ハァ、こうやって君を殴るんだ、息子よ Ron G、'94、彼らを戦争に連れて行く
Wu-Tang, Wu-Tang (Just want to say ''What up?'' to my man Murr) Wu-Tang, Wu-Tang (Justice, BJ) Wu-Tang, Wu-Tang (Dark Land) Wu-Tang, Wu-Tang (Brian, Eric) Wu-Tang, Wu-Tang (Punching hood street y'all, I'm dabbing 'em) Wu-Tang, Wu-Tang (J and M are riding) Wu-Tang, Wu-Tang (Remember it's on part two) Wu-Tang, Wu-Tang (Word)
Wu-Tang、Wu-Tang (俺の相棒Murrに「どうした？」って伝えたい) Wu-Tang、Wu-Tang (Justice、BJ) Wu-Tang、Wu-Tang (Dark Land) Wu-Tang、Wu-Tang (Brian、Eric) Wu-Tang、Wu-Tang (パンチング・フード・ストリート、みんな、叩いてやる) Wu-Tang、Wu-Tang (JとMは乗ってる) Wu-Tang、Wu-Tang (覚えておけ、パート2だ) Wu-Tang、Wu-Tang (了解)
Yo, I got piles and piles of my styles to utilize And brutalize niggas who despise 'cause I'm super fly There ain't a nigga in the game who can tame me I flip A&Rs if they try to rearrange me So how the fuck do you figure you can hang With a nigga whose slang is equipped to pick a nigga's brain? I come hard to the fullest scar From pulling cards, to leaving niggas scarred on the boulevard Check my steez, my rep is kept pleased Like these biceps that I flex when I crack your knees A homicide in the making, you enter the chambers And sentenced to death for move-faking See mad thoughts fill the mind of a Killa Sin is iller than your ordinary blood spiller When it's time to come into the track I'm like a maniac, slapping your stack when it's all back
よ、俺には使いこなせるスタイルの山ほどある そして嫌う黒人を残忍に扱う、だって俺は超イケてるんだ このゲームに俺を飼い慣らせる黒人はいない もし彼らが俺を再編成しようとしたら、A&R をひっくり返す じゃあ、どうすれば君が一緒にいられるんだ？ 黒人の脳みそを拾うように装備されたスランを持つ黒人と？ 俺は最大限にハードに来る カードを引いて、黒人を大通りで傷つけるところまで 俺のステーズをチェックしろ、俺の評判は保たれている まるで俺が君の膝を折るときに屈伸するこの二頭筋のように 殺人事件が進行中、君は部屋に入る そして動きを偽って死刑判決を受ける キラーの頭の中は狂った考えでいっぱいなんだ シンは君の普通の血まみれのやつよりも病気だ トラックに来る時がきたら 俺は狂人のように、全てが戻ったときに君のスタックを叩く
Wu-Tang, Wu-Tang (What?, 1994 give it to you raw) Wu-Tang, Wu-Tang (Mix-King Records, like, what up?) Wu-Tang, Wu-Tang (That's what I'm talking about) Wu-Tang, Wu-Tang Wu-Tang, Wu-Tang (Keep it real) Wu-Tang, Wu-Tang (Don't forget y'all, Ron G) Wu-Tang, Wu-Tang Wu-Tang, Wu-Tang
Wu-Tang、Wu-Tang (何？1994 生のままやる) Wu-Tang、Wu-Tang (Mix-King Records、どうした？) Wu-Tang、Wu-Tang (まさにそれだよ) Wu-Tang、Wu-Tang Wu-Tang、Wu-Tang (本物でいよう) Wu-Tang、Wu-Tang (忘れないで、みんな、Ron G) Wu-Tang、Wu-Tang Wu-Tang、Wu-Tang
Easy soundboy, here, watch your chat Allow me to set the party off with the fly rap Aye-aye, cap, suckers wanna battle give me mine You rhymes wouldn't be fly if you said them on Delta Airline Now this'll take a second, Kris has come to bug out You waiting for some lovey-dovey, hug me, get the fuck out I got the hardest textur lecture or whatever I got to survive G, I ain't no saint I do graffiti art but like Martin's home decorating center I ain't just paint, wait, wait Wait, wait, let me speak, let me speak While I'm on this beat your career is looking bleak I couldn't understand why you were coming soft and sweet But that explains why your rhyming skills are weak You need a quicker picker-upper, rip a sucker Put my album on toast 'cause it's butter You dissing me will never happen slightly That's like Arsenio Hall on TV saying, "Kill whitey" You might be slightly thrown off at my complexity Lyrical ecstasy is achieved by standing next to me You should have known your career was gonna end Should of called Dionne Warwick and her psychic fucking friends Now it's ended, can't be mended, how splendid For wack MC's, I come doctor recommended
簡単なサウンドボーイ、ここに、君のチャットを見ろ 俺がイカしたラップでパーティーを始めるのを許可してくれ アヤアヤ、キャップ、サッカーは戦いたいなら俺にちょうだい もし君がデルタ航空で言ったとしても、君の韻はイカしてないだろう さて、これは少し時間かかるだろう、クリスは出て行こうとしてる 愛情たっぷりの、抱きしめろ、出ていけ 俺は一番ハードなテクスチャ、講義か何か 生き延びなければいけないんだ、G、俺は聖人じゃない 俺は落書きアートをするけど、マーティンの家の装飾センターみたいだ 俺はただのペイントじゃない、待って、待って 待って、待って、俺に話させてくれ、話させてくれ 俺がこのビートに乗ってる間、君のキャリアは暗澹たるものだ なぜ君が甘ったるくて優しいのか理解できなかったんだ でも、それは君の韻を踏むスキルが弱い理由を説明してる 君はもっと速く拾い上げてくれるやつが必要だ、サッカーを引き裂け 俺のアルバムをトーストに乗せてくれ、だってバターだ 君が俺をディスることは決して起こらないだろう それはテレビのアーセニオ・ホールが「白人を殺せ」と言っているようなものだ 俺の複雑さに少し驚くかもしれない 俺の隣に立てば、リリカルなエクスタシーが達成される 君のキャリアが終わるって分かっていたはずだ ダイアン・ウォリックと彼女の霊能者の友達に電話しておけばよかったのに 今やそれは終わった、修復できない、なんて素晴らしいことか へぼなMCのために、俺は医師のお勧めだ
I'm hard, Jehovah said I'm barred from the Pearly Gates Fuck him, I didn't wanna go to heaven anyway But my mama got me on my knees with my hands gripped Talking 'bout some "Praise the Lord" shit "Hail Mary"? Fuck her, I never knew her I'd probably screw her, and dump her body in the sewer "Our Father"? My pops stuck up dope spots Big, black and mean with the fifth by the gabardines What you expected from his next of kin, huh? I'm loco, bro, but ain't no Mexican I got nines in the bedroom, Glocks in the kitchen A shotty by the shower if ya wanna shoot me while I'm shitting The lesson from the Smith & Wesson is depressing Niggas keep stressing, the same motherfucking question: How many shots does it take to make my heart stop And my body start to shake? Ron G, stop the breaks
俺はハードだ、エホバは俺が真珠の門から締め出されたと言った 彼にファック、どうせ天国に行きたくなかったんだ でも母さんが俺を膝まずかせて、手を握らせて 「主を賛美しろ」みたいなことを言ってる 「アベ・マリア」？彼女にファック、彼女なんて知らなかった たぶん彼女をヤって、下水溝に死体を捨てていただろう 「我らの父よ」？俺の親父は麻薬の売人をやってる 大きく、黒くて、意地悪で、ガバディンのそばに拳銃を持っている 彼の血縁者から何を期待してたんだ？ 俺はイカれてる、ブロ、でもメキシカンじゃない 寝室には9mm、キッチンにはグロックがある もし俺がうんちしてる時に撃ちたいなら、シャワーのそばにはショットガンがある スミス＆ウェッソンからの教訓は落ち込むな 黒人はいつもストレスを感じている、同じクソみたいな質問を 俺の心臓を止めるには何発必要なんだ？ そして俺の体が震え出すのか？Ron G、ブレーキを止めてくれ
Clap your hands everybody, yeah Clap-clap your hands everybody, yeah (Yeah) Clap-clap your hands everybody, yeah Clap-clap your hands everybody, yeah Clap-clap your hands everybody, yeah Clap-clap your hands everybody, yeah (Yeah, O.C. representing from Jamaica, Queens like this) Clap-clap your hands everybody, yeah Clap-clap your hands everybody, yeah
手をたたけみんな、そうだね 手をたたけみんな、そうだね (そうだね) 手をたたけみんな、そうだね 手をたたけみんな、そうだね 手をたたけみんな、そうだね 手をたたけみんな、そうだね (そうだね、O.C.はジャマイカ、クイーンズをこうやって代表する) 手をたたけみんな、そうだね 手をたたけみんな、そうだね
You have now stepped into the realm of a man With topics, open your optics, I rhyme for what I stand Brace your boxes and stereo decks I'm here to do more than just collect checks So get fixed to the wheel of force, see, I'm the Jedi When I'm in flight it might be like the red eye Swift, take a wiff of my vocabulary I'm wild like berries, I pop it like a cherry Ron G composed it, everyone knows it Life brings death from guns to roses Shootouts, put doubts of a nigga to a test Shit is hex so I just might get a vest But what good is a vest if you're aiming for the dome? Kick it from a janny-port nickel plated chrome Blast you in the face, massacring niggas Figuring the referee foes that's bigger
君は今、男の領域に足を踏み入れた トピックとともに、視界を広げろ、俺は自分の信念のために韻を踏む 君の箱とステレオデッキを準備しろ 俺は単にチェックを集めるためだけにここにいるんじゃない だから力の車輪に固定されて、見てくれ、俺はジェダイだ 俺が飛行中だと赤目のように見えるかもしれない 素早く、俺の語彙を嗅いでみろ 俺はベリーのようにワイルドだ、チェリーみたいにポップする Ron G が作曲したんだ、みんな知ってるだろ 人生は銃からバラまで死をもたらす 銃撃戦、黒人の疑いを試す クソが呪いなので、もしかしたらベストを着るかもしれない でも、もし頭をねらっているなら、ベストは何の役にも立たないだろう？ ジャニー・ポートからニッケル鍍金されたクロームで蹴り飛ばす 顔面を爆撃して、黒人を虐殺する レフェリーである敵はもっと強いって考えてる
Clap your hands everybody, yeah
手をたたけみんな、そうだね
