Step right up, step right up Come one, come all Come and see the masters of the puppets, the puppeteers Watch, as they amaze you, what they make the puppets do This is coming to you directly from The Soul Assassins No strings attached
さあさあ、どうぞどうぞ みんな集まれ 操り人形の達人、人形遣いを見にきませんか 人形がどんなことができるのか、その技に驚きましょう これはソウルアサシンズから直接届いたものです 糸はついていません
I spark like a blunt's tip, somethin' cavi Makin' Greene like Mitch, gives rap vocals dispatch With every attempt, to have this game shook up When Dre cook up, every thug look up Chronic got me on tilt, eyes bloodshot, heavy built Lay a nigga out like quilt, clear to gill I rock for rollers, from lowriders to Henny toasters Cut off dead weight to keep my formulas kosher Accept no imitations Dre losin' his stack is slim as chances Of Michael Jackson gettin' his black fans back My reputation's like a TEC-9 Knock out the best in a circle Three minutes wreck time See, the hand is faster than the eye can chase it Dre, B-Real, Soul Assassins got potential buttons activated No illusion, I have you caught up in the rapture Executive decisions from the motherfucking puppet masters
俺は鈍器の先のようにスパークする、まるでキャビアのようだな ミッチのようにグリーンを巻き込み、ラップボーカルに指令を出す ゲームを揺さぶろうとするあらゆる試みが、ドレーが料理すると、すべての悪党が顔を上げる 慢性的な症状が俺を傾けさせる、目は血走って、重厚な作り 奴をキルトのように平らにする、えらまで ローライダーからヘンリー・トースターまで、俺はローラーのためにロックする 自分の式をコシャーにするために、死んだ重りを切り捨てる 模倣は受け付けない ドレーがスタックを失うのは、マイケル・ジャクソンが黒人ファンを取り戻すチャンスと同じくらい少ない 俺の評判はTEC-9のようだ 円の中で最高の奴をノックアウトする 3分で時間を壊す 見ての通り、手は目が追いかけるよりも速いんだ ドレー、B-リアル、ソウルアサシンズは、潜在的なボタンを活性化している 幻想ではない、俺は君を恍惚感に巻き込む 操り人形師の、クソッタレな経営判断だ
You are the puppet, I pull your string, I'm makin' moves I'm the master, causing you to do what you do (Puppet master) You are the puppet, I pull your string, I'm makin' moves I'm the master, causing you to do what you do (Puppet master) You are the puppet, I pull your string, I'm makin' moves I'm the master, causing you to do what you do (Puppet master) You are the puppet, I pull your string, I'm makin' moves I'm the master, causing you to do what you do (Puppet master)
お前は操り人形、俺は糸を引っ張る、俺は動いている 俺は支配者、お前を自分の思うように動かす (操り人形師) お前は操り人形、俺は糸を引っ張る、俺は動いている 俺は支配者、お前を自分の思うように動かす (操り人形師) お前は操り人形、俺は糸を引っ張る、俺は動いている 俺は支配者、お前を自分の思うように動かす (操り人形師) お前は操り人形、俺は糸を引っ張る、俺は動いている 俺は支配者、お前を自分の思うように動かす (操り人形師)
"Like a puppet on a string" "Like a puppet on a string" "Like a puppet on a string" "Like a puppet on a string" (Puppet master) "Like a puppet on a string" "Like a puppet on a string" "Like a puppet on a string" "Like a puppet on a string" (Puppet master)
"まるで糸でつながれた人形のように" "まるで糸でつながれた人形のように" "まるで糸でつながれた人形のように" "まるで糸でつながれた人形のように" (操り人形師) "まるで糸でつながれた人形のように" "まるで糸でつながれた人形のように" "まるで糸でつながれた人形のように" "まるで糸でつながれた人形のように" (操り人形師)
We're pullin' strings, killin' kings Cutting off pinky rings, seizin' control of the whole game I took a pull from the blunt, inhaled it Blew the smoke from my lungs into the world of hip-hop Civilians turn into soldiers by the millions Assassins, we multiply, by the masses Masters of the game (Checkmate nigga) every move you make Through manipulation is the move I choose for you to take You see, what I want you to see And you turn into whatever I want you to be Whether it be, enemy or ally The Aftermath results in Soul Assassins, worldwide From coast to coast, I got soldiers on post Injectin' you, with the high funk overdose Dre and the Hill, stayin' Real All you non-believin' ass niggas, get your cap peeled Executive order make your time shorter Get your recorder, play it back, puff your chronic sack Your mind, body and soul have been captured And taken captive, by the motherfuckin' puppet masters
俺たちは糸を引っ張り、王を殺す 小指の指輪を切り落とし、ゲーム全体の支配権を握る 俺は鈍器を一口吸い込み、吸い込んだ 肺からヒップホップの世界に煙を吐き出した 市民は兵士に変わり、何百万人もの兵士に アサシンズ、俺たちは増殖する、大衆によって ゲームの達人 (チェックメイト、ニガー) お前のあらゆる動き 操作を通して、お前が取るべき動きを選ぶ 見てくれ、俺はお前に見せてやりたいものを そして、お前は俺が望むように変わるんだ 敵であろうと味方であろうと アフターマスはソウルアサシンズを生み出し、世界中に 海岸から海岸まで、俺は兵士を配置している お前を注入する、ハイファンクの過剰摂取で ドレーとヒルは、リアルを維持する お前ら、信じないクソッタレなニガーどもは、帽子を剥ぎ取られる 経営命令はお前の時間を短くする レコーダーを持ってきて、再生して、クロニックのサックを吸って お前の人生、肉体、魂は捕獲された そして捕虜になった、クソッタレな操り人形師によって
You are the puppet, I pull your string, I'm makin' moves I'm the master, causing you to do what you do (Puppet master) You are the puppet, I pull your string, I'm makin' moves I'm the master, causing you to do what you do (Puppet master) You are the puppet, I pull your string, I'm makin' moves I'm the master, causing you to do what you do (Puppet master) You are the puppet, I pull your string, I'm makin' moves I'm the master, causing you to do what you do (Puppet master)
お前は操り人形、俺は糸を引っ張る、俺は動いている 俺は支配者、お前を自分の思うように動かす (操り人形師) お前は操り人形、俺は糸を引っ張る、俺は動いている 俺は支配者、お前を自分の思うように動かす (操り人形師) お前は操り人形、俺は糸を引っ張る、俺は動いている 俺は支配者、お前を自分の思うように動かす (操り人形師) お前は操り人形、俺は糸を引っ張る、俺は動いている 俺は支配者、お前を自分の思うように動かす (操り人形師)
"Like a puppet on a string" "Like a puppet on a string" "Like a puppet on a string" "Like a puppet on a string" (Puppet master) "Like a puppet on a string" "Like a puppet on a string" "Like a puppet on a string" "Like a puppet on a string" (Puppet master)
"まるで糸でつながれた人形のように" "まるで糸でつながれた人形のように" "まるで糸でつながれた人形のように" "まるで糸でつながれた人形のように" (操り人形師) "まるで糸でつながれた人形のように" "まるで糸でつながれた人形のように" "まるで糸でつながれた人形のように" "まるで糸でつながれた人形のように" (操り人形師)
The Soul Assassin button has now been activated Dr. Dre and B-Real are providin' the verbal abuse Any unauthorized duplication without the consent of my nigga Muggs may be fatal That's right, this is comin' to you directly from the Hill y'all All rights reserved "Like a puppet on a string" "Like a puppet on a string" "Like a puppet on a string" "Like a puppet on a string"
ソウルアサシン・ボタンは活性化された ドクター・ドレーとB-リアルが、言葉の暴力を提供している 俺のニガー、マグスの許可なく複製すると、致命傷になる可能性がある そうだ、これはヒルから直接届いているんだ すべての権利は留保されています "まるで糸でつながれた人形のように" "まるで糸でつながれた人形のように" "まるで糸でつながれた人形のように" "まるで糸でつながれた人形のように"
