When I’m Gone

ウィズ・カリファが歌う人生の価値を問う歌。お金や物質的なものよりも大切なものとは?お金は死んだら持っていけない、今を楽しむべきというメッセージが込められた、示唆に富む楽曲。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

And they say all I rap about is bitches and champagne You would too if every night you seen the same thing Money wall to wall, young famous nigga, spend it all When you die you can't take it with ya Bottle of Rose if I'm drinking with ya 'Cause most niggas is broke, they bank is injured Them bitches gonna ride with who they think's a winner And I'll be smiling in case they take a picture Oh, I'm smoking weed, drinking liquor, make a hundred On a show spend it all on my niggas When I go shopping, I tell them pick one 'Cause they was with me when nobody seen a vision Always about my business, don't play the cards I talked to the niggas who dealed them, uhh Royal flush, now look up them niggas and baby girl you see us, yeah

みんな言うんだ、俺のラップは女とシャンパンばかりだって お前だってそうなるよ、毎晩同じものを見たら 壁一面のお金、若くて有名なニガー、全部使ってやる 死んだら持って行けないんだ もしお前と飲んでたら、ローズのボトル だってほとんどのニガーは貧乏なんだ、銀行口座が傷ついてる 女は勝つと思うやつについていく もし写真を撮られるなら、俺は笑ってるだろう ああ、俺はマリファナを吸って、酒を飲んで、100を稼ぐ ショーで稼いだ金は全部、俺の仲間たちに使う 買い物に行く時は、みんなに1つ選んでって言うんだ だって誰もビジョンを見てなかった時に、彼らは俺と一緒にいてくれた いつもビジネスのことばかり考えてる、カードは捨てない 取引してたやつらと話したんだ、うっ ロイヤルフラッシュ、今じゃあのニガーを見上げて、ベイビー、お前も俺たちを見てくれ、ああ

I'm gonna spend it all, why wait for another day? I'ma take all this money I own and blow it all away 'Cause I can't take it when I'm gone, gone, gone, gone No, I can't take it when I'm gone, gone, gone I'm gonna spend it all, why wait for another day? I'ma take all this money I own and blow it all away 'Cause I can't take it when I'm gone, gone, gone, gone No, I can't take it when I'm gone, gone, gone, gone, gone

全部使ってやるよ、なんで次の日まで待たなきゃいけないんだ? 持ってるお金を全部使って、吹き飛ばしてやる だって俺が死んだら持って行けない、持って行けない、持って行けない、持って行けない いや、俺が死んだら持って行けない、持って行けない、持って行けない 全部使ってやるよ、なんで次の日まで待たなきゃいけないんだ? 持ってるお金を全部使って、吹き飛ばしてやる だって俺が死んだら持って行けない、持って行けない、持って行けない、持って行けない いや、俺が死んだら持って行けない、持って行けない、持って行けない、持って行けない、持って行けない

Hella hoes in my car, they wanna feel that maximum speed Never had an absence of weed Tired of being at the bar, everything Louie V Plus the most exclusive tree in my jar Making my bank, spending it all And that expensive shit you paid for, she had it on She taking it off, most of these niggas just talk, ain't caking at all Back in the day money was short, I'm making it taller You know what I mean, some say it's a problem Blowings my greens, not saving my collards No NBA, they say I'm a baller Live for today, stunt like my father

俺の車にはたくさんの女が乗ってる、最高のスピードを味わいたいんだ マリファナがなくなったことは一度もない バーにいるのはもううんざりだ、全部ルイ・ヴィトン それに、俺の壺には最高級のマリファナが入ってる 俺の銀行口座は潤ってる、全部使ってやる お前がお金を払った高価なやつを、彼女は着てたんだ 脱ぎ捨ててる、ほとんどのニガーはただ喋るだけ、稼いではいない 昔は金がなかった、今は稼いできたんだ 分かるだろ、中には問題だって言うやつもいる グリーンを燃やしてるんだ、貯金はしてない NBAじゃない、みんな俺をボーラーだって言うんだ 今日を生きろ、父親みたいに派手にやれ

I'm gonna spend it all, why wait for another day? I'ma take all this money I own and blow it all away 'Cause I can't take it when I'm gone, gone, gone, gone No, I can't take it when I'm gone, gone, gone I'm gonna spend it all, why wait for another day? I'ma take all this money I own and blow it all away 'Cause I can't take it when I'm gone, gone, gone, gone No, I can't take it when I'm gone, gone, gone, gone, gone

全部使ってやるよ、なんで次の日まで待たなきゃいけないんだ? 持ってるお金を全部使って、吹き飛ばしてやる だって俺が死んだら持って行けない、持って行けない、持って行けない、持って行けない いや、俺が死んだら持って行けない、持って行けない、持って行けない 全部使ってやるよ、なんで次の日まで待たなきゃいけないんだ? 持ってるお金を全部使って、吹き飛ばしてやる だって俺が死んだら持って行けない、持って行けない、持って行けない、持って行けない いや、俺が死んだら持って行けない、持って行けない、持って行けない、持って行けない、持って行けない

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Wiz Khalifa の曲

#ラップ

#アメリカ