What that nigga want, God? Word up, look out for the cops though (Wu-Tang five finger shit, fam) Cash ru- Word up, two for fives over here, baby Word up, two for fives, niggas got garbage down the way Word up, know what I'm sayin'? Cash rules everything around me, C.R.E.A.M. get- Yeah (Uh), check this old fly shit out, word up (Euro) (Cash rules everything around me) Take you on a natural joint (C.R.E.A.M. get the money) (Dollar, dollar bill, y'all) Here we, here we go, check this shit, yo D5
あの野郎は何が欲しいんだ？ 神様？ （Wu-Tang 五本指のやつ、親方） 用心して、警察に気をつけろ キャッシュ・ル 二ドルで五つ、こっちで、ベイビー 二ドルで五つ、あっちのやつらはゴミ 分かってるよな？ キャッシュがすべてを支配する、C.R.E.A.M.ゲット Yeah（Uh）この古いフライなやつをチェックしてくれ、（Euro） （キャッシュがすべてを支配する）自然なジョイントに連れて行くぜ （C.R.E.A.M.ゲット・ザ・マネー） （ドル、ドル札、みんな）行くぞ、行くぞ、チェックしてくれよ、Yo D5
I've been having these nightmares of losing time, with no reward Momma would call the Lord, before she call the law Then I went and found time in a Audemars Time is money, so I spent it all trying to order more They say beef is a poor man's sport Behind the money, get that rhyme report, fuck it
何も得られないまま、時間を失う悪夢を見てきた ママは神様に祈ってた、警察呼ぶ前に そして僕はオーデマピゲで時間を手に入れた 時間は金、だから全部使って、もっと手に入れようとしたんだ 貧乏人のスポーツなんて言うけど カネの裏には、韻の報告がある、クソッ
Cash rules everything around me C.R.E.A.M get the money (Gangsta Grill, you bastards) Dollar, dollar bill y'all (Gangsta, Gangsta, Gangsta)
キャッシュがすべてを支配する C.R.E.A.M.ゲット・ザ・マネー（ギャングスタ・グリル、お前ら） ドル、ドル札、みんな（ギャングスタ、ギャングスタ、ギャングスタ）
Uh, I don't cut the work, droptop on 20's Soon as I learned how to talk I talked business Nigga's ain't safe, all 9 innings And to you it's just change, I want every JC Penney And I walk up in your funeral late, suit rented Lift a mini skirt, get behind her like Benny Goin' at your neck, get the rope, tie a noose This a gut check, now who do I write it to? I'm dirty like ENT, shout out to Murphy Lee Gotta cut up the credit cards, plastic surgery I'm a God, mercy me, I'm higher than Mercury Smokin' on that strong, full of that Hercules Bartender, hurry up, hurry up with my drink Niggas pullin capers like they come with a string I'm standing over the stove with my gun in the sink Cause I don't know what niggas thinkin, but I know how they think Uh, catch a skateboard to the jaw I'm in that pussy, she in awe And this here is my homeboy, Quick Draw McGraw I'm even on both sides of the seesaw You can get your head cut off with a saw, yeehaw Kill you and your right-hand man, southpaw Money over bitches, and above the law Money over bitches, and above the law, money
Uh、仕事は切り捨てない、20インチのオープンカー 喋り方を覚えた時から、ビジネスの話をしてきた 奴らは安全じゃない、9イニングすべて お前らにとってはただの足し算だけど、俺はジェーシーペニー全部欲しいんだ お前の葬式に遅れて行く、スーツは借り物 ミニスカートめくり上げて、ベニーみたいに後ろに回る 首にいく、ロープを持って、首吊り縄を作る これは覚悟の試練、誰に書くべきだ？ 俺はENTみたいに汚い、マーフィー・リーに叫びたい クレジットカードを切って、整形手術 俺は神様、憐れみを、水星より高い 強いヤツを吸って、ヘラクレスをいっぱい バーテンダー、早く、早く、俺の飲み物を持って来い 奴らは糸で繋がってるみたいな悪巧みを企んでる 俺は銃をシンクに置いたまま、コンロの前に立ってる 奴らが何を考えてるか分かんないけど、どう考えるかは知ってる Uh、顎にスケートボードをぶつけられる 俺はあのブスの中にいる、彼女は畏敬の念を抱いている そして、これは俺のホームボーイ、クイック・ドロー・マックロウ 俺はシーソーの両側にいる のこぎりで頭を切り落とされる、Yeehaw お前と右腕を殺す、サウスポー 金はビッチより大事、そして法律より上だ 金はビッチより大事、そして法律より上だ、金
Cash rules everything around me (Ooh) C.R.E.A.M get the money Dollar, dollar bill y'all (Yeah, yeah) Cash rules everything around me (Ooh) C.R.E.A.M get the money (Ooh) Dollar, dollar bill y'all (Ooh, yeah)
キャッシュがすべてを支配する（Ooh） C.R.E.A.M.ゲット・ザ・マネー ドル、ドル札、みんな（Yeah、yeah） キャッシュがすべてを支配する（Ooh） C.R.E.A.M.ゲット・ザ・マネー（Ooh） ドル、ドル札、みんな（Ooh、yeah）
Uh, pocket full of money, with a posse full of hitters Black and white Porsches, like a Nazi with a nigga Money make the world, 360 We throw them dollars up, them bitches better be Frisbees Pounds in the freezer, 50 rounds in the sweeper Counter full of coke, naked bitch baggin' up And if the bitch stealing, I know where her Mama live I love this shit so much, I got on a tux Man, it's been a minute since I seen my nigga Bubba Some niggas fade away, some niggas hit the jumper Kidnap your niece, don't cry, call your uncle We don't wanna hurt ya, baby, we just want your uncle 25 lighters on the dresser, yessir I ain't hearin' that bullshit, I'm deafer than Leppard Somewhere out wherever, they find your body severed You know they findin' niggas guilty like they finding treasure But get your money on occasions, I get too wasted It's an occasion I heard a nurse say, "Thank you for being so patient" I know my nigga's got me, we good forever Get the cheese nigga, please, avoid the shredder Turning good to better, gotta pull it together I wish that blood on the floor, was rose petals Real gangstas die of old age And old money, get paid, my nigga, Tunechi
Uh、ポケットいっぱい金、ヒットマンでいっぱいの仲間 白黒ポルシェ、まるでナチスの黒人みたい 金が世界を動かす、360度 ドルを撒き散らす、あのブスらはフリスビーになるべきだ 冷凍庫にポンド、掃除機に50発 カウンターはコカインでいっぱい、裸のブスが詰め込んでる もしブスが盗むなら、そいつのママの家を知ってる このクソが大好きで、タキシードを着た おい、ブッバに会ったのは久しぶりだ 奴らは消えていく、奴らはジャンプを打つ お前のおいの誘拐、泣くな、おじさんに電話しろ 傷つけたくないんだ、ベイビー、ただおじさんが欲しいんだ ドレッサーに25個のライター、イエスサー そのクソは聞きたくない、レパードより耳が遠い どこかに、そいつの遺体がバラバラで見つかる 奴らは宝物を見つけるように、有罪判決を下す でもお金を手に入れる機会は逃さない、酔いすぎだ これは特別な機会だ 看護婦が言うのを聞いた、”親切にしてくれてありがとう” 俺の奴らは俺を助けてくれる、永遠にうまくいく チーズを手に入れろ、お願いだから、シュレッダーを避けてくれ 良いものをさらに良くする、まとめないと 床の血が、バラの花びらだったらいいのに 本物のギャングスタは老衰で死ぬんだ そしてお金は、老いても、手に入れるんだ、マイ・ニガー、チューニ
Cash rules everything around me C.R.E.A.M get the money Dollar, dollar bill y'all Cash rules everything around me C.R.E.A.M get the money Dollar, dollar bill y'all Cash rules everything around me C.R.E.A.M get the money Dollar, dollar bill y'all Cash rules everything around me C.R.E.A.M get the money Dollar, dollar bill y'all
キャッシュがすべてを支配する C.R.E.A.M.ゲット・ザ・マネー ドル、ドル札、みんな キャッシュがすべてを支配する C.R.E.A.M.ゲット・ザ・マネー ドル、ドル札、みんな キャッシュがすべてを支配する C.R.E.A.M.ゲット・ザ・マネー ドル、ドル札、みんな キャッシュがすべてを支配する C.R.E.A.M.ゲット・ザ・マネー ドル、ドル札、みんな
