Weak Spot

Wu-Tang Clan の名曲 "Weak Spot" は、彼らの揺るぎない強さを誇示するアンセム。RZA、Raekwon、GZA、Ol' Dirty Bastard などのメンバーが、それぞれのスタイルで弱点を否定し、ヒップホップ界における絶対的な存在感を示す。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

If only we can lay our hands on that vixen Yu Shin Hua Then all our problems will be over... Yu Shin Hua!

もし私たちが、あの狐狸精のユ・シン・ファを手に入れることができれば すべての問題は解決するだろう... ユ・シン・ファ!

You thought you'd find my weak spot, but still, you failed

あなたは私の弱点を見つけると思ったでしょう、でも、あなたはまだ失敗しています

The quintessence, father of the hip-hop renaissance My slang been around before baton and Benetton I've been on, fingerprint, two finger tips So when I squeeze the rubber grip, release the clip, then leave the clip C-Cypher Pigs can't identify it The true and living God, son, we exemplify it The most complicated 'formance of life, we simplify it Bzzz, don't knock it til you try it Flying dagger, make 'em stagger, then I take a swagger Ice cold Jägermeister Take a drag of Humboldt County kush, fly like the Nike swoosh Bruce Almighty got more problems than Spidey, look Old Brooklyn, Putnam Avenue crook, I've been tooken All around the world, rooked it then, drive back in Brooklyn Good looking, son, yo, don, bring the hook in You can never find Zig weak spot, stop looking

本質、ヒップホップ・ルネッサンスの父 私の言葉は、警棒とベネトンよりも前から存在している 私はずっと、指紋、指先2本で だから、ゴムグリップを握って、クリップを外し、クリップを捨てるとき サイファー・ピッグは、それを特定できない 真の生ける神、息子よ、私たちはそれを体現する 最も複雑な人生のパフォーマンスを、私たちはシンプルにする ブーン、試すまでは批判するな 飛ぶ短剣、彼らをよろめかせ、そして私は堂々と歩く 氷のように冷たいイエーガー・マイスター ひとくち吸う ハンボルト郡のクッシュ、ナイキのスウッシュのように飛ぶ ブルース・オールマイティは、スパイダーマンよりも多くの問題を抱えている、見てくれ ブルックリンの古くからの、パトナム・アベニューの悪党、私は連れて行かれた 世界中を、騙されて、そしてブルックリンに車で帰ってきた ハンサムだろ、息子よ、よ、ドン、フックを入れてくれ あなたは、ジグの弱点を永遠に見つけることはできない、探すのをやめろ

You thought you'd find my weak spot, but still, you failed You thought you'd find my weak spot, but still, you failed

あなたは私の弱点を見つけると思ったでしょう、でも、あなたはまだ失敗しています あなたは私の弱点を見つけると思ったでしょう、でも、あなたはまだ失敗しています

From the continents to Croatia, I'll flame a lamester With the new slang, much more to show ya These rocks change, Glock fully, hot pellets Have me running through the hall, it's on, like you being chased by the relic Can't nothing harm me, yo, I move through any project With logic, few semi's, hide in the cockpit Scream out, Shallah and I'ma tap in, harder than Tinactin Don't try to play the fella, I'll blacked in Moving all miraculous, the slap smiths of the rap game Say my name backwards, you'll get back changed Black man, black hooded, moving through the city Like you Batman, still you so pussy, like Catwoman Don't bother the Legion, more squeezing, more reason To light a new block up, cause me to cement shit Powerful block shoppers and all niggas getting that guac Dare you to try to find my weak spot

大陸からクロアチアまで、私は弱者を燃やすだろう 新しい言葉で、もっと多くを見せるために これらの石は変化する、グロッグは満タンで、熱い弾丸 私を廊下を走らせる、それは始まっている、まるであなたが遺物に追いかけられているように 何も私を傷つけることはできない、よ、私はどんなプロジェクトでも通過する 論理で、いくつかのセミオートマティックで、コックピットに隠れる シャラーと叫んで、私は参加する、ティンクアクチンよりも激しく やつを演じようとするな、私は黒く塗りつぶす 奇跡的に動く、ラップゲームのラップスミス 私の名前を逆さまに言うと、君は変えられてしまう 黒人、黒いフードをかぶって、街を歩く まるでバットマンのように、でも君はそんなに臆病で、まるでキャットウーマンのようだな レギオンを悩ますな、もっと圧迫して、もっと理由を 新しいブロックを燃やすために、私がそれを固めるために 強力なブロックの買い物客、そしてすべての黒人が、そのアボカドを得ている 私の弱点を発見しようとするなら、君に挑戦する

You thought you'd find my weak spot, but still, you failed You thought you'd find my weak spot, but still, you failed

あなたは私の弱点を見つけると思ったでしょう、でも、あなたはまだ失敗しています あなたは私の弱点を見つけると思ったでしょう、でも、あなたはまだ失敗しています

I stay on the sixty-four squares, while controlling the center Trading space for material, the time zone I enter It's calculated by movement, from pushed pieces Advances in development, once the pawn reaches The 8th ranked, now heavily armed with a tank My opponent's base is threatened, soldiers cut with shanks Moved all my small pieces, emcees are driven back Unable to avoid capture from the attack Such movement, is naturally quite unsound Men is badly placed upon dangerous grounds Loosening their position, before they were strongly posted Before the double rooks had approached it They must've been quick to ignore the principles Rock a V and an effective God is invincible A strategic plan, just the way I envisioned it Many fallen soldiers in complete imprisonment

私は64マスに留まりながら、中心を支配している 物資と空間を交換し、私が入るタイムゾーン それは、動かされた駒からの動きによって計算される 開発の進歩、一度ポーンが 8段目に到達すれば、今や戦車装備で重武装 対戦相手の基地は脅威にさらされている、兵士は短剣で切り裂かれる すべての小さな駒を動かして、MCたちは後退する 攻撃からの捕獲を避けることはできない そのような動きは、自然にかなり不健全である 人間は危険な場所に不適切に置かれている 彼らは、強力に配置される前に、彼らの位置を緩めている 2つのルークが近づいてくる前に 彼らは、原理を無視するのに早すぎたに違いない Vと効果的な神を揺さぶる、無敵である 戦略的な計画、ちょうど私が想像していたように 多くの戦死者たちは、完全に投獄されている

You thought you'd find my weak spot, but still, you failed You thought you'd find my weak spot, but still, you failed You thought you'd find my weak spot, but still, you failed You thought you'd find my weak spot, but still, you failed

あなたは私の弱点を見つけると思ったでしょう、でも、あなたはまだ失敗しています あなたは私の弱点を見つけると思ったでしょう、でも、あなたはまだ失敗しています あなたは私の弱点を見つけると思ったでしょう、でも、あなたはまだ失敗しています あなたは私の弱点を見つけると思ったでしょう、でも、あなたはまだ失敗しています

I tell you, right, right, right, in ya muthafuckin' face Muthafucka, you know, well, you know muthafuckin' well When…we don't play that shit, or, I don't play that shit That's just Wu-Tang. You know, I'm the nigga That...that, give it to ya raw When I said "First things first, man, you fuckin' with the worst I be stickin' pins ya head, like a fucking nurse I'll attack any nigga who slack in his mack Come fully packed with the fat rugged stack Shame on you, when you step through to The Ol' Dirty Bastard straight from the Brooklyn Zu"

君に言う、正しい、正しい、正しい、君のクソ顔に向かって クソッタレ、お前は知っている、ああ、お前はクソッタレよく知っているだろう 私たちは、それをやらない、または、私はそれをやらない それは単なるWu-Tangだ、お前は知っている、私はあの野郎だ それは...それは、君に生々しく与える 私が言った時 "最初に言っておくけど、男、お前は最悪のやつと戦っているんだ 私は、お前の頭をピンで刺す、まるでクソみたいな看護師のように 私は、自分の仕事を怠るやつは誰でも攻撃する 太い頑丈な束で、完全に武装してくる 恥を知れ、お前がそこを通る時 オールド・ダーティー・バスタード、ブルックリン・ズーから直行だ"

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Wu-Tang Clan の曲

#ラップ

#アメリカ