This one diamond in a rough Big plans, I can't fuck it up My track record, run it up (Yeah) Past, there's no runnin' from (Too) I'm too proud to admit it right now (Yeah) Just hope when I see (Shit) Money and trees, that's a whole lot of green, no (Woo!)
この荒削りのダイヤモンド 大きな計画、台無しにできない 俺の戦績、積み重ねてきたんだ（Yeah） 過去からは逃れられない（Too） 今すぐ認めるにはプライドが高すぎる（Yeah） ただ、俺が（Shit） 金と木々を見たら、それは莫大な緑、つまり（Woo！）
I know that I spend so much time All on these drugs and chicks Tryna make 'em my wife (Ooh) Gonna put my birthstone on your ring finger tonight No matter who I'm with when it's you on my mind (Ooh)
俺はずっと ドラッグと女に時間を使ってる 彼女を自分の妻にしようとしてる（Ooh） 今夜、君の薬指に俺の誕生石をはめたいんだ 誰がそばにいても、君は俺の心の中にいる（Ooh）
(I been) I been (I been) green (I been) I been (I been) green (I been) Was he lovin' you, touchin' you Treatin' you right, the way I should? (Ooh) (I been) The way I should (I been) I been (I been) green (I been) (I been, I been, oh) Green (I been, I been) I been
(俺は) ずっと (ずっと) 緑 (俺は) ずっと (ずっと) 緑 (ずっと) 彼は君を愛してた？ 君に触れてた？ 俺のように、君を大切にしてた？ (Ooh) (俺は) 俺のように (ずっと) ずっと (ずっと) 緑 (ずっと) (ずっと、ずっと、oh) 緑 (ずっと、ずっと) ずっと
Right (Right) Although I tried, I just can't put it aside (No way, no way, for real) How many times can I say, "I apologize"? Then I'm ridiculed and ignored (Mm, huh) But no more, no more (No more) Woah
正しい (正しい) 試みたけど、どうにも捨てられない (No way, no way, for real) 何回「謝ります」って言えばいいんだ？ そしたら馬鹿にされて無視される (Mm, huh) でももうやめる、もうやめる (No more) Woah
I know that I spend so much time (Yeah, yeah, yeah) All on these drugs and chicks Tryna make 'em my wife (Yeah, yeah, yeah, woo) Gonna put my birthstone on your ring finger tonight (Yeah, yeah) (Make it bounce, make it bounce) No matter who I'm with when it's you on my mind (Ooh)
俺はいつも (Yeah, yeah, yeah) ドラッグと女に時間を使ってる 彼女を自分の妻にしようとしてる (Yeah, yeah, yeah, woo) 今夜、君の薬指に俺の誕生石をはめたいんだ (Yeah, yeah) (跳ねさせる、跳ねさせる) 誰がそばにいても、君は俺の心の中にいる (Ooh)
(I been) I been (I been) green (I been) I been (I been) green (Huh, oh) Was he lovin' you, touchin' you Treatin' you right, the way I should? (Baby) (I been) The way I should (I been, my babe) I been (I been) green (I been) (I been, I been, oh) Green (I been, I been) I been
(俺は) ずっと (ずっと) 緑 (俺は) ずっと (ずっと) 緑 (Huh, oh) 彼は君を愛してた？ 君に触れてた？ 俺のように、君を大切にしてた？ (Baby) (俺は) 俺のように (ずっと、my babe) ずっと (ずっと) 緑 (ずっと) (ずっと、ずっと、oh) 緑 (ずっと、ずっと) ずっと
I just wanna realign your chakras (Chakras) Baby, I'ma make you feel it in your body (Body) You know I'ma mess around and fuck your walk up (Walk up) Shit, you gon' fuck around and need a doctor (Doctor) Don't tell nobody what we up to (Oh) Keep this between you and me I just wanna realign your chakras (Ooh, we all green)
君とチャクラを合わせたい (チャクラ) ベイビー、君に体で感じさせたい (体) きっと君を狂わせて、歩くのも大変になるだろう (歩く) クソッ、きっと君は医者を必要とするだろう (医者) 俺たちが何をやっているか、誰にも言うな (Oh) これは君と俺だけの秘密だ 君とチャクラを合わせたい (Ooh, we all green)
(I been) I been (I been) green (I been) I been (I been) green (Ooh, we all green) Was he lovin' you, touchin' you Treatin' you right, the way I should? (Ooh) (I been) The way I should (I been) I been (I been) green (Oh, I been) (I been, I been, ooh) (I been, I been) Green I been
(俺は) ずっと (ずっと) 緑 (俺は) ずっと (ずっと) 緑 (Ooh, we all green) 彼は君を愛してた？ 君に触れてた？ 俺のように、君を大切にしてた？ (Ooh) (俺は) 俺のように (ずっと) ずっと (ずっと) 緑 (Oh, I been) (ずっと、ずっと、ooh) (ずっと、ずっと) 緑 ずっと
Oh
Oh
About to throw these last few hunnids (Throw it), this your last chance (Chance) You lookin' like a laptop, I need a lap dance (Dance) That ass would make a cab driver leave the cab stand (Stand) Shit, I'm about to whip it on you like the Dazz Band (Band) I'm lookin' at that pussy print, I call it cat scan (Scan, oh) These other bitches lookin' garbage like the trash can (Can, oh) Wildin' for it, I fuck up a hundred thousand for it I throw some money in the air, then hit the divin' board Bottles on the table, you could drink a fountain (Drink a fountain) You a smoker, not a drinker, let's blow up a pound then (Blow a pound) Got some out of town friends, bring them bitches down then Say you was gon' tear it down for me, tear it down then (Tear it down) I be stackin' all my money, shit look like a mountain (Ayy) If you standin' in my circle, you in good surroundings (Ayy) I don't fuck with stupid hoes, I let 'em do they clown dance (Bitch) If you make it clap for me, bitch, I'm pullin' out bands (Rock the boat, rock the boat) (Shut the fuck up, hey)
あと数百ドル投げようと思う (Throw it)、これが最後のチャンスだ (Chance) 君はラップトップみたいだな、ラップダンスしてくれ (Dance) あの尻はタクシー運転手をタクシー乗り場から離れさせるだろう (Stand) クソッ、俺はお前をダズ・バンドのように振り回すぞ (Band) あの猫の足跡を見て、俺はそれを猫のレントゲンと呼ぶ (Scan, oh) 他の女はゴミ箱みたいだ (Can, oh) 彼女を狂わせるために、俺は10万ドル使っても構わない 空中に金を投げ、ダイビングボードに飛び込む テーブルの上にボトル、君は噴水のように飲める (Drink a fountain) 君は酒飲みじゃなくて喫煙者だな、じゃあ一緒に一ポンド吸おうぜ (Blow a pound) 都会から友達が来た、あの女を連れて来い (Bring them bitches down then) 君は俺のために壊れるって言ってた、壊れろ (Tear it down) 俺は金を積み重ねて、山みたいになっている (Ayy) 俺の輪の中にいるなら、君はいい環境にいる (Ayy) 俺はバカな女は相手にしない、やらせておく (Bitch) 俺のために尻を叩いてくれたら、金を出してやる (Bitch) (船を揺らす、船を揺らす) (黙れ、ヘイ)
Fuckin' to some Chris Brown, king of R&B (B) She want me to climb up in it like a tree (Tree) Is that ass real or fake? I'ma find out (Out) She say she like it rough, I'ma pull her tracks out (Yank it) I might blow it all, baby, tell me what's the total? (I got you) Ain't nothin' out my range, I get brain in the Rover (Gangsta) You knew she was a diamond, shoulda kept her in the vault (Rock the boat, rock the boat) (Rock the boat, rock the boat) Uncut, no soda, she want me to hit it raw At the Bentley dealership, if she want it, she can have it Gon' grab it, baby, #RichNiggaChallenge (Challenge) Bust it wide open, baby, gon' bend it over (Over) Fuck me like you hate me, girl, that pussy bipolar
R&Bのキング、クリス・ブラウンの曲を聴きながらセックスする (B) 彼女は俺に木のように登ってほしい (Tree) あの尻は本物か偽物か？ 見極める (Out) 彼女は荒々しいのが好きだって言う、引っ張り出してやる (Yank it) 全部使っちゃうかも、ベイビー、合計いくら？ (I got you) 俺に無理なものは何もない、ローバーの中で頭を弄ぶ (Gangsta) 彼女はダイヤモンドってわかっていたはず、金庫に入れておけばよかったのに (船を揺らす、船を揺らす) (船を揺らす、船を揺らす) 無垢な、ソーダなし、彼女は俺に生で入れてほしい ベントレーのディーラーシップ、もし彼女が欲しいならあげよう 掴むんだ、ベイビー、#RichNiggaChallenge (Challenge) 大きく開けて、ベイビー、屈ませる (Over) 俺を憎むようにして、女、そのお尻は双極性障害だ
Rock the boat, rock the boat Rock the boat, rock-rock the boat Rock the boat, rock the boat Rock the boat, rock the boat
船を揺らす、船を揺らす 船を揺らす、揺らす、船を揺らす 船を揺らす、船を揺らす 船を揺らす、船を揺らす
(I been) I been green (I been) I been (I been) green Was he lovin' you, touchin' you Treatin' you right, the way I should? (Ooh) (I been) The way I should (I been) I been (I been) green (I been, I been, oh) Green (I been, I been)
(俺は) ずっと緑 (俺は) ずっと (ずっと) 緑 彼は君を愛してた？ 君に触れてた？ 俺のように、君を大切にしてた？ (Ooh) (俺は) 俺のように (ずっと) ずっと (ずっと) 緑 (ずっと、ずっと、oh) 緑 (ずっと、ずっと)
Oh (Huh, oh), runnin' to me, babe Why you playin' games now? Oh-oh (Huh, games) Give me that feelin', cruisin' in your lane now, oh-oh All this rain drippin' down (Down) And don't you forget it And don't you forget it now, oh-oh (Yeah, ooh) Give me that feelin', cruisin' in your lane now, oh-oh (Yeah)
Oh (Huh, oh)、俺に駆け寄ってくる、ベイビー なぜ今になってゲームをしようとするんだ？ Oh-oh (Huh, games) その感覚を、君のレーンをクルーズしている感覚をちょうだい、oh-oh 雨は降り続く (Down) そして忘れないで そして今、忘れないで、oh-oh (Yeah, ooh) その感覚を、君のレーンをクルーズしている感覚をちょうだい、oh-oh (Yeah)
You be the one I take my time on (Time) Ooh, might be the one I buy a diamond (Yeah) Ooh, I'm in the stu', just booked your travel (Yeah) Ooh, now you know what them bitches mad for (Bitch) Ooh, I took a chance, took a chance on you Girl, I got plans, I got plans for you That pussy know me, girl, you know me so well (Well) It's gon' be more than a preview, oh (Oh, no, yeah) I still hear what you said in my head for days later (Yeah, ooh) Don't you give me any less (Yeah), ooh, woah
君は俺が時間をかける相手だ (Time) Ooh、もしかしたら君にダイヤモンドを買うかもしれない (Yeah) Ooh、スタジオにいる、君の旅行の手配をした (Yeah) Ooh、これで女たちはなぜ嫉妬するのかわかるだろう (Bitch) Ooh、俺は賭けてみた、君に賭けてみた ガール、俺には計画がある、君のための計画だ そのお尻は俺を知っている、ガール、君は俺をよく知っている (Well) プレビュー以上になるだろう、oh (Oh, no, yeah) 何日か後も、君が言ったことを頭の中で聞く (Yeah, ooh) それ以下にするな (Yeah)、ooh、Woah
Oh (Huh, oh), runnin' to me, babe Why you playin' games now? Oh-oh (Huh, games) Give me that feelin', cruisin' in your lane now, oh-oh All this rain drippin' down (Down) And don't you forget it And don't you forget it now, oh-oh (Yeah, ooh) Give me that feelin', cruisin' in your lane now, oh-oh (Yeah)
Oh (Huh, oh)、俺に駆け寄ってくる、ベイビー なぜ今になってゲームをしようとするんだ？ Oh-oh (Huh, games) その感覚を、君のレーンをクルーズしている感覚をちょうだい、oh-oh 雨は降り続く (Down) そして忘れないで そして今、忘れないで、oh-oh (Yeah, ooh) その感覚を、君のレーンをクルーズしている感覚をちょうだい、oh-oh (Yeah)
