Don't come to LA, nobody fucking with me I go broke, rob fools for their jewelry Stick your hand up like you guilty Doing things that my mama said I shouldn't be So don't come to LA, nobody fucking with me I go broke, rob fools for their jewelry Stick your hand up like you guilty Doing things that my mama said I shouldn't be So don't come to LA
LAに来るなよ、誰も俺に逆らえないんだ 金欠になったら、宝石を奪う まるで罪を犯したみたいに手を挙げろ 母親が言うことを聞かないことばかりしているんだ だからLAに来るなよ、誰も俺に逆らえないんだ 金欠になったら、宝石を奪う まるで罪を犯したみたいに手を挙げろ 母親が言うことを聞かないことばかりしているんだ だからLAに来るなよ
I don't give a fuck who you niggas paying Who name you saying, you ain't good around here 'Cause y'all niggas fucking up the rep Y'all playing with the set, it's really war around here Shit, I'm even having problems in the set But I'm really from the set, and y'all don't come around here So when y'all niggas hop off your jet You better tuck what's on your neck and get the fuck from 'round here 'Cause y'all paying for the lifestyle that's watered down Bompton, that where I'm from, this shit not allowed Y'all out of bounds, keep that out-of-town shit out of town You wasn't banging out of town, it's too late to holla now (Woah) I'ma get the OGs on board And press the issue on you suckers, oh, Lord (Whoa) Or hit you with a price you can't afford Then catch your ass slipping at the BET Awards
誰が金を払ってるかなんて気にしない 誰の名前を呼んでるかどうかなんて、ここじゃ関係ない みんなこの街の評判を下げてるんだ みんなギャングと遊んで、ここは紛争地帯なんだ クソ、俺だってこのギャングで問題を抱えている でも俺はここの出身だし、お前らはここには来るな だからお前らがジェット機から降りたら 首にかけたものを隠して、ここから出て行け みんな、薄くなったライフスタイルのために金を払ってる コンプトン、俺の出身地、こんなのは許されない お前らはアウトオブバウンズだ、町外れのものを町に持ち込むな 町外れでギャングやってなかっただろ?今さら騒ぐのは遅いよ (うわー)俺はお偉いさん達を味方につけよう お前らみたいな奴らに問題を突きつけよう、おー、神様 (うわー)それともお前らに払えない代償を負わせる それからBETアワードで、お前らが油断してる時に捕まえよう
So don't come to LA, nobody fucking with me (Yeah) I go broke, rob fools for their jewelry Stick your hand up like you guilty Doing things that my mama said I shouldn't be So don't come to LA, nobody fucking with me I go broke, rob fools for their jewelry Stick your hand up like you guilty Doing things that my mama said I shouldn't be (Yeah) So don't come to LA
だからLAに来るなよ、誰も俺に逆らえないんだ(Yeah) 金欠になったら、宝石を奪う まるで罪を犯したみたいに手を挙げろ 母親が言うことを聞かないことばかりしているんだ だからLAに来るなよ、誰も俺に逆らえないんだ 金欠になったら、宝石を奪う まるで罪を犯したみたいに手を挙げろ 母親が言うことを聞かないことばかりしているんだ(Yeah) だからLAに来るなよ
Don't come to LA, cuz (Nah) Out-of-town niggas watching, wrong words get you sprayed, cuz This shit for real, this ain't for play, cuz (Nah) Lil' homies bustin' missions, ain't a match, you ain't a thang, cuz (Yeah) Don't give a fuck who you gon' call, nobody scare me Pirus love me, solo, all inside a rare breed (Yeah) And shit, I'm coming from a rare breed (Yeah) Nowadays, these niggas snitching, give you digits off a scared plea (Buck) Hold on, YG, since you came out with BPT (Uh-huh) These niggas think it's cool to come down to the CPT (Uh-huh) Remember back when rappers was scared to come into town (Yeah) Now it's Hollywood passes, man, that shit all watered down, damn A lil' change got you workin' like a slave (Fuck) Pac prolly rollin' in his grave, shit is sad, cuz Ain't no more passes on the set All you niggas out here fucking up the West, on God
LAに来るなよ、だって(Nah) 町外れから来た奴らが見てるんだ、間違ったことを言うと撃たれるぞ、だって これは本気なんだ、遊びじゃないんだ、だって(Nah) 若者が任務を遂行する、敵じゃない、何者でもない、だって(Yeah) 誰が来ようが関係ない、誰も俺を怖がらせない ピルスは俺を愛してる、ソロ、みんな珍しい血統なんだ(Yeah) そしてクソ、俺も珍しい血統なんだ(Yeah) 最近は、みんな密告するんだ、怖くて情報を漏らすんだ(Buck) ちょっと待てよ、YG、お前がBPTと一緒に出てきてから(Uh-huh) みんな、CPTに来るのがかっこいいと思ってるんだ(Uh-huh) 昔はラッパーが街に入ってくるのを恐れてたんだ(Yeah) 今はハリウッドパスがもらえて、クソ、全部薄くなったんだ、くそ ちょっと変わっただけで、奴隷みたいに働かされるんだ(Fuck) 2Pacはきっとお墓の中で転がってるだろう、悲しいことだ、だって もうこのギャングにパスはないんだ お前らみんな、西海岸をめちゃくちゃにしてるんだ、神にかけて
So don't come to LA, nobody fucking with me I go broke, rob fools for their jewelry Stick your hand up like you guilty Doing things that my mama said I shouldn't be So don't come to LA, nobody fucking with me I go broke, rob fools for their jewelry Stick your hand up like you guilty (Ahh, yeah) Doing things that my mama said I shouldn't be So don't come to LA (Ugh)
だからLAに来るなよ、誰も俺に逆らえないんだ 金欠になったら、宝石を奪う まるで罪を犯したみたいに手を挙げろ 母親が言うことを聞かないことばかりしているんだ だからLAに来るなよ、誰も俺に逆らえないんだ 金欠になったら、宝石を奪う まるで罪を犯したみたいに手を挙げろ(Ahh、yeah) 母親が言うことを聞かないことばかりしているんだ だからLAに来るなよ(Ugh)
First off, this a no-fly zone If you ain't laying with the chrome, better take your ass home Like it's the first of the month, cash the checks and come on Yeah, you better check in if you niggas want room Look, one call on my phone My Tiny Locs pull up, put that thing on your dome Your money, chain and Rollie, sixty seconds, it's gone Man, I'd rather tax a nigga, fuck a feature for songs (Give it up, buddy) Run up on 'em like, "Nigga, what it C like?" (Give it up, buddy) My niggas on go like sixty green lights Just *static* got jacked tryna eat right When my niggas off drugs, they don't think right It's a recession, man, the hood fucked up If a nigga ain't tripping, got the heat in the club You walk around like you can't get touched But JFK was the president and still got his head bust
まず、ここは飛行禁止区域だ クロムを積んでなければ、さっさと家に帰れ 給料日みたいに、小切手を換金して来い そう、部屋が欲しいなら、チェックインしな 見てろよ、俺の電話に1本電話がかかってくる 俺のTiny Locsがやってくる、お前の頭に銃を突きつける 金、チェーン、ロレックス、60秒で消える おい、むしろ奴から税金を取った方がマシだ、曲のフィーチャリングなんかより(Give it up, buddy) 奴らを追いかけて、"おい、Cみたいだな?"って言うんだ(Give it up, buddy) 俺の仲間たちは、緑色の信号が60個あるみたいに勢いがあるんだ ただ*static*は、きちんと食べるために盗んだんだ 俺の仲間たちは薬をやめると、正しく考えられないんだ 不況だよ、マン、ゲットーはめちゃくちゃなんだ 奴らがキレてなければ、クラブに銃を持っているんだ まるで触れられないように歩いている でもJFKは大統領だったのに、それでも頭を撃たれたんだ
So don't come to LA, nobody fucking with me I go broke, rob fools for their jewelry Stick your hand up like you guilty Doing things that my mama said I shouldn't be So don't come to LA, nobody fucking with me I go broke, rob fools for their jewelry Stick your hand up like you guilty (Ahh, yeah) Doing things that my mama said I shouldn't be So don't come to LA
だからLAに来るなよ、誰も俺に逆らえないんだ 金欠になったら、宝石を奪う まるで罪を犯したみたいに手を挙げろ 母親が言うことを聞かないことばかりしているんだ だからLAに来るなよ、誰も俺に逆らえないんだ 金欠になったら、宝石を奪う まるで罪を犯したみたいに手を挙げろ(Ahh、yeah) 母親が言うことを聞かないことばかりしているんだ だからLAに来るなよ
*Gunshots, scream*
*銃声、悲鳴*