The God who made the winters and the summers The One who put the stars all in their place The only One who stands above all others And He knows me by name The angels hide their faces in His presence The demons run for cover when You speak You rule the world and reign above the heavens And still draw close to me
冬を作り、夏を作った神 星をすべてその場所に置いた神 すべての者より上に立つただ一人の神 そして神は私の名前を知っている 天使たちは神の御前で顔を伏せる 悪魔たちは神が語る時、隠れ場所を探す 神は世界を支配し、天上の王座に君臨している それでも神は私に近づいてくる
And when I close my eyes I know that
そして目を閉じると 私は知っている
I'm not just hoping I'm not just wishing I know I'm praying To a God who listens I know He hears me I know He's living Yes, I am praying To a God who listens
私はただ願っているのではない 私はただ望んでいるのではない 私は祈っていることを知っている 耳を傾ける神に 神が私の声を聞いてくださっていることを知っている 神が生きていることを知っている 私は祈っている 耳を傾ける神に
He walks with me and leads me by still waters I lay my troubles down at His feet It's amazing that the Savior and the Father He is a friend to me How can it be, oh?
神は私と共に歩み、静かな水辺に導いてくださる 私は自分の悩みを神の御前に置く 救い主であり父である神が 私の友だちであることは驚くべきことだ どうしてだろう？ああ
I'm not just hoping I'm not just wishing I know I'm praying To a God who listens I know He hears me I know He's living Yes, I am praying (Yes, I am praying) To a God who listens You're a God who listens
私はただ願っているのではない 私はただ望んでいるのではない 私は祈っていることを知っている 耳を傾ける神に 神が私の声を聞いてくださっていることを知っている 神が生きていることを知っている 私は祈っている（私は祈っている） 耳を傾ける神に あなたは耳を傾ける神です
Who knows me Who loves me Who never will fail me Who tells me that I am His own And You surround me, remind me You always are for me So I come boldly to Your throne
神は私を知っている 神は私を愛している 神は決して私を見捨てない 神は私が神の物であることを私に告げる 神は私を包み込み、思い出させてくれる 神はいつも私のためにいる だから私は大胆に神の御前に近づく
I'm not just hoping I'm not just wishing I know I'm praying To a God who listens Oh, what a promise That we've been given Yes, we are praying To a God who listens Yes, You are, yes, You are Ooh, yeah, oh, yeah, yeah Oh, oh, oh I'm not just hoping (I'm not just hoping) I'm not just wishing (I'm not just wishing)
私はただ願っているのではない 私はただ望んでいるのではない 私は祈っていることを知っている 耳を傾ける神に ああ、どんな約束だろう 私たちに与えられた約束 私たちは祈っている 耳を傾ける神に あなたはそうです、そうです おお、ええ、ああ、ええ、ええ ああ、ああ、ああ 私はただ願っているのではない（私はただ願っているのではない） 私はただ望んでいるのではない（私はただ望んでいるのではない）
