(Play it one more time)
(もう1回再生して)
I been living fast, fast, fast, fast Feeling really bad, bad, bad, bad Time really moves fast, fast, fast, fast Better hurry up and get in your bag, bag, bag, bag I wear Dior, not a fad, fad, fad, fad I know all these niggas gettin' mad, mad, mad, mad My hand on my trigger, I’ma die for respect, yeah Fucking with my money, you get dealt like that, yeah
俺は速く生きてきた、速く、速く、速く 本当に悪い気分だ、悪い、悪い、悪い 時間は本当に速く進む、速く、速く、速く 急いでバッグに入れろ、バッグ、バッグ、バッグ 俺はディオールを着てる、流行じゃない、流行じゃない、流行じゃない、流行じゃない この黒人たちが怒り出すのはわかってる、怒り出す、怒り出す、怒り出す 俺の手はトリガーの上、俺は尊敬のために死ぬ、そうさ 俺の金にちょっかい出すなら、お前はそうやってやられる、そうさ
I took too many pills, countin' up the bills, uh Molly in my cup, I can't tell you how I feel, uh Oh, last call Oh-oh, it’s gnarly Every day I be counting up, counting up the blues Gotta win sometimes when you always lose I get high as a bitch, still the same dude I was back then, but now I'm lost and confused
俺は錠剤を飲み過ぎた、請求書を数えて、あー モーリーが俺のカップに入ってる、どう感じてるか言えない、あー オー、ラストコール オーオー、やばい 毎日俺はずっと数えてる、ブルースを数えてる いつも負けるときは、勝たなきゃいけない 俺はめちゃくちゃハイになる、でも同じやつだ 昔はそうだったけど、今は迷ってて混乱してる
I ain't see it comin' I ain't see it comin' But it still came I'm talkin' ’bout life, ayy (Talkin’ 'bout life, ayy)
来ると思わなかった 来ると思わなかった でもやっぱり来た 人生について言ってるんだ、あー(人生について言ってるんだ、あー)
I been living fast, fast, fast, fast Feeling really bad, bad, bad, bad Time really moves fast, fast, fast, fast Better hurry up and get in your bag, bag, bag, bag I wear Dior, not a fad, fad, fad, fad I know all these niggas gettin’ mad, mad, mad, mad My hand on my trigger, I'ma die for respect, yeah Fucking with my money, you get dealt like that, yeah
俺は速く生きてきた、速く、速く、速く 本当に悪い気分だ、悪い、悪い、悪い 時間は本当に速く進む、速く、速く、速く 急いでバッグに入れろ、バッグ、バッグ、バッグ 俺はディオールを着てる、流行じゃない、流行じゃない、流行じゃない、流行じゃない この黒人たちが怒り出すのはわかってる、怒り出す、怒り出す、怒り出す 俺の手はトリガーの上、俺は尊敬のために死ぬ、そうさ 俺の金にちょっかい出すなら、お前はそうやってやられる、そうさ
I go through so much, I'm 19 years old It's been months since I felt at home But it’s okay 'cause I'm rich, sike I'm still sad as a bitch, right I don't want nobody to think that I'm a asshole I don't try to be mean on purpose, I promise My mama taught me better than that, I'll be honest I'll blame it on the drugs and this life I'm involved in
俺はたくさん経験してきた、まだ19歳なのに 家にいる感じがしたのは何ヶ月も前だ でも大丈夫、だって俺はお金持ちだから、嘘だけど それでもまだめちゃくちゃ悲しいんだ、だろ 誰も俺をクソ野郎だと思わせたくない わざと意地悪しようとしてるわけじゃない、約束する 母親は俺にそれよりましなことを教えた、正直に言うと これは薬と、俺が関わってるこの人生のせいにしておくよ
I ain't see it comin' (I ain't see it) I ain't see it comin' (I ain't see it) But it still came (Yeah, yeah, it still came) I'm talkin' 'bout life, ayy (Talkin' 'bout life, ayy)
来ると思わなかった(来ると思わなかった) 来ると思わなかった(来ると思わなかった) でもやっぱり来た(そうだ、来た) 人生について言ってるんだ、あー(人生について言ってるんだ、あー)
I been living fast, fast, fast, fast Feeling really bad, bad, bad, bad Time really moves fast, fast, fast, fast Better hurry up and get in your bag, bag, bag, bag I wear Dior, not a fad, fad, fad, fad I know all these niggas gettin' mad, mad, mad, mad My hand on my trigger, I'ma die for respect, yeah Fucking with my money, you get dealt like that, yeah
俺は速く生きてきた、速く、速く、速く 本当に悪い気分だ、悪い、悪い、悪い 時間は本当に速く進む、速く、速く、速く 急いでバッグに入れろ、バッグ、バッグ、バッグ 俺はディオールを着てる、流行じゃない、流行じゃない、流行じゃない、流行じゃない この黒人たちが怒り出すのはわかってる、怒り出す、怒り出す、怒り出す 俺の手はトリガーの上、俺は尊敬のために死ぬ、そうさ 俺の金にちょっかい出すなら、お前はそうやってやられる、そうさ
Elevate, elevate, elevate myself Now I'm on the ground, on the ground, haven't been myself But it's okay, it's cool, won't push the issue What happens next? A story to be continued, yeah
自分を高める、高める、高める 今は地に這いつくばってる、地に這いつくばってる、自分じゃない でも大丈夫、クールだ、問題にするな 次はどうなる？続く物語、そうだ
I been living fast, fast, fast, fast Feeling really bad, bad, bad, bad Time really moves fast, fast, fast, fast Better hurry up and get in your bag, bag, bag, bag I wear Dior, not a fad, fad, fad, fad I know all these niggas gettin' mad, mad, mad, mad My hand on my trigger, I'ma die for respect, yeah Fucking with my money, you get dealt like that, yeah
俺は速く生きてきた、速く、速く、速く 本当に悪い気分だ、悪い、悪い、悪い 時間は本当に速く進む、速く、速く、速く 急いでバッグに入れろ、バッグ、バッグ、バッグ 俺はディオールを着てる、流行じゃない、流行じゃない、流行じゃない、流行じゃない この黒人たちが怒り出すのはわかってる、怒り出す、怒り出す、怒り出す 俺の手はトリガーの上、俺は尊敬のために死ぬ、そうさ 俺の金にちょっかい出すなら、お前はそうやってやられる、そうさ
This is fire, hahaha, yeah This is fire
これはヤバイ、ハハハ、そうだ これはヤバイ
