Remember they always told me you would lie to me I could have anything that I want 'Cause I'm a little weak when it comes to you Sit down, lay on my shoulder, you can cry to me You could have anything that you want 'Cause I'm a little sweet when it comes to you (Probably would've did the same)
覚えてる？みんな、彼女はきっと私を騙すって言ってた 僕は、欲しいものは何でも手に入れられるんだ だって、僕は君には少しだけ弱くて 座って、僕の肩にもたれて、泣いていいんだよ 君は欲しいものは何でも手に入れられるんだ だって、僕は君には少しだけ優しいんだ（きっと同じことをしただろう）
I'll probably never change the way I feel about you The feelings that I have will probably never change I just ignore the things that they be saying 'bout you Then make the ones without you really feel a way It's crazy how you make the people feel around you You make 'em think it's power runnin' through they veins I know a couple niggas that will kill about you There was time I probably woulda did the same (Probably would've did the same)
僕は、きっと君への気持ちは変わらないだろう 君への想いは、きっとずっと変わらない 僕は、みんなが君について言っていることは無視するだけなんだ そして、君なしで生きている人々に、本当に感じさせるんだ 君が周りの人々にどう影響を与えているのか、信じられない 君は、みんなに、自分の血脈に力が流れていると思わせるんだ 君のために命を懸けるような奴を何人か知ってる 昔は、きっと僕もそうだったかもしれない（きっと同じことをしただろう）
Uh, even before I met you, already knew you was evil Crazy because you had a thing, you would do to the people I was barely here, barely in, begin to build ideas and thoughts Start bearing my crosses My path is often, misguided When I listen or look into your eyes, I either get lost in it or see somethin' disheartening Hearts livin' on my sleeve, it's harder to breathe Without you, but with you I bleed Followed by screams, followed by demons I've tried to run but it's not about speed It's not about you, it's all about me All of my dreams is callin' me and it seems that you're all that I need But where would I be if you was to up and leave? See you here now, but tell me are you here to stay? You never showed your face 'round here initially Sun down, they on the prowl just to get the taste Gun 'round, don't get gunned down, you can come now I'll probably never—
うん、君と出会う前から、君は悪魔だって分かっていた 狂ってるよね、だって君は、人々にすることがあったんだ 僕はここにいることすら、まだ慣れていない、アイデアと思考を形作り始めたばかりだった 十字架を背負い始めたんだ 僕の道は、しばしば、誤りだらけなんだ 君の目を見たり、君の目の中に視線を向けると、僕は迷子になるか、心が痛むものを見るんだ 感情を露わにする僕は、息苦しいんだ 君なしでは生きていけない、だけど君と一緒にいれば、僕は傷つくんだ 悲鳴が聞こえる、悪魔が聞こえる 逃げようとしたけど、それはスピードの問題じゃない それは君のことじゃない、すべて僕のことなんだ すべての夢が僕を呼んでいる、そして君は僕に必要なすべてのように思える でも、もし君がいなくなったら、僕はどこにいるんだろう？ 今はここにいる君を見ているけど、ずっとここにいてくれるのか教えてくれ 最初は、君はこの場所に姿を見せなかったよね 日が沈むと、彼らは獲物を求めてうろつく、味わうために 銃を持ち歩いている、撃たれないように、さあ、来い 僕はきっと…
Remember they always told me you would lie to me I could have anything that I want 'Cause I'm a little weak when it comes to you Sit down, lay on my shoulder, you can cry to me You could have anything that you want 'Cause I'm a little sweet when it comes to you (Probably would've did the same)
覚えてる？みんな、彼女はきっと私を騙すって言ってた 僕は、欲しいものは何でも手に入れられるんだ だって、僕は君には少しだけ弱くて 座って、僕の肩にもたれて、泣いていいんだよ 君は欲しいものは何でも手に入れられるんだ だって、僕は君には少しだけ優しいんだ（きっと同じことをしただろう）
I'll probably never change the way I feel about you The feelings that I have will probably never change I just ignore the things that they be saying 'bout you Then make the ones without you really feel a way It's crazy how you make the people feel around you You make 'em think it's power runnin' through they veins I know a couple niggas that will kill about you There was time I probably woulda did the same (Probably would've did the same)
僕は、きっと君への気持ちは変わらないだろう 君への想いは、きっとずっと変わらない 僕は、みんなが君について言っていることは無視するだけなんだ そして、君なしで生きている人々に、本当に感じさせるんだ 君が周りの人々にどう影響を与えているのか、信じられない 君は、みんなに、自分の血脈に力が流れていると思わせるんだ 君のために命を懸けるような奴を何人か知ってる 昔は、きっと僕もそうだったかもしれない（きっと同じことをしただろう）
Money, fuckin' up that Amex Everybody panics, everybody back against the wall now Tell me what the plan is, when you out of chances? And you need somebody you can call now Tryna find a scapegoat, drownin' in the same boat Tryna hide it all from your children Your brain is in escape mode, you don't have a J-O-B, so the kids need to feel it I was watchin' mom and dad stress, I kept the lights and the water on with TuneCore checks then Tension got tight, tighter than a boa Marriage got weaker, divorce got closer Money 'bout to come, love was walkin' out the door, though Balance in media, in fights, you're tryna record though Damned if I got it, damned if I didn't 'cause Once the money came, the power got shifted No income 'til I provided some Every bite, every shower, every light just remind them That stubborn mom crazy, vice versa They tryna figure out which vice worser High off, angry, drunk off, petty They're both freefallin', they both loved Tom Petty Problems too deep, was the culprit Money's the shooter and the doctor's so bullshit, yeah
金、アメックスをめちゃくちゃにする みんなパニックになる、みんな今や壁に背を向けている チャンスがなくなった時、どうするんだって教えてくれ そして、電話できる人が必要なんだ 身代わりを探そうとしている、同じボートの中で溺れている 子供たちから隠そうとしている 頭は逃亡モード、仕事がないから、子供たちはそれを実感する必要がある 僕は、ママとパパがストレスを抱えているのを見ていた、TuneCore のチェックで電気をつけ、水を確保していた 緊張は高まり、ボアのようにきつくなった 結婚は弱くなり、離婚は近づいてきた お金が入ってきそうになった、愛は出て行こうとしていたのに メディアのバランス、喧嘩のバランス、それでもレコーディングしようとしているんだ 手に入れたら手に入れたで、手に入れなかったら手に入れなかったで、だって お金が入ってくると、権力は移り変わる 僕が何かを提供するまでは収入はなかった 一口一口、ひとシャワーひとシャワー、ひとつの明かりひとつひとつが、彼らに思い出させるんだ あの人、頑固なママ、逆もまたしかじ どちらが悪いかを決めようとしている ハイになって、怒って、酔っぱらって、意地悪 どちらも自由落下している、どちらもトム・ペティを愛していた 問題は深すぎる、犯人は私だった 金は射手であり、医者も嘘つきだ、そうだね
Remember they always told me you would lie to me I could have anything that I want 'Cause I'm a little weak when it comes to you Sit down, lay on my shoulder, you can cry to me You could have anything that you want 'Cause I'm a little sweet when it comes to you (Probably would've did the same)
覚えてる？みんな、彼女はきっと私を騙すって言ってた 僕は、欲しいものは何でも手に入れられるんだ だって、僕は君には少しだけ弱くて 座って、僕の肩にもたれて、泣いていいんだよ 君は欲しいものは何でも手に入れられるんだ だって、僕は君には少しだけ優しいんだ（きっと同じことをしただろう）
Well not for me Life is cheap, I been sellin' for a quarter P I can't speak on it, on recordin' 'cause authorities Want the deets on it, can't afford the beep word I'm in Dover street shoppin', guess I landed feet first Switch up my Mix match my Gucci with the Kenzo It all depend who you depend on I ain't lettin' me down, slow the beat down, hit my tempo Run up on me, catch a beatdown Shawty want a nigga beat down on it, I'ma need that tongue first Shawty want a lil' relief, I got her swimmin' like it's Dunkerque With no regard, I'm no life guard Hate to burst all your balloons, but I'm realer when I puncture Don't you die on the job, I know life's hard But it's lethal when they leave you Can appeal it like Ezekiel When I peel back on your speak, I see fecal and it stink Words couldn't hide the stench Her, better find a bench Bas life until the bank now, I'm back now
いや、僕には関係ない 人生は安い、四分の一ペニーで売っていた 当局が詳細を知りたいから、記録について話せない ピー音を入れる余裕がないんだ ドーバー通りで買い物してる、足の先から着地したみたい グッチとケンゾーをミックスして、マッチさせる 誰に依存するのかによってすべてが決まるんだ 僕は自分を落胆させない、ビートを落として、テンポに乗る 近づいてくるなら、叩きのめされる 女の子は、男に叩きのめされるのが欲しい、舌が必要だ 女の子は少し楽になりたい、ダンケルクみたいに泳がせる 構わずに、僕はライフガードじゃない 君たちの風船を全部割るみたいで嫌だけど、僕は穴を開けて本物になるんだ 仕事中に死なないでくれ、人生は難しいって分かってる だけど、君が置いていかれると、致命的なんだ エゼキエルのように訴えることができる 君の言葉の裏を剥がしてみると、糞便が見え、臭いんだ 言葉は臭いを隠せなかった 彼女は、ベンチを見つければいい 今は、銀行まで、僕の人生、戻ってきたんだ
