Upside, downside, inside, and outside Hittin' you from every angle, there's no doubt
表も裏も、内側も外側も あらゆる角度から君を打つ、疑いなし
Okay, the last thing that my ego needs is rappin' on a Preemo beat I'm tryna P-O-P and reach the T-O-P, you bitch That was Velvet days, now I'm a Don like Quixote, you bitch And to my skeptics, I sing, "Fuck you" like I'm CeeLo Green, you bitch Won't catch me begging for a seat, I built my own damn table Distribute this myself, I built my own damn label Like Hov, they tell me that I gotta quiet down, it's gettin' old But I never really was too good at doin' what I'm told I'm disobedient, I'm driving on the median I'm only tryna wife you if you got a Wikipedia Thе media is full of mirages, that shit disgust me But you'rе bound to eat some lies when your curiosity's hungry I'm making a million monthly off of songs (Yeah) How are you a worker, but you claiming you a boss? It don't add up I got way in more in my head than what my bank account may show So I'm just waitin' for the universe to catch up Life's a mashup full of blessings (Blessings) I feel like God's gift, 'cause every time I drop, I gotta bond with the hot shit Fillin' up the soul, that’s why I'm fillin' up the pockets Plus, I wrote a book, that’s why I'm fillin' up the conscience Tony Gonzalez, I'ma play forever (Yeah) I've been married to the music, I just hope we stay together Unlike my mom and dad did Only thing I'm scared of in this life is being average Harvard business school accepted me, I'm taking classes I'm tryna keep my mind sharp Workin' on my cardio, that's why I'm tryna climb charts Don't know where the lines are, that's why you got smacked up I don't hang fine art, I just hang my plaques up I'm so beyond thankful, I'm so grateful Black Porsche, white Ghost, my garage is interracial My house looks like a five-star resort with a five-star spa That's why these women comin' through and gettin facials I'm too timeless, my crew's violent Keep my love life my bank account, and my next move private I try to use my past as a reference (I do) But the media don't want me to evolve, so they gon' use it as my residence So fuck y'all, most of y'all been died off (Off) I promise that success is an inside job People losin' to themselves, that's why my sound is so special 'Cause I'm the rap Napoleon, I help you outwit the devil And I got ladies like D'Angelo (Woo) Her pussy sweet, it taste like cantaloupe I stand up for the truth, even if that means that I stand alone Like a bunch of pig men hatin', all because of pigmentation White racists is what inflicts this nation Of course, there's gonna be a lot a indignation Greatest of all time, yeah, that's gotta nice ring to it (Mwah) And my ship never came to the shore, I had to swim to it, stupid
プレモのビートでラップすることが、俺の自我に必要とする最後のものだ 俺はP-O-Pして頂点を目指している、ビッチ あれはベルベット時代、今はドン・キホーテみたいに、ビッチ そして俺の懐疑的なやつらには、シーロ・グリーンみたいに "ファックユー"って歌う、ビッチ 俺が席をねだる姿は見ることはない、自分でテーブルを作ったんだ 自分で配布する、自分でレーベルを作ったんだ ホヴみたいに、落ち着けって、古臭いって言われるんだ でも、俺は言われたことなんてまともにやったことがない 反抗的で、中央分離帯を運転している ウィキペディアがあるなら、君と結婚しようと思っている メディアは幻影だらけで、気持ち悪い でも、好奇心が満たされるときは、嘘を食べることになるんだ 曲で毎月100万稼いでいる(Yeah) 働いているのに、ボスって主張してるのはどういうこと?計算合わないだろ 俺の頭の中にあるのは、銀行口座の残高よりはるかに多い だから、宇宙が追いついてくるのをただ待っている 人生は祝福でいっぱいのマッシュアップ(祝福) 俺は神の贈り物だと感じる、だって俺がドロップするたびに、ホットなやつと絆を深めるんだ 魂を満たす、だから俺はポケットを満たす それに、本を書いた、だから俺は良心を満たす トニー・ゴンザレスみたいに、永遠にプレイする(Yeah) 音楽と結婚した、俺たちはずっと一緒にいられるといいな 俺の両親とは違って この人生で怖いのは、平凡になることだけ ハーバード・ビジネススクールが俺を受け入れてくれた、授業を受けているんだ 頭脳を研ぎ澄ませようとしている 体力も鍛えている、だからチャートを駆け上がろうとしている どこまでが許されるのかわからない、だから叩き潰されたんだ 高級な絵画は飾らない、自分の賞状を飾っているだけ 本当に感謝している、本当に感謝している 黒いポルシェ、白いゴースト、俺のガレージは人種混合だ 俺の家は五つ星のリゾートみたいで、五つ星スパもある だから、女たちがやってきてフェイシャルを受けるんだ 俺は永遠に続く、俺のクルーは暴力的だ 恋愛、銀行口座、次の行動はプライベートにしておく 過去を参考にするようにしている(している) でもメディアは俺が進化することを望んでいない、だからそれを俺の住処にして使おうとしている だからみんなファックユー、ほとんどのやつらは死んだ(死んだ) 成功は内面的なものだと約束する みんな自分自身に負けている、だから俺の音は特別なんだ だって俺はラップ界のナポレオン、悪魔を出し抜くのを助けてやる そして、D'アングロみたいな女がいる(Woo) 彼女のプッシーは甘い、カンタロープの味 真実のために立ち上がる、たとえそれが一人ぼっちになることを意味するとしても まるで豚の男たちが憎んでいる、すべては色素沈着のせいだ 白人至上主義者こそ、この国を苦しめているものだ もちろん、多くの人が憤慨するだろう 史上最強、いいね、いい響きだ(Mwah) そして俺の船は岸にたどり着かなかった、泳いで行かなきゃいけなかった、バカ
Inside and outside Hittin' you, hittin' you from every, every, angle There's no doubt, there's no doubt, there's no doubt Upside, downside, inside, and outside Hittin' you from every angle, there's no doubt
内側と外側 君を打つ、君を打つ、あらゆる角度から 疑いなし、疑いなし、疑いなし 表も裏も、内側も外側も あらゆる角度から君を打つ、疑いなし