Teacher’s Pet

この曲は、先生との禁断の恋に苦しむ女性の心情を描いたものです。彼女は先生から特別な扱いを受けていることを自覚していますが、その関係が秘密であることに疑問を感じています。先生は彼女に愛情を感じているようですが、妻と子供がいるため、彼女を救うことはできません。彼女は先生との関係に疑問を持ち、彼への怒りを露わにします。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Caught the teacher giving his eyes to a student Pouty, pretty cute, and she bit her lip back to him Chewing on her nails and her pens while she's dreaming of him And he's fucking in sin (You know he is)

先生は生徒に目を向けていたわ むっつりしていて、可愛いし、彼女は彼に唇を噛み返した 彼女は夢中で爪を噛み、ペンを噛んでいた そして彼は罪の中で犯しているのよ(あなたは知ってるでしょう)

She said, "It's for all the right reasons, baby Don't care 'bout grades, just call me your lady If I pass this quiz, will you give me your babies? Don't call me crazy You love me, but you won't come save me You got a wife and kids, you see them daily Don't know why you even made me"

彼女は言ったわ、"それはすべて正しい理由よ、ベイビー 成績なんて気にしない、私をあなたの恋人って呼んで このクイズに合格したら、赤ちゃんをくれる? 私を狂ってる呼ばないで あなたは私を愛してるけど、救いに来てくれないわ あなたは妻と子供がいるのよ、毎日会ってるでしょ どうして私と出会ったのかわからないわ"

Teacher's pet If I'm so special, why am I secret? Yeah, why the fuck is that? Do you regret the things we shared that I'll never forget? Well, do you? Tell me that I know I'm young, but my mind is well beyond my years I knew this wouldn't last, but fuck you, don't you leave me here Teacher's pet If I'm so special, why am I secret? (Why am I?)

先生のお気に入り 私がそんなに特別なら、どうして秘密なの? ええ、一体なぜなの? 私たちが共有したことを後悔してる?もう二度と忘れられないわ どうなの?教えて 私は若いけど、頭は年齢よりずっと大人よ これが長く続かないことはわかっていたけど、くそったれ、私をここに置いて行かないで 先生のお気に入り 私がそんなに特別なら、どうして秘密なの?(どうして私なの?)

She's feeling like a spider in a cage You liar, you were her desire Now she wants to light you on fire But fuck it, she'll still give you a call And a lighter when you wanna get high And mess around 'til you get numb

彼女は檻の中のクモのように感じているわ 嘘つき、あなたは彼女の願いだったのよ 今はあなたを燃やしたい気持ちよ でも、くそったれ、まだあなたに電話をかけるわ そして、あなたがハイになりたい時にライターをあげるわ 麻痺するまでふざけ合うわ

She said, "It's for all the right reasons, baby Don't care 'bout grades, just call me your lady If I pass this quiz, will you give me your babies? Don't call me crazy You love me, but you won't come save me You got a wife and kids, you see them daily Don't know why you even made me"

彼女は言ったわ、"それはすべて正しい理由よ、ベイビー 成績なんて気にしない、私をあなたの恋人って呼んで このクイズに合格したら、赤ちゃんをくれる? 私を狂ってる呼ばないで あなたは私を愛してるけど、救いに来てくれないわ あなたは妻と子供がいるのよ、毎日会ってるでしょ どうして私と出会ったのかわからないわ"

Teacher's pet If I'm so special, why am I secret? Yeah, why the fuck is that? Do you regret the things we shared that I'll never forget? Well, do you? Tell me that I know I'm young, but my mind is well beyond my years I knew this wouldn't last, but fuck you, don't you leave me here Teacher's pet If I'm so special, why am I secret? (Why am I?)

先生のお気に入り 私がそんなに特別なら、どうして秘密なの? ええ、一体なぜなの? 私たちが共有したことを後悔してる?もう二度と忘れられないわ どうなの?教えて 私は若いけど、頭は年齢よりずっと大人よ これが長く続かないことはわかっていたけど、くそったれ、私をここに置いて行かないで 先生のお気に入り 私がそんなに特別なら、どうして秘密なの?(どうして私なの?)

Gimme back my money Didn't learn a damn thing, honey, from you Except how to lie and cheat while inside the sheets Stop calling me your bunny I won't hop and you don't own me Do you? I bet you think you do Well, you don't

私の金を返して あなたから何も学んでないのよ、ハニー シーツの中での嘘をつくことと、ずるをすることだけ 私をあなたのウサギって呼ばないで 私は跳ねないわ、あなたは私を所有してないのよ そうでしょう?あなたもそう思ってるでしょう でも、そうじゃないのよ

Teacher's pet If I'm so special, why am I secret? (Why am I? Why am I?) Yeah, why the fuck is that? Do you regret the things we shared that I'll never forget? Well, do you? Tell me that I know I'm young, but my mind is well beyond my years I knew this wouldn't last, but fuck you, don't you leave me here Teacher's pet If I'm so special, why am I secret? (Why am I?)

先生のお気に入り 私がそんなに特別なら、どうして秘密なの?(どうして私なの?どうして私なの?) ええ、一体なぜなの? 私たちが共有したことを後悔してる?もう二度と忘れられないわ どうなの?教えて 私は若いけど、頭は年齢よりずっと大人よ これが長く続かないことはわかっていたけど、くそったれ、私をここに置いて行かないで 先生のお気に入り 私がそんなに特別なら、どうして秘密なの?(どうして私なの?)

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Melanie Martinez の曲

#ポップ