[A]I do it for the thugs and the motherfucking gangstas [R]I do it for the strippers and the bitches put their hands up [A]I do it for the haters that them never put their hands up [R]I do it for the hustlers and this bitch throwin' their grands up [A]Nigga, get money nigga, get money nigga, get money nigga, get money nigga
[A]俺はギャングスタとワルモノのためにやるんだ [R]俺はストリッパーと、手を挙げるブスたちのためにやるんだ [A]俺は手を挙げないヘイターども(嫌うやつら)のためにやるんだ [R]俺はハスラーと、札束を振るうブスたちのためにやるんだ [A]ニガー、金を稼げニガー、金を稼げニガー、金を稼げニガー、金を稼げニガー
I'm like fresh outfit, blunts they lit And a nigga out in bout who don't buck a shit Yeah I gave you a classic in my debut Cash flow for the hoes I bought (straight to) You wanna ride you can't be actin' like Dre foo' N.W.A. I bet you ace played you Hollywood, Hollywood I see the big lights And I'm with my big homie Ricky nigga yeah right Every minute that my heart pump blood Fuck what you heard momma raised a fuckin' thug Money on my mind imagine what's up in the trunk And it get me 10 to life therefore I'm driving slow as fuck On the road to riches feelin' like a billionaire (boss) A got a couple mill a couple more an I'm really there Haters talk around me fuck em like I really care When we handle our business sorry they were never there
俺は新しい服を着て、ぶっとい葉巻を吸ってる そして、ニガーは誰が金持ちじゃないかを競い合っている ああ、俺はデビューで名曲を作ってやった 金を稼ぐために、俺はブスたちを直行で買った お前が乗りたいなら、Dreみたいに振る舞うなよ N.W.A.、俺は賭けてやる、お前はエースにやられたんだ ハリウッド、ハリウッド、俺は明るい光を見てる そして、俺は俺の親友のRickyと一緒にいる、そうだ 俺の心臓が鼓動を打つたびに 母さんがワルモノを育てたってのは、全部嘘だ 頭の中には金のことばかり、トランクの中にあるものを想像してみろ それが俺を10年間の刑務所行きにする、だからゆっくりと運転してるんだ 富への道、億万長者の気分だ(ボス) 俺は数百万稼いだ、あと数百万あれば、本当に成功できる ヘイターは俺の周りで噂を流す、でもそんなの気にしない 俺たちが仕事をする時、彼らはいつもいなかった
[A]I do it for the thugs and the motherfucking gangstas [R]I do it for the strippers and the bitches put their hands up [A]I do it for the haters that them never put their hands up [R]I do it for the hustlers and this bitch throwin' their grands up [A]Nigga, get money nigga, get money nigga, get money nigga, get money nigga
[A]俺はギャングスタとワルモノのためにやるんだ [R]俺はストリッパーと、手を挙げるブスたちのためにやるんだ [A]俺は手を挙げないヘイターども(嫌うやつら)のためにやるんだ [R]俺はハスラーと、札束を振るうブスたちのためにやるんだ [A]ニガー、金を稼げニガー、金を稼げニガー、金を稼げニガー、金を稼げニガー
Money ain't a thing I remain blinged up Hundred on the chain bitch I think I'm King Tut A nigga young and rich who feel like can't be touched Forty stacks for the shades, so I can't see much Unless you get the dollars still talkin' cash flow Thousand dollar bill president Fidel Castro Nigga with a attitude .50 and a mac-10 Ross cool as Ice Cube dicky and the black chef I'm in a heli-chopper starin' at the boat docks Good weather good weather means more flux Look in my eyes you can tell I'm seeing so clear I get them bitches a prison an feeling no fear More money means more Louis carry-on When I touch your city you should see how hoes carry on Bitch what's my name ace fuckin' hood ain't a damn thang change us
金なんてどうでもいい、俺は輝き続ける 首には金のネックレス、俺はツタンカーメンだと思ってる ニガーは若くて金持ちで、無敵だと思ってるんだ サングラスには40枚札、だからあまりよく見えない お前がドルを持ってないなら、まだ金儲けの話をしても無駄だ 1000ドル札、フィデル・カストロ大統領 態度のあるニガー、.50口径とMAC-10 俺はヘリコプターに乗って、ボートドックを見下ろしてる いい天気、いい天気は、つまり儲かるってことだ 俺の目を見てみろ、お前は俺がはっきりと物事を見てるのがわかるだろう 俺はブスたちを刑務所に入れて、何も恐れない 金が増えれば、ルイ・ヴィトンが増える 俺がお前の街に到着した時、ブスたちがどう振る舞うか見てみろ ブス、俺の名前は? エース・フード、俺たちは絶対に変わらない
[A]I do it for the thugs and the motherfucking gangstas [R]I do it for the strippers and the bitches put their hands up [A]I do it for the haters that them never put their hands up [R]I do it for the hustlers and this bitch throwin' their grands up [A]Nigga, get money nigga, get money nigga, get money nigga, get money nigga
[A]俺はギャングスタとワルモノのためにやるんだ [R]俺はストリッパーと、手を挙げるブスたちのためにやるんだ [A]俺は手を挙げないヘイターども(嫌うやつら)のためにやるんだ [R]俺はハスラーと、札束を振るうブスたちのためにやるんだ [A]ニガー、金を稼げニガー、金を稼げニガー、金を稼げニガー、金を稼げニガー
Shit shit, and I'm a gettin' money ass nigga Fast with the duffle bags with the cash in it White squares that's equivalence of mo' dough I hear my nigga Ricky selling on my promo I make it rain ho better wear your poncho To seek me on my TMO I get you mo' slow The good life beats side of my condo You know the name ask Jermaine on cut though Wooh, you talkin' funny would you fucking with the franchise I decide how much you form the shit we let ride I gave you niggas your first start up Showed you how to dress made the hood be a part of Maybe I should have kept my thought off It's all good neither he'd hit the guard off Now you shit nigga garbage you's a rat never build for this mob shit
クソ、クソ、そして俺は金を稼ぐ、ワルモノのニガーだ 現金が入ったダッフルバッグを速く運ぶ 白い四角形、それは莫大な金を意味する 俺のニガーのRickyが、俺のプロモーションで売ってくれてるのが聞こえる 俺は雨を降らせる、ホ、レインコートを着ておけ TMOで俺を探す、ゆっくりと金を稼ぐ 高級生活、俺のマンションの横 名前を知ってるだろう、Jermaineに聞けばわかる ウー、お前は意味不明なことを言ってる、フランチャイズと関わってるのか? 俺が決めるんだ、お前がどれだけの形になるか、俺たちが乗り続けるものを 俺はニガーたちに最初のスタートを与えた どうすればいいのか、教えたんだ、それが、ゲットーの生き方だ もしかしたら、考えを止めておくべきだったのかもしれない すべてうまくいく、そうでなければ、彼は警備員を殴る 今ではお前はクソニガーだ、ゴミだ、お前は裏切り者だ、このマフィアの世界には向いてない
[A]I do it for the thugs and the motherfucking gangstas [R]I do it for the strippers and the bitches put their hands up [A]I do it for the haters that them never put their hands up [R]I do it for the hustlers and this bitch throwin' their grands up [A]Nigga, get money nigga, get money nigga, get money nigga, get money nigga
[A]俺はギャングスタとワルモノのためにやるんだ [R]俺はストリッパーと、手を挙げるブスたちのためにやるんだ [A]俺は手を挙げないヘイターども(嫌うやつら)のためにやるんだ [R]俺はハスラーと、札束を振るうブスたちのためにやるんだ [A]ニガー、金を稼げニガー、金を稼げニガー、金を稼げニガー、金を稼げニガー