Shout out Mos Def, all day
モス・デフに叫び、一日中
See Imma strictly go into a different type of zone on this microphone They call me L-O-G-I-C, I'm here up in the BBC I got to spit it with this free, it's strictly off the T.O.P Y'all know the deal we always keep it real, that RattPack That's a fact, break a bitch's back When I get it, spit it like crack, doing 70 on this highway On in front of this bus and bussin' my mind open Hoping these zeros will keep me coping on the ground Like coping no time to bring the dope and got this narco got me feeling lit It's been like 3 months since I've been home Feel like forever how long I've been gone Goddamn, it's hella crazy This shit, it never faze me, amaze me The second I spit it I rip it ridiculous, hella crazy Ripping and living and striving and killing and ripping He know this deal, this is how we do it on the real This that random thought like Black Thought, The Roots Then that Mos Def, Tribe Called Quest, nevertheless I'm spitting more never less When I get it, god damn, touching your bitch's breast, I insist I spit it I get it I rip it, it's gotta be crazy When I do, it never do amaze me I'm repping L.A now, used to be on M.D And this is how we do it from this free From the bay, to the bay, I jumped across the pond Gotta spit it, with this one like I'm Harry Potter Hairy twatter, all up on these bitches The second I spit it far from the riches It's hella crazy this is random thought I said it once, I said it twice like a pneumatic device I bring these words, hella absurd sweetest spit at the curb Goddamn it's hella crazy, no it don't amaze me when I spit this fire Higher than a sire, my first name is Sir, S-I-R Can you understand, this is how I get it It's hella crazy yeah I gotta keep it going It's strictly off the top, I don't know what I'm saying Never delay 'em and damn, when I get it I'm bringing them in This is how we do it so showed out This is how we do it so showed out, it's hella crazy I went from America to Europe This is how we get it I spit it I rip it right back I'm here with Charlie This is how we do it yeah the flow is hella gnarly Once again it's L-O-G-I-C, up in B.B.C And this is how we do it gotta get'em with the free, it's Logic
見て、このマイクで別のゾーンに突入するつもりだ L-O-G-I-Cって呼ばれる、BBCでここにいるんだ フリーで吐き出す、厳密にT.O.Pから みんなわかってるだろ、いつも本物でやるんだ、RattPack 事実だ、ビッチの背骨を折る 手に入れたら、クラックのように吐き出す、この高速道路で70マイル バスの前で、心をオープンにして走ってる このゼロが、地面で立ち直るのを助けてくれることを願ってる 麻薬を持ち込む時間がないように、ナルコティックが俺を燃え上がらせてる 家に帰ったのは3か月くらい前 永遠に感じた、どれくらい旅に出ていたか くそったれ、めちゃくちゃクレイジーだ このクソ、俺を驚かせたりしない、驚異に感じさせない 吐き出すと同時に、めちゃくちゃクレイジーに、ばかげてめちゃくちゃに裂き捨てる 裂き裂き、生きて、努力し、殺し、裂き裂く こいつはわかってるんだ、これが俺たちの実生活でやるやり方 これは、ブラック・ソート、ザ・ルーツのようなランダムな思考だ それからモス・デフ、トライブ・コールド・クエスト、どうであれ 俺は吐き出す、常に減ることはない 手に入れたら、くそったれ、ビッチの胸に触れる、主張するんだ 吐き出す、手に入れる、裂き捨てる、クレイジーでなきゃいけないんだ やるとき、驚かせることはないんだ 今はLAを代表してる、前はMDにいたんだ そして、これがフリーでやるやり方なんだ ベイからベイへ、海を渡って来た 吐き出す、ハリー・ポッターみたいに、この1つで 毛深いアヒルの鳴き声、このビッチらの上で全部 吐き出す瞬間、富から程遠い めちゃくちゃクレイジーだ、これはランダムな思考だ 一度言った、二度言った、空気圧装置みたいに これらの言葉を、めちゃくちゃ不条理な、最高の言葉を、歩道の端で吐き出す くそったれ、めちゃくちゃクレイジーだ、この炎を吐き出すとき、驚かせることはないんだ 血統より高い、俺のファーストネームはサー、S-I-R わかるか？これが俺のやり方なんだ めちゃくちゃクレイジーだ、続けるしかないんだ トップからそのまま、何を言ってるかわかんないんだ 遅らせることはない、くそったれ、手に入れたら、連れてくるんだ これが俺たちのやり方、見せびらかしたんだ これが俺たちのやり方、見せびらかしたんだ、めちゃくちゃクレイジーだ アメリカからヨーロッパに来た これが俺たちのやり方、吐き出す、裂き捨てる、そのまま戻す チャーリーとここにいるんだ これが俺たちのやり方、フローがめちゃくちゃ強烈なんだ もう一度、L-O-G-I-C、BBCにいるんだ そして、これが俺たちのやり方、フリーで捕まえないといけない、ロジックだ
Oi! Was that from the top of the dome the whole thing? Yeah, off the top of the dome man, just having fun Wow, that was a mad ting, that was a mad ting Thank you, man Alright, you know what, now I've seen you're real good off the top You put yourself in for it because I couldn't see you could do this I lot of rappers they come by, and they got their writtens ready I know, and sometimes they give you shit for it Even when you do it off the top Now it's crazy freestyling is like so different But I just, I dunno I love to go off the top Sometimes it makes sense, sometimes it doesn't But you're just having fun, I think that's a part of the art Alright, you know what I'm going to do, yeah? I'm gonna just throw words into the mix And I wanna see you juggle the words and just throw them into your raps, yeah? Okay Alright, we're gonna start with "burgers in London" Burgers in London, okay
おい! あれは頭から全部だったのか？ うん、頭から全部だ、ただ楽しんでる すごいな、あれはすごいことだったな ありがとう わかった、頭から上手だってわかったから 挑戦させてくれたんだ、だって君が出来ると思わなかったから 多くのラッパーが来て、用意してきたリリックを披露するんだ わかる、そしてたまにそれで責められるんだ 頭からやったとしても クレイジーだよ、フリースタイルって全然違うんだ でも、わからない、頭からやるのが好きなんだ たまに意味が通って、たまに意味が通らない でも、楽しんでいるんだ、それがアートの一部だと思う わかった、何をするか、わかる？ 言葉を混ぜてみるんだ そして、言葉をジャグリングして、ラップに組み込んでほしいんだ わかった わかった、"ロンドンのバーガー"から始めよう
Check it, check it, uh, yeah I just got back from M's The L'est cheeseburger the burglar's stilling this Second I get it ridiculous, it's hella crazy They quench my thirst to birth I gotta get it when I'm hungry as fuck Up off this tour bus, it's more of us Over here in Europe, yeah, then keep it going Give me another word, so I can keep it flowing, wassup (Drake) Drake, you know he's one of the best, no contest But I'm coming for the throne Spit it when I get it like a cyclone I murder the dome It's strictly off the top again so can we go Come again, let's go (One extra) Uh, one extra, second I get it it's the Best of the best, there's no tester Second I get it, professor when I spit it like this It's hella crazy never lazy when I get it like this (London weather) Uh, London weather, it's hella crazy Oh my goodness, it's hella cold When I spit it like an iceberg That's my word, so absurd It's hella crazy but these women is on fire Can you feel it my desire when I feel it Yeah it's on come on, keep it going (Kim Kardashian) Kim Kardashian got the assian Bring it back, oh my god, yeah that's a fact Couple, couple years of work done on her face But she's still pretty, you know she's hella fine And she's with the guy Ye, all day Spit it when I get it, gotta get it, can I get a beat? Damn my man, so let's keep going, let's keep going (Kanye West) Uh yeah, Kanye West, one of the best, nevertheless Ain't no need to test when I digest I spit it strictly off the top of the dome or the chest When I bring it can you understand I infest your central nervous system I get it never diss 'em, dismiss 'em When I bring it I miss 'em, I never do Keep it going (Summer Jam) Summer Jam, my man, this is how we do it Goddamn when I gotta do it I'm tryna do it, tryna get up on that stage Hit'em with the Johnny Cage kick to the chest I gotta keep it up, keep it up I love to perform in front of thousands and thousands Different faces and races, colors and ages It's hella crazy can you feel it Never amaze me I got it, yeah, it's Logic, wassup (One more, British women) British women I'm swimming in Second I get it I'm spinning'em You know it's hella good with the dividend, doesn't matter Cause when I'm in London I'm dropping pounds like weight loss Shout out my homie to the boss I stole that last line from my homie but it's all good, hella good Kill it like I should you know it's Logic
チェック、チェック、あー、うん M'sから戻ってきた 一番美味いチーズバーガー、泥棒が盗んでる 手に入れた瞬間に、ばかげて、めちゃくちゃクレイジーだ 俺の渇きを潤す 腹ペコで手に入れないといけない ツアーバスから降りて、もっと俺たちだ ヨーロッパにいる、うん、続けるんだ もう1単語くれ、フローを続けられるように、どうしたんだ（ドレイク） ドレイク、お前は最高の1人、異論はない でも、俺が王座を狙ってる 手に入れたら、サイクロンのように吐き出す ドームを殺す またトップからそのまま、行けるか？ もう一度、行こう（エクストラ1つ） あー、エクストラ1つ、手に入れたら、それが 最高のうちで一番、テストするものはいない 手に入れたら、教授、こうやって吐き出すとき めちゃくちゃクレイジー、怠けることはない、こうやって手に入れるとき（ロンドンの天気） あー、ロンドンの天気、めちゃくちゃクレイジーだ なんてこった、めちゃくちゃ寒い 氷山みたいに吐き出す 俺の言葉、めちゃくちゃ不条理だ めちゃくちゃクレイジーだけど、この女たちは炎のように燃えてる 俺の願望を感じてるか？感じたとき うん、来てる、続けるんだ（キム・カーダシアン） キム・カーダシアンは尻が大きい 戻ってこい、なんてこった、うん、事実だ 数年かけて顔に手術したんだ でも、まだ綺麗だ、めちゃくちゃ綺麗だってわかるだろ そして、彼女はイエと一緒だ、一日中 手に入れたら吐き出す、手に入れないといけない、ビートもらえるか？ くそったれ、最高だな、続けるぞ、続けるぞ（カニエ・ウェスト） あー、うん、カニエ・ウェスト、最高の1人、どうであれ テストする必要はない、消化するとき トップからそのまま、ドームか胸から吐き出す 持ってきたら、わかるか？ 君の自律神経系に侵入する 手に入れる、けなしたりしない、無視する 持ってきたら、外す、決してやらない 続けるんだ（サマー・ジャム） サマー・ジャム、最高だな、これが俺たちのやり方だ くそったれ、やらないといけないとき やろうとしてる、ステージに上がりたいんだ ジョニー・ケージのキックで胸を蹴るんだ 続けなきゃ、続けなきゃ 何千人もの前でパフォーマンスするのが好きなんだ 違う顔と人種、色と年齢 めちゃくちゃクレイジーだろ、わかるか？ 驚かせることはない、手に入れた、うん、ロジックだ、どうしたんだ（もう1つ、イギリス人女性） イギリス人女性に囲まれて泳いでるんだ 手に入れたら、回してる 配当があるとわかるだろ、関係ない だってロンドンにいるときは、体重減らすみたいにポンドを落とすんだ ボスに、俺のホミーに叫び声をあげる あの最後の行は俺のホミーからパクったんだ、でも大丈夫、めちゃくちゃ最高だ やるべきように殺す、わかるだろ、ロジックだ
Crazy shit, uh, yeah
クレイジーなクソ、あー、うん
Spit it like this, let me get it like this, hella crazy Flow never lazy, can you feel this Once again it's strictly off the top of the dome When I'm sending them home I gotta get it, I get it, I rip it I get it and bring it back like that Can you feel it, motherfucker, that's a fact When I get it I'm half white and half black Never gotta, attack, when I keep it on going It's that grime shit, when I spit it off the top, when I slime shit It's hella crazy, the beat's hella-hella crazy It's kinda funny when I do it like this When I'm moving like this, when I'm grooving like this I, never flow like this on the usual, but when I'm here and it's London Gotta keep it going when I'm bumping, dumping Wanna feel it, can you heal it, can you do it just like this Hella nice off the top when I get it like this God damn, never heard some shit like this Really really really wanna get it like this Never written right now 'cause this shit is forbidden It's like this, goddamn, can you feel it can you feel it Can you feel it, can you feel it Hit you with the Hadoken the second I get it I spit it I'm puking, I gotta spit it right now Goddamn, can you feel it right now, that's the grime shit That's the grime shit When I spit it off top all the time shit Hella fun, hella crazy And always know it's never crazy And always know it's never lazy
こうやって吐き出す、こうやって手に入れる、めちゃくちゃクレイジーだ フローは怠けることがない、感じるか？ もう一度、トップからそのまま 家に送り返すとき 手に入れないといけない、手に入れる、裂き捨てる、手に入れる、そして、こうして戻してくるんだ 感じるか？クソッタレ、事実だ 手に入れたら、半分白人、半分黒人だ 攻撃する必要はない、続けるんだ それはグライムのクソだ、トップから吐き出すとき、グライムのクソを吐き出すとき めちゃくちゃクレイジーだ、ビートがめちゃくちゃ、めちゃくちゃクレイジーだ こうやってやると、ちょっと面白いんだ こうやって動くと、こうやってグルーヴすると いつもこうやってフローはしないんだ、でもここにいてロンドンにいるときは バンピングして、ダンピングするとき、続けなきゃ、感じるか？治せるか？こうやってできるか？ トップからめちゃくちゃ良い、こうやって手に入れるとき くそったれ、こんなの聞いたことがない 本当に、本当に、本当に、こうやって手に入れたい 今は書いてない、だってこれは禁止されてるんだ こうなんだ、くそったれ、感じるか？感じるか？ 感じるか？感じるか？ 手に入れたら、ハドケンを打つんだ 吐き出す、吐き出す、今すぐ吐き出さなきゃ くそったれ、今感じるか？グライムのクソだ グライムのクソだ いつもトップから吐き出すクソだ めちゃくちゃ楽しい、めちゃくちゃクレイジーだ そして、いつもわかってる、決してクレイジーじゃないって そして、いつもわかってる、決して怠け者じゃないって
