DJ Swift on the track Say Aye, you can't let nobody make you mad I'ma say it like this, "How the fuck you don't want nobody controllin' you, but you let that person make you mad?" They controllin' you
DJ Swift がトラックを担当 言って そう、誰にも怒らせてはいけない こう言うんだ、"お前は誰にもコントロールされたくないって言ってるけど、その人に怒らせられてるってどういうことだ?" 彼らは君をコントロールしてる
What you gone do when you fall? (I know they all gone leave) To all the one's left you alone (On God, on God, on me) You cry when nobody around, (Control is all on me) You stressin', you ain't got no money Had you a girl, but these bitches ain't nothin'
君が落ちたらどうするんだ? (みんな去っていくって知ってる) 君を一人にしたやつら全員に (神に誓って、神に誓って、俺に誓って) 誰もいないところで泣くんだ、 (全ては俺の支配下にある) ストレスを抱えてる、お金がない 彼女がいたけど、あの女たちは何もなかった
Jumped off the porch in the streets, now you thuggin' Went back to jail 'cause you steady kept rushin' Diamonds, they hang down the neck of your cousin Ain't throw you nothin', feel like, "Fuck it, you buster" Ain't come in the clutch when you try to score something Death on your mind, you ain't thinkin' 'bout nothin' Stay with a nine, think 'bout stickin' up something Got jacked by your brother, he left you with nothin'
家の玄関から飛び出して街へ出た、今じゃ悪党だ 刑務所に戻った、ずっと突進してたから ダイヤモンド、君のいとこの首に下がってる 何も与えなかった、"クソったれ、お前は役立たずだ"って感じ 点が取ろうとした時にも助けに来てくれなかった 死が頭に浮かんでる、何も考えてない 9ミリ弾を携帯して、何かを襲うことばかり考えてる 兄貴に金を奪われた、何も残ってない
Ran up a check, when they see you, you stuntin' People who left, now you see that they comin' Don't fuck with them niggas, you know how they comin' Gotta think 'fore you move, if you don't, you go under Shame on them 'cause they blame you for their problems Mad they ain't finish school for they mama Bitch called my mama, he gone, go find him Never knew love back then since a toddler Turned to a killer, he bought him a chopper Don't wanna talk if it ain't 'bout no dollar All for my name, you posted, they follow Usin' you up the point you done caught 'em I done had some people sit around me talkin' about the ones they with You ain't got no morals, I know how you think that you ain't shit Be able to see through a kiss and a hug Prepare and protect your heart from the fake love Stay 'bout your money, don't go to no club Respond wit' a answer, don't never just shrug Know you is who but they say you was Say you ain't shit, you ain't nothing but a thug Tell 'em think with they dick 'cause you don't give a fuck Steady turnin' up 'cause you don't give a fuck It's done, bitch, it's done
金を稼いだから、みんながお前を見る時、派手な生活をしてる 去っていったやつらが、今じゃ戻って来てる あの野郎たちとは付き合わない、彼らのやり方を知ってる 動く前に考えなきゃ、そうしないと、お前は滅びる 彼らを恥じないといけない、だって彼らは自分の問題をお前に押し付けてる 母親のために学校を卒業できなかったことに腹を立ててる あの女は俺の母親に電話して、彼は消えた、探してこい あの頃、子供の頃から愛を知ってなかった 殺人者になった、彼はチョッパーを買った 金の話じゃなければ、話したくない 俺の名前に全てをかけて、お前は投稿した、みんながフォローしてる 捕まるまで、お前を利用してた 俺の周りに座って、一緒にいるやつらの悪口を言う奴がいた お前にはモラルがない、お前はゴミだと思ってるって知ってる キスとハグを見抜ける 偽物の愛から、心を守って、備えろ 金を貯めろ、クラブには行くんだ 答えで応答しろ、決して肩をすくめるな お前は自分が誰なのかわかってるけど、みんなお前がどうだったか言う お前はゴミだって言う、お前は悪党に過ぎないんだって言う 女に考えてほしい、だってお前は気にしない ずっと調子に乗ってる、だってお前は気にしない もう終わったんだ、bitch、終わったんだ
What you gone do when you fall? (I know they all gone leave) To all the one's left you alone (On God, on God, on me) You cry when nobody around, control is all on me (I'm strapped up) You stressin', you ain't got no money Had you a girl, but these bitches ain't nothin' (Ooh!)
君が落ちたらどうするんだ? (みんな去っていくって知ってる) 君を一人にしたやつら全員に (神に誓って、神に誓って、俺に誓って) 誰もいないところで泣くんだ、全ては俺の支配下にある (俺は武装してる) ストレスを抱えてる、お金がない 彼女がいたけど、あの女たちは何もなかった (Ooh!)
Jumped off the porch in the streets, now you thuggin' Went back to jail 'cause you steady kept rushin' Diamonds, they hang down the neck of your cousin Ain't throw you nothin', but like, "Fuck it, you buster" Ain't come in the clutch when you try to score something Death on your mind, you ain't thinkin' 'bout nothin' Stay with a nine, think 'bout stickin' up something Got jacked by your brother, he left you with nothin'
家の玄関から飛び出して街へ出た、今じゃ悪党だ 刑務所に戻った、ずっと突進してたから ダイヤモンド、君のいとこの首に下がってる 何も与えなかった、"クソったれ、お前は役立たずだ"って 点が取ろうとした時にも助けに来てくれなかった 死が頭に浮かんでる、何も考えてない 9ミリ弾を携帯して、何かを襲うことばかり考えてる 兄貴に金を奪われた、何も残ってない
Take down, shake down, had to check the background Lame shit, had to tell that bitch that's the pipe down Money comin' pronto, had to to tell that nigga, "Right now" Talkin' with no sense, had to tell that nigga, "Stand down" Up with the TEC, had to make that nigga lay down Hit a nigga up, when he drop, he gone stay down Go to make a drop, when we leave, we gone ride 'round Lookin' from behind, tryna make sure they don't slide down Thinkin' in the future when I don't have restrictions Looked at the bitch had to tell her it's my time now I'm gon' keep you in the front, I ain't leavin' you behind now Drop dick on her now the bitch so fine now Chopstick laid in the cross, she gon' die now "Mane, what you mean?" Mean bitch she gon' die 'bout it If I feel played wit' lil bitch she gon' slide 'bout it Crash out slap her in her shit, she won't cry 'bout it Know that we official, we don't speak when a nigga talk I'ma blow the whistle til' you sleep, I don't hear him talk When it's beef we gon' creep nigga, knowin' that my niggas 'bout it Ben walked in and he asked, "You ain't see me callin'?" Steady goin' in, nonsense what a nigga talkin' Got a long dick if you want to say something 'bout it Say that nigga better stay around him, you know this retarded You ain't hear me clear, man I meant to say retarded
取り締まる、脅迫する、バックグラウンドをチェックしなければいけなかった つまらないこと、あの女にパイプダウンしろって伝えなければいけなかった すぐに金が入ってくる、あの野郎に今すぐって伝えなければいけなかった 意味のないことを言ってる、あの野郎に黙っていろって伝えなければいけなかった TECを持って、あの野郎を寝かせなければいけなかった あの野郎を撃った、彼が倒れたら、ずっと寝てる 荷物を降ろすために、俺たちが去るときは、車で回る 後ろから見てて、奴らが滑り込んできたりしないか確認しなきゃいけない 制約がない未来を想像してる あの女を見て、今が俺の時代だって伝えなければいけなかった お前をずっと前に置いておく、お前を置いていかない 今、彼女にディックを突き刺してる、あの女は今とても良い感じだ 箸を十字に置いて、彼女は今死ぬ "おい、どういう意味だ?" あの女は、あのことで死ぬだろう もし俺が利用されてると感じたら、あの女はそれを許さないだろう 彼女の顔を叩いて、彼女は泣かないだろう 俺たちが公式だってわかってる、奴が話すときは、俺たちは話さない お前が眠るまで、俺は笛を吹き続ける、彼の声は聞こえない 喧嘩になったら、俺たちは忍び寄る、俺の仲間は本気だって知ってる ベンがやってきて、"俺が電話してるのを見なかったのか?"って聞いた ずっと突っ込んでる、あの野郎が言ってることはナンセンス もし何か言いたければ、長いディックがあるんだ あの野郎に周りにいろって言った方がいい、お前は頭が悪い ちゃんと聞いてないだろう、俺が頭が悪いって言いたかったんだ