Two, three
ツー、スリー
I, I am as ugly as I seem Worse than all your dreams Could ever make me out to be And it makes me want to scream When it's Halloween And the kids are laughing The rogue is a bank, he's never broke But worth as much as a joke That no one is laughing at
僕は、自分が思っているほど醜いんだ 君たちの夢よりもひどい 僕をありのままに見てくれる夢 そして、僕は叫びたくなるんだ ハロウィンのとき 子供たちが笑っている 悪党は銀行だ、彼はいつもお金持ちだ でもジョークの価値しかない 誰も笑ってくれない
Can you believe some things are not Appealing and there's a spot On the ceiling of my childhood bedroom And can these dreams you can't imagine No, never match the vision That you had decided for me You are to take away from me Things that are mine and it's not your right I bet you wouldn't expect a fight, oh Can it be that I don't want what you want? And the only thing I could care for Is a place in a home that is safe and warm, safe and warm Safe and warm, safe and warm
信じられるかい? いくつかのものは 魅力的ではないんだ、そして 僕の子供の頃の寝室の天井には汚れがある そして、君たちが想像できない夢って いや、決してビジョンに叶うことはないんだ 君が決めた僕のためのビジョンに 君は僕から奪おうとするんだ 僕の持ち物を、それは君の権利じゃない きっと君は、僕が戦うとは思わなかっただろうね、ああ 僕が君が望むものを望んでいないかもしれないのか? そして、僕が唯一気にかけているのは 安全で温かい家での場所、安全で温かい 安全で温かい、安全で温かい
Judge yourself if you feel the need Just let me known to be In search of the truth myself There is a drop of blood on the ground And it seems to me that it's not my kind And I can't be sure if it's yours or mine
必要があれば、自分を判断してくれ ただ、自分が真実を求めていることを知らせてくれ 地面に血の一滴がある そして、それは僕のものじゃないように思える そして、それが君のものか僕のものか確かめられない
I am as ugly as I seem Worse than all your dreams Could ever make me Could ever make me Could ever make me Could ever make me
僕は、自分が思っているほど醜いんだ 君たちの夢よりもひどい 僕をありのままに 僕をありのままに 僕をありのままに 僕をありのままに