Your smile play a big part in why I want you For your love, it ain't no tellin’ what I won't do Yeah, you bad, I guess that's why they hatin’ on you Why they mad? It's because they ain't got nothin' on you
あなたの笑顔は、僕があなたを欲しいと思う大きな理由よ あなたの愛のために、僕はためらわずに何でもする あなたは美しい、それが彼らがあなたを嫌う理由だろうね なぜ彼らは怒ってるの？それは彼らにはあなたのようなものがないからよ
I ain't tryna waste your time And I ain't tryna make you mine But if it happen that's fine I hope I learn to treat you right over the time
僕はあなたの時間を無駄にしたくないんだ そして、あなたを自分のものにしようとも思っていない でも、もしそれが起こったら、それはそれでいいさ 僕は時間をかけて、あなたを正しく扱う方法を学ぶことを願っている
And I ain't lyin’, I been droppin’ bags on 'em packs to make that money stack And I been tryna run it up so I can turn up on they ass And you just came inside my life, don’t make me put you in the past People say shit make you wonder, I try hard to make you laugh Let's see how these bitches like you in a new Birkin bag I could flew you on a jet with private thoughts to make it back It's way too early, but they talkin', so I hit you with that sack Jump out the back, I’m like, "Lay back," the way I pop out with that Mac Remember when you was mine I'm thinkin' 'bout all the times I hit the blunt to get that shit from out my head, like, "yeah, yeah" I used to tell you "you fine" I'm sad I can't press rewind How I been feelin', I been scared to say the shit that's unsaid
嘘じゃないよ、僕はいつも大金を稼ぐために苦労してきたんだ そして、彼らの尻を蹴っ飛ばせるように、稼ぎを増やそうとしてきた そして、あなたは僕の人生に突然現れた、過去にあなたを置いて行きたくないんだ 人々は、いろんなことを言うけど、僕は笑わせてあげようとしている 新しいバーキンバッグで、彼女たちがどう思うか見てみようか プライベートジェットに乗せて、あなたを連れ出して、戻ってくるまで考えよう まだ早すぎるけど、みんな噂しているから、君にそのバッグをプレゼントしよう 車を降りると、僕は言うんだ、"リラックスして"、僕みたいにマックで現れるんだ 君が僕のそばにいたことを覚えてる？ あの時を思い出してる、僕はあのクソみたいなことから頭を離すために、いつもマリファナを吸ってたんだ、"そうだ、そうだ" 僕は君に"君って綺麗だ"って言ってたんだ 巻き戻せなくて残念だよ ずっとこんな気持ちだった、言わなかったことを言えなくて怖かったんだ
I ain't tryna waste your time And I ain't tryna make you mine But if it happen that's fine I hope I learn to treat you right over the time
僕はあなたの時間を無駄にしたくないんだ そして、あなたを自分のものにしようとも思っていない でも、もしそれが起こったら、それはそれでいいさ 僕は時間をかけて、あなたを正しく扱う方法を学ぶことを願っている
Thought I was pressure, I ain't lyin', and that's a fact She told me, "Baby, look, relax" Wrapped up her hair and showed me how to hit it from the front and back I say "slow down," she told me tap, I'm steady pullin' on her hair But we just friends, I got some pieces of my heart I'm tryna map You like, "Keep it real," I won't tell no lie, I'll tell you how I feel My people with me keep the steel, want you to help me change, for real Ain't speakin' on my past because I'm tryna lose that pain, for real I'm like bae this ain't a game, for real We done bust a nigga brain, for real
僕はプレッシャーだと思ってた、嘘じゃないよ、それは事実なんだ 彼女は言ったんだ、"ねえ、落ち着いて" 彼女は髪の毛をまとめた、そして僕に彼女を前と後ろからどうすればいいのか教えてくれた 僕は"ゆっくりして"って言った、彼女は僕が彼女の髪を引っ張ってることに気づいた でも僕たちはただ友達なんだ、僕は自分の心の断片を繋ぎ合わせて地図を作ろうとしているんだ 彼女は言った、"正直に言って"、僕は嘘は言わないよ、本音を言うよ 僕と一緒にいる仲間たちは武器を持っている、僕を変えようとして、本気で 過去のことは話さないよ、なぜなら、僕はその痛みを忘れようとしているから、本気で ベイベ、これはゲームじゃないんだよ、本気で 俺たちはヤツの頭蓋骨を粉砕したんだ、本気で
Your smile play a big part in why I want you For your love, it ain't not tellin' what I won't do Yeah, you bad, I guess that's why they hatin' on you Why they mad? It's because they ain't got nothin' on you
あなたの笑顔は、僕があなたを欲しいと思う大きな理由よ あなたの愛のために、僕はためらわずに何でもする あなたは美しい、それが彼らがあなたを嫌う理由だろうね なぜ彼らは怒ってるの？それは彼らにはあなたのようなものがないからよ
I ain't tryna waste your time And I ain't tryna make you mine But if it happen that's fine I hope I learn to treat you right over the time
僕はあなたの時間を無駄にしたくないんだ そして、あなたを自分のものにしようとも思っていない でも、もしそれが起こったら、それはそれでいいさ 僕は時間をかけて、あなたを正しく扱う方法を学ぶことを願っている
Baby I'm a real Slime We might fight from time to time Make me feel some shit I never felt and I won't let you down Baby I'm a real Slime I'm talkin' time to time Make me feel some shit I never-yeah, haha Youngboy
ベイベ、僕は本物のスライムなんだ 時々喧嘩するかもしれないけど 今まで感じたことのない気持ちにさせてくれる、そして僕は君を失望させないよ ベイベ、僕は本物のスライムなんだ 僕は時々そう言うんだ 今まで感じたことのない気持ちにさせてくれる、yeah、haha ヤングボーイ
