I just wanna thank God for the life that I got Seen a lot of pain, yeah, I seen a lot Coulda copped that Lamborghini off the lot But money isn't everything Money isn't the reason that I sing I got a lot of chains, got a lot of bling But money isn't everything No, money isn't everything I just wanna thank God for the life that I got Seen a lot of pain, yeah, I seen a lot Coulda copped that Lamborghini off the lot But money isn't everything Money isn't the reason that I sing
神に感謝したい、この人生を与えてくれたことに たくさんの痛みを見てきた、そう、たくさん見てきた あのランボルギーニを買えたのに でも、お金はすべてじゃないんだ 僕が歌うのは、お金のためじゃない たくさんのチェーンとブリンブリンを持っているけど お金はすべてじゃない いや、お金はすべてじゃない 神に感謝したい、この人生を与えてくれたことに たくさんの痛みを見てきた、そう、たくさん見てきた あのランボルギーニを買えたのに でも、お金はすべてじゃないんだ 僕が歌うのは、お金のためじゃない
Yeah Yo, this motherfucker 6ix, man He played me this verse I had from like ten years ago, so I thought I'd do it now
ああ よ、この野郎、6ix だぜ こいつ、俺が10年前から持ってたバースを演奏してくれたんだ、だから今やろうと思った
Ayy, look to my left and see my brother sellin' drugs Look to my right and see my sister's fuckin' thugs Ain't it funny how this life go? One moment, you're in the dark But when that light glow, it's like you're seein' for the first time As I penetrate your mind like a burst of ammunition that was shot out of a nine I'm givin' everything I got, so, yeah, it better be my time They said I'd never make it, that's the reason I still rhyme now Feelin' like Annie singin' 'bout the Sun No food in my stomach, hopin' that tomorrow gon' come, yeah Maybe it won't, but I pray it will 'Cause drug dealers on the corner, they finna spray you at will And this music is a dream that I plan to fulfill Starin' at the morgue through my windowsill In the beginnin', I was itchin', no, I couldn't sit still But when you got this much heat, it's just too hard to chill
ああ、左を見れば兄貴がドラッグを売ってる 右を見れば妹がギャングと寝てる 人生って面白いよな? ある瞬間は暗闇にいる でも光が輝き始めると、初めて見るみたいに感じるんだ 9mmから発射された弾丸のように、君たちの心に突き刺さるように 全力を尽くしている、だから、俺の時間になるはずだ 成功しないだろうって言われた、だから今も韻を踏んでるんだ 太陽について歌っているアンニーみたい お腹は空っぽで、明日が来ることを願っている、そう 来ないかもしれないけど、来ることを祈っているんだ だって、角にいるドラッグディーラーは、好き勝手に撃ちまくるからな この音楽は、俺が叶えたい夢なんだ 窓際から、モルグを見つめている 最初は、落ち着きがなくて、じっとしていられなかった でも、こんなに熱くなると、落ち着くのは難しいんだ
I just wanna thank God for the life that I got Seen a lot of pain, yeah, I seen a lot Coulda copped that Lamborghini off the lot But money isn't everything Money isn't the reason that I sing I got a lot of chains, got a lot of bling But money isn't everything No, money isn't everything
神に感謝したい、この人生を与えてくれたことに たくさんの痛みを見てきた、そう、たくさん見てきた あのランボルギーニを買えたのに でも、お金はすべてじゃないんだ 僕が歌うのは、お金のためじゃない たくさんのチェーンとブリンブリンを持っているけど お金はすべてじゃない いや、お金はすべてじゃない