My Heart Beats for Love

I've been stranded on a lonely street Got lost in the shadows Fell hard in the battle Heard cries and the suffering Walked through the darkness Left broken and heartless

孤独な通りで立ち往生していた 影の中に迷い込んだ 戦いに深く落ちて 泣き声と苦しみを聞いた 暗闇の中を歩いた 壊れ、無情なまま

I'm calling out, can you hear my voice? (Voice) I'm gonna find you through all the noise (Whoa) You know there's nothing that I wouldn't do (Whoa) Shine your light as I reach for you

私は叫んでいる、私の声が聞こえる？ (声) 私はあらゆる騒音を通してあなたを見つけるつもりよ (ワオ) あなたは私が何もしないことはないことを知っているわ (ワオ) 私があなたに手を伸ばす時、あなたの光を輝かせて

My heart beats for love My heart beats for love It's the sound that I hear, tells me not to give up It breathes in my chest and it runs through my blood My heart beats for love My heart beats for love Whoa, oh-oh, yeah

私の心は愛のために鼓動する 私の心は愛のために鼓動する それは私が聞く音で、あきらめないように告げている それは私の胸の中で息をして、私の血の中を走る 私の心は愛のために鼓動する 私の心は愛のために鼓動する ワオ、オーオー、イエー

I've been told at least a thousand times "It's not worth the struggle, the hurt or the trouble" I keep running up to these front lines No, I won't surrender I'll wait here forever

私は少なくとも1000回は言われた 「それは苦労、痛み、トラブルの価値はない」 私はこれらの最前線に向かって走り続ける いや、私は降伏しないわ 私はここで永遠に待つわ

Standing here with my flag held high (Whoa) Can't you see that it's worth the fight?

私の旗を高く掲げてここに立っている (ワオ) あなたはそれが戦う価値があることに気づかないの？

My heart beats for love My heart beats for love It's the sound that I hear, tells me not to give up It breathes in my chest and it runs through my blood My heart beats for love My heart beats for love Whoa, oh-oh, yeah

私の心は愛のために鼓動する 私の心は愛のために鼓動する それは私が聞く音で、あきらめないように告げている それは私の胸の中で息をして、私の血の中を走る 私の心は愛のために鼓動する 私の心は愛のために鼓動する ワオ、オーオー、イエー

I've marched across this battlefield I'm screaming out, can you hear me now? I'm holding on, I stand my ground I'm screaming out, can you hear me now?

私はこの戦場を横断して行進した 私は叫んでいる、あなたは今私を聞くことができる？ 私はしがみついている、私は自分の立場を貫く 私は叫んでいる、あなたは今私を聞くことができる？

My heart beats for love My heart beats for love It's the sound that I hear, tells me not to give up It breathes in my chest and it runs through my blood My heart beats for love My heart beats for love My heart beats for love My heart beats for love It's the sound that I hear, tells me not to give up It breathes in my chest, it runs through my blood My heart beats for love My heart beats for love

私の心は愛のために鼓動する 私の心は愛のために鼓動する それは私が聞く音で、あきらめないように告げている それは私の胸の中で息をして、私の血の中を走る 私の心は愛のために鼓動する 私の心は愛のために鼓動する 私の心は愛のために鼓動する 私の心は愛のために鼓動する それは私が聞く音で、あきらめないように告げている それは私の胸の中で息をして、私の血の中を走る 私の心は愛のために鼓動する 私の心は愛のために鼓動する

My heart beats for love, for love

私の心は愛のために、愛のために鼓動する