Yeah Hello, happiness Hello, honeymoon Hello, passionate love, where the fuck was you? I been waitin' all my life just for you Am I in love with you, or am I just confused? Baby, you was the one to come save me Tell the world I wasn't crazy But lately, your mind just isn't here no more What did I do? You not a bitch, just always angry But it's so difficult to hate me I'm the closest thing to home you'll ever know
ええ、こんにちは、幸せ こんにちは、ハネムーン こんにちは、情熱的な愛よ、一体どこにあったんだ？ ずっと君を待ってたんだ 君と恋してるのか、それともただ混乱しているだけなのか？ ベイビー、君は僕を救いに来たんだ 世界に、僕は狂ってないと教えてくれた でも最近、君の心はここにはないみたいだ 僕が何をしたんだ？ 君はビッチじゃない、ただいつも怒っているだけなんだ でも僕を憎むのは難しいんだ 僕は君にとって、家に一番近いものなんだ
Oh, baby, why you so mad at me? Let you have all of my love and it's still not enough, shit Why you so hard to please? Gave you every single part of me You're never satisfied Satisfied Never satisfied Satisfied Yeah
ああ、ベイビー、なんで僕にそんなに怒っているんだ？ 君に僕の愛を全部あげても、まだ足りないんだ、クソッ なんでそんなに喜ばせるのが難しいんだ？ 君の全てをあげたのに 君は満足しないんだ 満足しない 満足しない 満足しない ああ
Hello for the night, it ain't complicated Don't you worry 'bout a thing, ain't no obligation Not a single string attached, this ain't a puppet show You didn't want to fall in love, you made her come and go Yeah, she was only here so I forget her And be distracted by the pleasure It's way too painful to remember So I get faded and pretend it's all good And when I'm underneath the weather Tryin' to keep my shit together I never surrender
今夜は、簡単じゃない 何も心配するな、義務はないんだ 何も縛られてない、これは操り人形劇じゃないんだ 君は恋に落ちたくなかった、君は彼女を来させて、行かせたんだ ああ、彼女は僕が彼女を忘れるためにここにいたんだ そして喜びに気を取られるために 思い出してしまうのはあまりにも辛いんだ だから、ぼーっとなって、全部うまくいっていると pretend するんだ そして、天気が悪いときは なんとかうまくやろうとするんだ 決して諦めない
Oh, baby, why you so mad at me? Let you have all of my love and it's still not enough, shit Why you so hard to please? Gave you every single part of me You're never satisfied Satisfied Never satisfied Satisfied Yeah
ああ、ベイビー、なんで僕にそんなに怒っているんだ？ 君に僕の愛を全部あげても、まだ足りないんだ、クソッ なんでそんなに喜ばせるのが難しいんだ？ 君の全てをあげたのに 君は満足しないんだ 満足しない 満足しない 満足しない ああ
