D-D-Daytrip took it to ten, hey! Right quick, right quick Resend the calls 'cause I think I missed Can you call again? I'm reachin' out but you just can't hear me now Which way to go? I get too high when I'm way too low It never helped me grow I'm reaching out for you
D-D-Daytripは10まで持っていった、ヘイ！ すぐに、すぐに 電話をかけ直すよ、だって取り逃がしたと思うんだ もう一度かけてくれる？ 手を伸ばしているけど、もう聞こえてないんだ どっちに行けばいい？ 落ち込みすぎると高くなりすぎるんだ 成長に役立ったことは一度もない 君に手を伸ばしている
Way-oh, way-oh Oh, way-oh, way-oh Way-oh, way-oh Oh, way-oh, way-oh
ウェイオー、ウェイオー オー、ウェイオー、ウェイオー ウェイオー、ウェイオー オー、ウェイオー、ウェイオー
There's a bruise on my neck (Mm-mm) And it came from my hand (Mm-mm) 'Cause I ball up my fist Make it hard to do this when I can't understand (Mm-mm) There's a bruise on my neck (Mm-mm) And it came from my hand (Mm-mm) 'Cause I ball up my fist Make it hard to do this when I can't understand (Ooh)
首にあざがあるんだ（ムムム） それは自分の手から来たんだ（ムムム） だって拳を握りしめてしまうんだ 理解できない時、こうするのは難しいんだ（ムムム） 首にあざがあるんだ（ムムム） それは自分の手から来たんだ（ムムム） だって拳を握りしめてしまうんだ 理解できない時、こうするのは難しいんだ（ウー）
(Another banger) Mm-many things wey dey burst my medula, oh (Medula oh) Wеy dey burst my medula, oh (Medula oh) Adora dеy do my [?], oh Pami na life, ema kpami na, oh This what I wanted for so long Messing with my head and emotions Make I no forget where I come from Please tell me where did I go wrong? Ti mo gbawa, mo ma da leru o, leru Owokpo no fit calculate, oh Enemy, they dey yarn lay-lay, oh We go know who be who If I say na red, they go say na blue If I say I get money, they go say Yahoo Any talk dey, wetin you say make I do? Many girls dey, wey one be odoyewu
(もう1曲大ヒット) ムム、俺のメドゥラを爆発させるようなものがたくさんあるんだ、オー（メドゥラ、オー） 俺のメドゥラを爆発させるようなものがたくさんあるんだ、オー（メドゥラ、オー） アドラは俺の[？]をするんだ、オー パミは人生で、エマはパミなんだ、オー これがずっと欲しかったんだ 俺の頭と感情をめちゃくちゃにするんだ 俺がどこから来たのか忘れないように どこで間違えたのか教えてくれ ティモはグバワで、モーマはダレルーオ、レルー オウォクポは計算できないんだ、オー 敵は、レイレイみたいに喋るんだ、オー 誰が誰だか分かるだろう 俺が赤だって言うなら、彼らは青だって言うだろう 俺がお金持ってるって言うなら、彼らはヤフーだって言うだろう どんな話があっても、どうすればいいんだ？ たくさんの女の子がいる、そのうちの1人はオドイェウーだ
Way-oh, way-oh Oh, way-oh, way-oh (Oh, way-oh, way) Way-oh, way-oh (Way-oh, way) Oh, way-oh, way-oh (Oh, way-oh, way-oh, oh)
ウェイオー、ウェイオー オー、ウェイオー、ウェイオー（オー、ウェイオー、ウェイ） ウェイオー、ウェイオー（ウェイオー、ウェイ） オー、ウェイオー、ウェイオー（オー、ウェイオー、ウェイオー、オー）
There's a bruise on my neck (Mm-mm) And it came from my hand (Mm-mm) 'Cause I ball up my fist Make it hard to do this when I can't understand (Mm-mm) There's a bruise on my neck (Mm-mm) And it came from my hand (Mm-mm) 'Cause I ball up my fist Make it hard to do this when I can't understand
首にあざがあるんだ（ムムム） それは自分の手から来たんだ（ムムム） だって拳を握りしめてしまうんだ 理解できない時、こうするのは難しいんだ（ムムム） 首にあざがあるんだ（ムムム） それは自分の手から来たんだ（ムムム） だって拳を握りしめてしまうんだ 理解できない時、こうするのは難しいんだ
Way-oh, way-oh (Ay-oh-w) I dey find my way, oh (Ay-oh-w) Omo, time no dey oh (Ay-oh-w) I go dey for my knees dey pray, oh Odoyewu-oh-ooh Many people tell me, "No" Sometimes I dey feel down Now they dey feel my sound
ウェイオー、ウェイオー（エイオーウ） 自分の道を探してるんだ、オー（エイオーウ） オモ、時間は無いんだ、オー（エイオーウ） 膝まずいて祈るんだ、オー オドイェウーオーウー 多くの人が「ダメだ」って言うんだ 時々落ち込むんだ 今はみんな俺の音を聞いてる
I want more money, ooh Okpe titi sey gbo o They no dey send me at all, oh Me [?] okpe gon ooh How am I not? Am I no more enough? They no joke with me at all (Ooh)
もっとお金が欲しいんだ、ウー オケプチティセイグボオー 彼らは全然俺を気にかけないんだ、オー メ[？]オケゴンオー どうして俺が？ まだ十分じゃないのか？ 彼らは俺を全然相手にしないんだ（ウー）
There's a bruise on my neck (Mm-mm) And it came from my hand (Mm-mm) 'Cause I ball up my fist Make it hard to do this when I can't understand (Mm-mm) There's a bruise on my neck (Mm-mm) And it came from my hand (Mm-mm) 'Cause I ball up my fist Make it hard to do this when I can't understand (Oh)
首にあざがあるんだ（ムムム） それは自分の手から来たんだ（ムムム） だって拳を握りしめてしまうんだ 理解できない時、こうするのは難しいんだ（ムムム） 首にあざがあるんだ（ムムム） それは自分の手から来たんだ（ムムム） だって拳を握りしめてしまうんだ 理解できない時、こうするのは難しいんだ（オー）
Oh, way-oh, oh, way-oh Way Oh, way-oh, oh, way-oh Way
オー、ウェイオー、オー、ウェイオー ウェイ オー、ウェイオー、オー、ウェイオー ウェイ
