Dirty Window

メタリカの楽曲「Dirty Window」は、窓を通して映し出される自分自身の姿、そして外の世界への投影を通して、内面と外面の乖離を描いた曲です。歌詞は、自分自身を裁判官、陪審員、執行者に見立て、内面的な葛藤を表現しています。窓の外の世界を「汚い」と捉えながらも、自分は「清潔」だと主張する矛盾や、自分自身への疑問、そして世界への批判的な視線が伺えます。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

I see my reflection in the window It looks different, so different than what you see Projecting judgement on the world This house is clean baby, this house is clean

窓に映る自分の姿を見る それは違う、君が見るものとは全然違う 世界に裁きを下している この家はきれいだよ、ベイビー、この家はきれいなんだ

Am I who I think I am? Am I who I think I am? Am I who I think I am? I look out my window and see it's gone wrong Court is in session and I slam my gavel down

本当に自分が思っているような人間なのだろうか? 本当に自分が思っているような人間なのだろうか? 本当に自分が思っているような人間なのだろうか? 窓の外を見て、すべてが間違っていることに気づく 法廷が開かれ、私は槌を叩きつける

I'm judge and I'm jury and I'm executioner too I'm judge and I'm jury and I'm executioner too

私は裁判官であり、陪審員であり、執行者でもある 私は裁判官であり、陪審員であり、執行者でもある

Projector, protector, rejector, infector Projector, rejector, infector, injector, defector, rejector

投影者、保護者、拒否者、感染者 投影者、拒否者、感染者、注入者、離反者、拒否者

I see my reflection in the window This window clean inside, dirty on the out I'm looking different than me This house is clean baby, this house is clean

窓に映る自分の姿を見る この窓は内側はきれいだけど、外側は汚い 僕は自分とは違うように見える この家はきれいだよ、ベイビー、この家はきれいなんだ

Am I who I think I am? Am I who I think I am? Am I who I think I am? I look out my window and see it's gone wrong Court is in session and now I slam my gavel down

本当に自分が思っているような人間なのだろうか? 本当に自分が思っているような人間なのだろうか? 本当に自分が思っているような人間なのだろうか? 窓の外を見て、すべてが間違っていることに気づく 法廷が開かれ、今度は槌を叩きつける

I'm judge and I'm jury and I'm executioner too I'm judge and I'm jury and I'm executioner too

私は裁判官であり、陪審員であり、執行者でもある 私は裁判官であり、陪審員であり、執行者でもある

Projector, protector, rejector, infector Projector, rejector, infector, injector, defector, ejector, detector

投影者、保護者、拒否者、感染者 投影者、拒否者、感染者、注入者、離反者、排出者、検出者

I, I, I, I Ha ha ha ha...

私、私、私、私 ハハハハ…

I'm judge and I'm jury and I'm executioner too I'm judge and I'm jury and I'm executioner too

私は裁判官であり、陪審員であり、執行者でもある 私は裁判官であり、陪審員であり、執行者でもある

Projector, protector, rejector, infector Projector, rejector, infector, injector, defector, rejector

投影者、保護者、拒否者、感染者 投影者、拒否者、感染者、注入者、離反者、拒否者

I, I, I, I I drink from the cup of denial I'm judging the world from my throne I drink from the cup of denial I'm judging the world from my throne, yeah

私、私、私、私 私は否定の杯を飲む 私は玉座から世界を裁く 私は否定の杯を飲む 私は玉座から世界を裁く、そうだ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Metallica の曲

#ヘビーメタル