I’m In The Mood To Move

この曲は、Weenによる陽気でエネルギッシュな楽曲で、突拍子もない歌詞とユーモラスな表現が特徴です。歌詞は、自由奔放に動き回る様子や、奇妙な単語の羅列、そして独特な比喩で構成され、聴く人を不思議な世界へと誘います。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

I'm in the mood to move to the left three feet, goddammit I'm in the mood to slide to the right hundred feet, goddammit I'm in the mood to fall down the steps four flights, goddammit I'm in the mood to fly in the air 12 feet, mother fuck

左に3フィート移動したい気分なんだ、くそったれ! 右に100フィート滑りたい気分なんだ、くそったれ! 階段を4段落ちたい気分なんだ、くそったれ! 空を12フィート飛んでいたい気分なんだ、クソったれ!

We in the mood to do our thang right now, mo, hey, now Sunny fish, melon jelly, ballin' the jack at the meat wagon now

今すぐ俺たちのことをやりたい気分なんだ、モ、ヘイ、ナウ サニーフィッシュ、メロンゼリー、ミートワゴンでジャックを打ってるんだ

I'm in the mood to move my body like a weasel, goddammit Four, eight, 16 feet to the left, goddammit I'm in the mood to whip your body with a tire iron

イタチみたいに体を動かしたい気分なんだ、くそったれ! 左に4、8、16フィート、くそったれ! タイヤ鉄で君の体をむち打ちたい気分なんだ

Coon dog, groundhog, poop log, three times, goddammit Coon dog, groundhog, poop log, three times, goddammit Coon dog, groundhog, poop log, one time

アライグマ犬、ジリス、うんこ丸太、3回、くそったれ! アライグマ犬、ジリス、うんこ丸太、3回、くそったれ! アライグマ犬、ジリス、うんこ丸太、1回

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Ween の曲

#ロック

#コメディー