Don't you wish you knew me? Oh, I wish I knew ya And ain't it strange? Sometimes you speak And think that I look right through ya I can't explain
私を知ってほしいと思わない? ああ、あなたを知りたいよ 奇妙じゃない? 時々あなたは話す そして、私があなたを見抜いていると思う 説明できないんだ
Everything you thought was true Look at what it's done for you You scream with your hands raised
あなたは真実だと思っていたものが あなたにどんな影響を与えたかを見てごらん あなたは両手を上げて叫ぶ
Hallelujah In your eyes, in your eyes Hallelujah In your mind, in your mind
ハレルヤ あなたの目に、あなたの目に ハレルヤ あなたの心に、あなたの心に
Most days we lay awake and count the dirty tiles on the floor Sometimes the sunlight we find makes the day worth while And all I heard was
ほとんどの日、私たちは目を覚まして床の汚れたタイルを数える 時々、私たちが見つける太陽の光が、その日を価値あるものにする そして私が聞いたのは
Hallelujah In your eyes, in your eyes Hallelujah In your mind, in your mind
ハレルヤ あなたの目に、あなたの目に ハレルヤ あなたの心に、あなたの心に
Everything you thought was true Look at what it's done for you You scream into the sky
あなたは真実だと思っていたものが あなたにどんな影響を与えたかを見てごらん あなたは空に向かって叫ぶ
Hallelujah In due time, in due time
ハレルヤ 時が来れば、時が来れば
Maybe we're just ghosts Heaven only knows We hold in our anger and call it home Maybe we're just ghosts Heaven only knows We're reaching for god but we're screaming for
私たちはただの幽霊かもしれない 天国だけが知っている 私たちは怒りを抑え込み、それを家と呼ぶ 私たちはただの幽霊かもしれない 天国だけが知っている 私たちは神に手を伸ばしているが、私たちは叫んでいる
Hallelujah In our lives, in our lives Hallelujah In our lives, in our lives
ハレルヤ 私たちの人生に、私たちの人生に ハレルヤ 私たちの人生に、私たちの人生に
Hallelujah In your eyes, in your eyes Hallelujah In your mind, in your mind
ハレルヤ あなたの目に、あなたの目に ハレルヤ あなたの心に、あなたの心に
Everything you thought was true Look at what it's done for you You scream into the sky
あなたは真実だと思っていたものが あなたにどんな影響を与えたかを見てごらん あなたは空に向かって叫ぶ
Hallelujah In your eyes, in due time Hallelujah In due time, in due time
ハレルヤ あなたの目に、時が来れば ハレルヤ 時が来れば、時が来れば